Rhein-Erft atualizações de tempo severo

Imagens do desastre: Erftstadt-Blessem

Erftstadt-Blessem

Erftstadt-Blessem

Rádio Erft

Erftstadt-Blessem

Rádio Erft

Erftstadt-Blessem

Rádio Erft

Erftstadt-Blessem

Rádio Erft

Erftstadt-Blessem

Rádio Erft

Luxembourger Strasse perto de Erftstadt

Rádio Erft

A A1 (triângulo Erftal) perto de Blessem.

Rádio Erft

A1+triângulo de parede de proteção contra ruído Erftal

Rádio Erft

Rua Luxemburgo

Rádio Erft

Trabalho de limpeza no domingo em Liblar

Rádio Erft

Rádio Erft

30.07.21 (sexta-feira)

©

©

+++12:40+++

Mais e mais ajuda emergencial do governo está chegando às pessoas afetadas pela inundação em Erftstadt. Segundo a administração, já desembolsou quase 3,3 milhões de euros. Um total de quase 1.700 solicitações foram enviadas à cidade em 6 dias.

29.07.21 (quinta-feira)

©

©

+++19:45+++

A polícia permanece no local em Blessem com forças fortes. A pessoa responsável anunciou isso à noite no evento informativo em Erftstadt. Segundo ele, mais de 100 policiais estão de plantão atualmente, inclusive à noite. Vai manter-se assim, até porque agora é novamente permitida a entrada no local entre as 22h00 e as 06h00.

+++19:15+++

Após o deslizamento de terra em Blessem, outras casas na zona de segurança à beira do penhasco tiveram que ser demolidas. O anúncio foi feito pelo serviço geológico à noite no evento informativo em Lechenich. Os especialistas deram boas notícias aos outros moradores: suas casas podem ser salvas, por exemplo, as duas casas do corpo de bombeiros. O Castelo de Blessem também pode ser amplamente preservado. De acordo com o Serviço Geológico, o progresso é bom e a área de segurança pode, portanto, ser reduzida. Outros moradores logo poderão voltar para suas casas aqui, inicialmente para coletar itens pessoais importantes. No geral, de acordo com o Serviço Geológico, não existem mais subsidências, além da área de demolição direta.

+++17:41+++

A empresa Rhiem und Sohn de Erftstadt-Erp apoia as vítimas das inundações e doou 250.000 euros para Lichtblicke. Os operadores da pedreira do Erp querem ajudar os atingidos das cidades vizinhas de forma rápida e sem burocracia. A empresa também doou mais 750.000 euros para Erftverband, a cidade de Erftstadt e o distrito de Rhein-Erft. Por mais de duas semanas, quase 50 funcionários da Rhiem und Sohn trabalham com escavadeiras, caminhões basculantes e caminhões nas áreas de desastre, enchendo sacos de areia ou descartando resíduos volumosos.

+++16:45+++

A cidade de Erftstadt receberá vários milhões de euros em ajuda de emergência para a reconstrução. De acordo com o distrito de Rhein-Erft, o estado está fornecendo 6 milhões de euros. Após consultar todos os prefeitos do distrito, todo esse dinheiro deve ir para Erftstadt. Além disso, o Rhein-Erft-Kreis está dobrando o financiamento de seus próprios fundos. Isso dá a Erftstadt um total de 12 milhões de euros para poder reconstruir a infraestrutura destruída.

+++12:24+++

A partir de agora, a cidade de Erftstadt emitirá certificados de inundação para os cidadãos afetados pelo desastre de inundação na prefeitura durante o horário normal de funcionamento. Traga um documento de identificação com você, se você tiver um.

+++11:12+++

Atualize os pontos de informação da cidade de Erftstadt

Os "Pontos de Informação" do Gabinete da Juventude, Família e Assuntos Sociais e do Gabinete de Ordem Pública foram muito bem recebidos. Como a demanda está caindo, os pontos de informação em Ahrem, Friesheim e Kierdorf só funcionarão até sexta-feira. Caso haja novamente aumento da demanda, eles serão colocados novamente em operação. Todos os Info-Points são atendidos da seguinte forma até sexta-feira inclusive:

Manhã: 09:00 - 12:00

Liblar: SeeYou (antiga escola secundária) na Bahnhofstrasse (10h00 - 12h00)

Friesheim: Casa paroquial da paróquia católica de St. Martinus, Hubert-Vilz-Platz

Blessem: creche Auenland (no foyer), In der Aue 43

Tarde: 14h00 – 17h00

Bliesheim: centro comunitário da vila, Frankenstraße 63

Ahrem: Casa paroquial da paróquia católica de St. Johann Baptist, Genner Straße 34

Kierdorf: Piscina ao ar livre Kierdorf, Wiesenstrasse

Apenas os pontos de informação nos distritos de Bliesheim e Blessem estão abertos da seguinte forma no fim de semana:

Bênção 09:00 - 12:00

Bliesheim 13h00 – 16h00

+++11:06+++

Até as 15h, ainda há um móvel de resíduos perigosos em Lechenich na Schützenplatz/Klosterstraße. Pequenos aparelhos elétricos também podem ser entregues lá.

+++6:47+++

Os residentes de Erftstadt-Blessem receberão mais informações das autoridades esta noite. Juntamente com os geólogos, os bombeiros e a administração distrital, a autarquia quer apresentar detalhes da situação à beira da demolição. Especialistas têm feito extensas medições lá por dias - mesmo que alguns grãos de areia se movam, isso será registrado, de acordo com o distrito. Tudo ainda está fechado 100 metros ao redor da cratera, mas alguns moradores conseguiram entrar em seus apartamentos pelo menos brevemente nos últimos dias. De acordo com o distrito de Rhein-Erft, o Serviço Geológico NRW não espera mais movimentos no poço de cascalho ou na borda de demolição. A borda deve ser mais segura. Enquanto isso, um novo dique está sendo construído no Erft. Ele já tinha cerca de 1,5 metro de altura e 20 metros de largura, disse uma porta-voz do distrito. Além disso, o prefeito de Erftstadt, Weitzel, bombeiros e funcionários da administração distrital responderão a outras perguntas dos residentes. Muitos cujas casas estão perto do Edge vão querer saber quando podem entrar em suas casas por mais de uma hora. O evento informativo também será transmitido ao vivo no YouTube.

28.07.21 (quarta-feira)

©

©

+++ 17:30+++

A administração distrital deve fornecer ajuda financeira às cidades do distrito de Rhein-Erft afetadas pela inundação. A coalizão jamaicana da CDU, Verdes e FDP no conselho distrital está fazendo campanha para isso. Do seu ponto de vista, as cidades precisam conseguir dinheiro rapidamente para poder reparar os danos mais graves em sua infraestrutura. Os prometidos 6 milhões de euros do Estado são uma ajuda, mas o distrito deve acrescentar um pouco mais. Segundo os políticos, a actual situação orçamental dá margem financeira ao distrito para essa ajuda. O administrador do distrito, Frank Rock, deve agora verificar até que valor o distrito pode pagar o auxílio emergencial para as cidades afetadas.

+++13:15+++

Requisito de fervura para água potável em Erftstadt parcialmente suspenso: Nