Desierto de la escena del crimen: asegurar evidencia contra los negocios con

El corpus delicto es azul marino y usa letras doradas.El frasco noble contiene el mejor caviar beluga hecho de acuicultura búlgara, declara la etiqueta.Pero eso es dudoso, porque como pez reproductor, el Beluga-Stör es inutilizable.La sospecha: un animal salvaje, uno de los últimos de su tipo, fue víctima de los cazadores furtivos.Un fósil vivo que ha sobrevivido a los dinosaurios y casi todas las demás especies animales del planeta amenazan con ser exterminadas por un paladar fugaz.

Annika Vondenhoff: "Ahora hemos abierto el ensayo y puedes ver los huevos negros y similares a la Gallert.Ahora la muestra se homogeneiza un poco y luego se coloca en los vasos de muestra provistos para que podamos procesarlos después, es decir, secar el congelador.."

El saqueo natural global se ha convertido en un negocio multimillonario, que es un comercio ilegal con especies de animales moribundos en una de sus industrias más rentables.Batallas masivas, salvaje, contrabando y hehlen permanece impune con demasiada frecuencia, aquí también en Alemania.Porque solo hay unos pocos procedimientos forenses reconocidos hasta la fecha.

Nota anónima a los medios

En la escena de los criadores disruptivos profesionales, los rumores sobre el caviar declarado incorrectamente han estado circulando durante años, dijo la voz telefónica.Los bienes más salvajes provienen de una acuicultura búlgara con una mala reputación, pero la vende por distribuidores de renombre en toda Europa.Solo el Rogen extremadamente caro del distrito de Beluga-Kilo-Price se ve afectado: hasta 4000 euros.Una mujer de Beluga toma al menos 20 años hasta la primera madurez de desove.El precio de mercado puede ser tan alto como quiera: esto es ruinoso para cada criador.A menos que busque un truco.La granja de perturbaciones en Bulgaria enruta su caviar de cría legal con grandes cantidades de huevos de peces ilegales, informa el informante.Un intermediario en Lituania obtiene las drogas salvajes directamente de los cazadores furtivos en el mar Caspio..Un producto ilegal, desplazado bajo la etiqueta legal: Excelente con el sello de prueba del Acuerdo de Protección de Especies de Washington, los bienes de caza sanguínea pasan cada control de la autoridad, y eso ha sido inevitable durante muchos años.

Annika Vondenhoff: "Así que ahora tengo que llenar el nitrógeno en."

Una nube de vapor helada se eleva en la habitación: Asistente de laboratorio de biología, Annika Vondenhoff, pone el tubo de ensayo con el caviar brillante en el soporte del sistema de secado del congelador.

"Hus/C/BG..."-Esta es cómo un código de figura de letra Ellenlanger comienza en los caviarios:" Huso Huso-Beluga-Stör criado en Bulgaria ".Que debería hacer que el caviar se pueda rastrear.La etiqueta no parece razonable.¿Pero también está en él?Según la información del informante, la prueba de isótopos debe aclarar.

El agroisolab GMBH guiado privado, con sede en Jülich en Westfalia, es el único laboratorio en toda Europa que ofrece la evaluación de Sturgeon Caviar con la ayuda del análisis de isótopos.El Caviar Cadastre lo ha construido en nombre de las Aduanas y la Oficina Europea de Control de Fraude.En 2013, los investigadores de aduanas lograron un primer éxito de búsqueda: condenaron a un presunto criador disruptivo que había vendido caviar envenenado como crianza legal: un año de sentencia de prisión.Markus Boner, fundador y propietario de laboratorio, respondió al juez durante el juicio.

Markus Boner: "Entonces mostramos los gráficos que tenemos referencias directas de la región del Caspio, de Europa.Y en este caso es un precedente.Esa fue la primera vez que la base de datos de caviard también se usó en la corte."

¿Trógeno de cría legal o drogas salvajes ilegales?

Esta pregunta debe responder a los espectrómetros de masas que vibran en una sala de luz fluida.Un parque de alta tecnología de un millón de millones para aclarar un crimen en un pez.

Sturmkaviar generalmente es revisado por las autoridades mediante prueba genética.Pero él solo aclara a los familiares.La prueba de isótopos, por otro lado, proporciona información sobre el hábitat del pez.Los elementos de hidrógeno, azufre, carbono, oxígeno, nitrógeno y estrono ocurren con núcleos atómicos ligeros y pesados, los isótopos estables calificados de SO, y su distribución varía en los diferentes hábitats.

Markus Boner: "Ponemos este ensayo aquí.Ves que el dispositivo funciona aquí.Y esa es la muestra de agua que hemos recibido del secado del congelador.Muy, muy claro y limpio."

Y allí, la relación de isótopos de hidrógeno se determina en este dispositivo.El ensayo se ha establecido aquí ha sido programado.Y ahora las medidas se están ejecutando.Que aquí, la muestra de automóvil, la escucharemos de inmediato, toma la muestra y la inyecta en este inyector.Y aquí las condiciones del isótopo solo destinadas a hidrógeno.

¿Se ha mantenido el esturión en una piscina de reproducción, o nadó en el agua del mar Caspio?¿Vivió de la nuez industrial o del rico menú de un entorno natural?La firma molecular de la muestra de caviar se puede comparar más tarde con los valores del Caviar catastro.

Markus Boner: "La grasa se examina para obtener carbono, oxígeno, hidrógeno.La grasa no es más que un recuerdo de comida.Construimos grasa durante cierto tiempo.Y el agua solo contiene oxígeno e hidrógeno.En consecuencia, estos son factores divisorios regionales y a gran escala."

Las autoridades se vuelven activas

¿Puede el método forense innovador proporcionar el vínculo faltante en la cadena de evidencia que cierra las lagunas para la caza furtiva de bienes a Europa?Después de la nota anónima del informante, Deutschlandfunk y el Spiegel han encargado varios análisis de Agroisolab."Origen de Europa (Bulgaria).Origen de la región del mar de Caspio (especialmente Kazajstán) posible o.Dado: "Markus Boner escribió en su informe sobre dos de un total de cinco muestras de caviar probadas, ambas veces fue el extremadamente caro Beluga Caviar.Ahora las autoridades también están activas en Hamburgo.

Karmenu Vella: "Por lo general, decimos, la provisión es mucho mejor que el cuidado posterior.Pero en este caso ni siquiera hay cuidado posterior.Y entonces solo tenemos una salida: tenemos que luchar contra este crimen para evitarlo.Europa no debe ser una fuente, ni tránsitland o el mercado objetivo de animales salvajes que se intercambian ilegalmente.La Unión Europea debe ser parte de la solución y no parte del problema..Este crimen organizado debe ser perseguido con la misma seriedad que las armas y el tráfico de drogas."

En febrero de 2016, Karmenu Vella, comisionado responsable de la UE para el medio ambiente y la pesca.Termina un plan de acción contra el comercio dramáticamente creciente de animales y plantas que han sido eliminados ilegalmente del desierto: Interpol estima la facturación anual de hasta $ 23 mil millones anuales.

Las Naciones Unidas han mejorado legalmente la nueva industria del auge penal como un "delito grave", igualmente con drogas, armas y trata de personas..La Autoridad de Justicia Europea Euro acaba de preguntar a sus Estados miembros porque Europa se considera un importante mercado de ventas.Allí, el oficial de protección comparte la preocupación y proporciona muchas explicaciones: confusión de la ley, cooperación internacional difícil, pequeños presupuestos, poco personal y repetidamente la difícil detección de delitos.Euro solo concluye:

"Es una paradoja asombrosa: a nivel internacional, la voluntad de reconocer los delitos ambientales a medida que crecen los delitos graves, que se cruzan en las fronteras y, a menudo, en relación con el crimen de pandillas.Sin embargo, las estadísticas del crimen de los Estados miembros de ninguna manera reflejan esto nuevamente.[...] Por parte de las autoridades parece haber una falta de seriedad en el enjuiciamiento de los delitos, cuya víctima no tiene voz."

Interpol y Europol advierten sobre el crimen de protección de especies acordado

Cinco salas de ventas, cientos de proveedores, cuatro fechas de eventos por año, esa es la "terrarística".La bolsa de valores más grande del mundo para animales de terrario, que según sus propias declaraciones atrae a decenas de miles de amantes exóticos de toda Europa a la ciudad de Hamm de Ruhr..Pythons from Indonesia, camaleones de Madagascar, leguano de México: es apretado y cargador en los pasillos centrales.Masas de personas se empujan entre terrarios aguas arriba y dejan que sus ojos caminen sobre recipientes de plástico con lagartos rígidos.

Se ofrecen serpientes de cascabel, víboras, cobras y arañas de pájaros en una "sala de veneno" separada.Parece que los requisitos de protección de especies se observan.Cada tanque de ventas lleva una pegatina en la que se observa el estado protector del animal anunciado.

Sandra Altherr tiene una prohibición de la terrarística.El fundador y jefe de la organización PrewildLife ha estacionado su automóvil en una calle lateral y está esperando noticias de sus informantes.Actualmente se encuentran en los pasillos centrales para verificar si uno o el otro contrabandista no se han mezclado entre los traficantes y criadores que obtienen sus ganancias con especies moribundas.El protector de las especies ha estado observando la escena durante años, ha sospechado de distribuidores de animales muy específicos..

Sandra Altherr: "Aquí entre los proveedores abiertamente registrados, personas que tienen antecedentes penales en otros países para el contrario de contrario.Vienen aquí poco después de su convicción y venden animales solo protegidos de estos países..Porque ya han hecho a los animales fuera del país por paquete.Y no se hace nada contra eso.Son oficialmente vendedores aquí."

De hecho, los empleados descubren gailgamen Thorn del Omán, las montañas y los hojaldres de Sudáfrica, los dedos del dobladillo de América Central y otros animales raros que están legalmente protegidos en sus países de origen..En la terrarística, sin embargo, se tratan abiertamente bajo los ojos de las autoridades.La culpa es una brecha legislativa: si una especie de acuerdo con la ley de la UE se puede negociar libremente, se considera legal, incluso si el consumo de la naturaleza y la exportación están estrictamente prohibidos en el estado de origen y la exportación.Este es un boleto gratis para cazadores furtivos y contrabandistas de animales, advierte a Sandra Altherr durante años.Sin embargo, solo desde que el Interpol y Europol advierten sobre el crimen de protección de especies referido se ha movido en la discusión.

Sandra Altherr: "Así que definitivamente vemos que realmente ha habido un replanteamiento en la UE durante dos o tres años.Los delitos de protección del espíritu se toman en serio, ahora hay decisiones políticas sobre los niveles más altos que los gobiernos realmente quieren luchar contra la caza furtiva.Por supuesto, la discusión se centra en el marfil, en el tigre, en rinocerontes, es decir, las grandes especies carismáticas.Pero la conciencia del problema crece que esto va mucho más allá del marfil, el contrabando de animales."

La puntada de fraude es siempre la misma: a menudo es suficiente para declarar al animal como una "cría", entonces el sistema penitenciario no prueba la corte.¿Porque quién debería demostrar lo contrario a un concesionario fraudulento si declara una captura salvaje ilegal con un documento de reproducción autoexhibido y una historia imaginativa de origen como una descendencia legal?

Sandra Altherr: "En el pasado, pudimos hacer análisis de parásitos en la sospecha, cuando estábamos mirando: ¿tienen las garrapatas, tienen gusanos y otros parásitos? Y ahora los distribuidores están atrapados: también aprenden a hacerlo.Este es un juego de gato y ratón.Mientras tanto, todavía tienen a los animales desplegados en el país de origen, trátelos para que la evidencia ya no sea posible aquí.Y ahora entra en la siguiente etapa, ahora tienes que mirar, puedes hacer análisis de ADN, necesitas animales de comparación, eso es difícil.Y el último desarrollo es para el examen de isótopos."

La cola doméstica de cocodrilo en Vietnam.Todavía hay 150 copias vidas salvajemente.(Imagen)

La casa de reptil en el zoológico de Colonia.Thomas Ziegler, zoólogo y director del equipo del sudeste asiático, se encuentra cuidadosamente frente al terrario con una tortuga birmana.El valioso animal llegó al cuidado de la casa de reptiles en un día de invierno en diciembre de 2011, como víctima del lucrativo mercado negro para mascotas exóticas.En el entorno espacial de los terrarios, el comercio ilegal de reptiles probablemente tenga lugar a gran escala, sugiere informes policiales, en habitaciones de hotel y en espacios de estacionamiento..El día de diciembre, la fuerza laboral del zoológico acaba de celebrar la fiesta de Navidad de su compañía.De repente hubo una llamada, el oficial de policía le pidió a Ziegler que viniera a un hotel.Allí, las serpientes y los lagartos se arrastrarían sobre los pasillos.En una de las habitaciones, un grupo de animales de Asia con alrededor de 700 reptiles sin documentos acompañantes fueron tomados.

Desde el aeropuerto hasta el zoológico

Tatort Wildnis - Spurensicherung gegen das Geschäft mit

Thomas Ziegler: "Estaban en tránsito, como parecía, a Hamm e hicieron una parada en Colonia.Sí, eso ya es crueldad para los animales.Algunos de ellos estaban empacados en pequeños tazones de plástico..Y algunos animales ya estaban muertos cuando abrimos las maletas.Y la gran morir solo llegó después.Y eso también muestra cuán brutalmente es este comercio de animales ilegal porque están alojados en un espacio densamente empujado.Y no se escapan."

Un paseo por la casa de reptil revela el drama del agotado mercado negro para especies moribundas.Docenas de animales protegidos provienen de confiscaciones aquí: extraídos del aeropuerto de mochilas, tubos de plástico y calcetines o confiscados por dudosos distribuidores que no podían mostrar los documentos necesarios.

Ziegler se detiene frente a uno de los terrarios.En la mitad simulada de una selva tropical, un goteo ondulada.Es el hábitat con amor rediseñado de la jungla vietnamita, pero ¿dónde está el residente?Se tarda unos segundos en descubrir el delgado lagarto.Se sienta gris -green como una roca cubierta de musgo en medio del terrario.

Thomas Ziegler: "Esta es una de mis piscinas favoritas.Tenemos una cascada, piedras, plantas en unos dos metros cuadrados..Pero no ves al animal a primera vista.Y eso también muestra cuán difícil es la investigación en el campo.Y estas son también las condiciones bajo las cuales tenemos que trabajar en Vietnam: si subimos los arroyos de montaña para encontrar a Shinisaurus por la noche.Esto no es del todo inofensivo, y realmente tienes que iluminar con la lámpara de la cabeza para poder encontrar animales con la lámpara de la cabeza para encontrar animales."

Shinisaurus Crocodilurus, el Crocodile Tail Liqukey, es uno de los residentes más destacados de la casa de reptiles.La especie rara solo era conocida por China durante mucho tiempo, hasta que Thomas Ziegler descubrió otra población en Vietnam hace unos años.Hoy hay un máximo de 150 copias salvajemente vivas.En China difícilmente debería ser más.Durante la Conferencia de Protección Cosmopolita en Johannesburgo en otoño de 2016, el reptil se proporcionó gracias al informe de Ziegler bajo el estado más estricto del Acuerdo de Protección de Especies de Washington cita.Y aún más: Shinisaurus crocodilurus fue el figura decorativa de un proyecto de investigación que podría ser pionero para la protección de especies forenses.

Microscopios, computadoras, dispositivos de medición: la bióloga Mona Van Schingen pasó mucho tiempo en el centro orgánico de la Universidad de Colonia.Acaba de completar su doctorado como estudiante de doctorado de Thomas Ziegler.

Mona Van Schingen: "Entonces, lo que tenemos aquí en este momento...Estas son muestras de Shinisaurus.Estas son muestras de saliva.Y aquí, a diferencia de los isótopos, ahora queremos averiguar si es subespecie china o vietnamita.Todos estos son ensayos de animales que provienen de diferentes zoológicos o postura privada.Y aquí el origen ahora debe determinarse para entonces también adaptar las condiciones de la postura."

Hisopos de algodón con manioan lagarto

Se dice que la misma prueba genética, que prueba la paternidad en los humanos, determina la población de la que provienen de los animales probados..Esto está destinado a evitar que los criadores cruzen la subespecie china y vietnamita, una medida importante para mantener las líneas de reproducción.Para la transferencia de contrabandistas de animales, dice Mona Van Schingen, una prueba genética de este tipo solo es adecuada para una extensión limitada.

Mona Van Schingen: "Sí, el problema con la prueba de ADN es que realmente no puedes hacer declaraciones sobre dónde se ha quedado un animal y si realmente sale del desierto o no.Realmente solo obtienes esta información de este análisis de isótopos, ese es el punto de venta único de este método.Siempre necesita que los dos animales padres se enteren con una prueba de paternidad si se trata de reproducirse.Y entonces todavía no sabes si tal vez los tres animales acaban de ser tomados del desierto."

Docenas de ensayos de insectos de follaje y alimentación, cuidadosamente etiquetados y alineados en tubo de vidrio, proporcionan la información básica a través de la firma molecular del hábitat.Mona Van Schingen la recolectó ella misma a Vietnam durante sus numerosos viajes de investigación.

Mona Van Schingen: "Los secamos, estamos moliendo.Porque esto entran en estos vasos aquí y luego están molidos en este molino.Y las muestras terminadas y pesadas se envían a.Y luego vienen en espectrómetros de masas.Si, y luego conoces la firma.El ensayo ahora está sentado.También hay algunas bolas allí, que luego ayudan a moler."

¿Podrá demostrar en el futuro usando una escala de piel si el lagarto creció en la jungla o en el terrario?La base de datos de isótopos para Shinisaurus cocodilurus todavía está en la fase de desarrollo.Los primeros análisis del laboratorio de isótopos de Jülich agroisolab son optimistas: en 20 de 20 casos de prueba, el origen de los animales podría determinarse con gran certeza basada en la composición de isótopos en la piel de reptil.El biólogo está mucho más preocupado por: la base de datos de isótopos podría llegar demasiado tarde.

Mona Van Schingen: "El año pasado tuvimos el ejemplo de que llegué a un pueblo en el que todavía había algunos animales en los años anteriores, y los lugareños me dijeron que desafortunadamente llegué demasiado tarde..Que un equipo chino estaba en el sitio una semana antes y recolectó el inventario completo."

Cuanto más amenazante sea un tipo, más lucrativo es el negocio, lo que a su vez fortalece aún más la presión sobre los ecosistemas.

Según los acuerdos de protección de especies, se encarga un aparato de servicio civil muy cabeza en Alemania con el control integral del cumplimiento de las restricciones comerciales, que emite certificados de cría, documentos de exportación e importación.En contraste, no hay mucho que sentir en la aplicación de la ley de la nueva determinación política.La mayoría de los casos de delitos de especies todavía se tratan como un delito fiscal, y generalmente se demuestra que la evidencia tradicional es demasiado débil en la corte para condenar a los perpetradores.Mientras tanto, sin embargo, los nuevos impulsos provienen de la investigación, en su mayoría provienen de combatientes solitarios en institutos, laboratorios privados, zoológicos o organizaciones no gubernamentales.

Laboratorio para evaluaciones de paternidad

También hay progreso en la genética forense.En Leipzig, los investigadores están trabajando actualmente en una base de datos de ADN que se supone que hace que el origen del cuero Waran vuelva a la industria de la moda.Y en Francia, se dice que el método del gen protege a las especies de ranas amenazadas del comercio de delicadeza. Das "Laboratorio para evaluaciones de paternidad" im Technologiezentrum in Rheinbach, nahe Bonn, zählt in der Minibranche der Artenschutz-Forensiker zu den Alteingesessenen.

La cámara ecuestre se hincha con evidencia de dos décadas.La genetista Sophia Futat saca una bufanda negra del estante: una noble prenda, decorada en los bordes con un borde de filigrana.Es el corpus delicto de su último caso.

Sophia Fortat: "Esto es una vez que es tan oscuro, es muy bonito.Y en este punto quité el ensayo.Aquí, ya hay una gran parte de lo que analizamos.Entonces podrías usar la calma si no estuviera cortado ahora."

La tela es aireada como la seda, tierno y suave: 100 por ciento de cachemira, declara al fabricante.Pero incluso con artículos de alto precio, la información no tiene que ser correcta.Un concesionario de moda suiza que desconfiaba de su proveedor del sudeste asiático envió la bufanda para su análisis.Su suposición: podría contener componentes del tilope tibetano protegido.

Sophia Fortat Waves para seguirla a la estación de trabajo de la computadora.La representación esquemática de tres secuencias de ADN diferentes se puede ver en la pantalla: cabra de la casa, cabra de cachemira y tilope tibetano.Cada uno tiene una huella digital específica de las letras genéticas A, C, G y T.

Sophia Fortat: "Si miramos esta posición aquí, podemos ver que en este punto la cabra de la casa tiene una A, la cabra de Cachemira también tiene una A, pero la tilope tibetana tiene una G en ese punto.Y todos estos lugares coloridos son diferencias.Diferencias entre el tilope tibetano y la cabra de cachemir."

Tibetantilope: una forma estrictamente protegida que es nativa de las estepas de la meseta tibetana.Los animales están cazadores para su pelaje cálido, hasta cinco antílopes tienen que dejar sus vidas para una sola bufanda tradicional de shatoosh.La bufanda de la casa de moda suiza también consiste en el 16 por ciento de la lana del antílope en peligro de extinción, ha demostrado el análisis de genes.Sophia Fortat está satisfecho con este resultado claro, porque el pedido era más que complejo.Solo para aislar suficiente ADN no dañado de la lana pretratada químicamente, tuvo que alcanzar profundamente en la caja de truco genético.

Sophia Fortat: "Se lava, se seca.Para prepararse para las fibras tienes que blanquear la lana.También los coloreas.Y todos estos procedimientos afectan el ADN muy negativamente.Es por eso que usamos un ADN aquí en el proceso que es mucho menos sensible que el ADN central, el ADN de Mitocondrielle.Y la ventaja de esto es: aquí tenemos de 100 a 1000 veces el número de copias por celda."

ADN de las mitocondrias: material genético de la periferia de la célula, que el genetista tuvo que reproducir millones de veces en un paso más.Pero la parte más tediosa del orden seguido cuando el material de análisis se había generado durante mucho tiempo: valores comparativos de la capa de Kashmir-Wolle del genetista, valores de comparación de la piel del tilope tibetano.El gerente de laboratorio Klaus Olek ya sabe esto: en las pruebas genéticas en el área de protección de especies.

Klaus Olek: "¡Tienes que tener material comparativo! Y eso fue un problema porque no hay zoológico en el estilo tibetano del mundo.Y luego negociamos con el Museo de Historia Natural en Berlín, y tenían material de los años 30 del siglo pasado.Pero eso funcionó bien como material de comparación."

Immerhin hat das Umweltministerium dem "Laboratorio para evaluaciones de paternidad" gerade einen Großauftrag in Aussicht gestellt: Für 150 geschützte Spezies, die in Deutschland heimisch sind, soll Klaus Olek eine genetische Datenbank erstellen, um Nachzuchtprogramme zu managen, Zuchtlinien rückvollziehbar und so die Strafverfolgung effektiver zu machen.Pero cuando se trata de resolver a los contrabandistas, los temores de Olek, entonces las autoridades a menudo no solo tienen datos, conocimiento especializado y dinero.

Klaus Olek: "Casi creo que es más un problema mental con los responsables.Y simplemente no quieren.No pueden hacerlo en este momento, pero podrías."

Según la Oficina Federal de Conservación de la Naturaleza, se han concluido alrededor de 30 procedimientos penales en el área de protección de especies con una decisión judicial en los últimos cinco años.Como regla general, se impusieron multas, encarcelamiento por libertad condicional.

El caso de que un informante de la escena de los criadores disruptivos rodó hace dos años podría haber establecido una señal: el contrabando de caviar, el Störwilderer en el Mar Caspio y las maquinaciones de las redes de Europa del Este en la Europa occidental de la Europa occidental, esto es. Oficiales de protección de especies, como las autoridades, una espina en el costado durante mucho tiempo.

Varios informes del laboratorio de isótopos de Jülich agroisolab confirmaron la sospecha inicial del informante en 2015.En la delicatessen de un comerciante de caviar de Hamburgo, bajo el sello de prueba del Acuerdo de Protección de Especies de Washington en lugar del Cavara Rogen declarado por Beluga, Beluga, Beluga, Beluga,.

¿Qué pasó con la investigación?

El fiscal público de Hamburgo dice: "Los documentos enviados fueron discutidos con un representante de la autoridad ambiental responsable.Después de eso, no fue posible justificar por qué se dijo que el concesionario había tenido conocimiento del origen del caviar fuera de la UE.Por lo tanto, la sospecha inicial de una responsabilidad penal por el transporte fiscal y la investigación local."

La apariencia externa de los bienes no dio la impresión de ilegalidad.Esto es suficiente para el fiscal público de Hamburgo como una razón para contratar las investigaciones preliminares.Una investigación internacional sobre posibles delitos de especies organizadas también estaba fuera de discusión.

Una especie animal amenazada por el exterminio;un presunto anillo internacional de contrabandistas;una delicadeza de lujo falsa que puede estar en el mercado en toda Europa;Un informe científico que confirma la sospecha, pero no hay investigación criminal.El caso del caviar de Beluga declarado incorrectamente permanecerá sin consecuencias legales, por los cazadores furtivos y contrabandistas en el este, así como para sus gemelos en Occidente.

Se dijeron: Bettina Kurth, Oliver Nitsche, Robert Frank;Ton: Peter Seifert;Dirigido por Friederike Wigger;Editor: Christiane Knoll

Una producción de Deutschlandfunk 2017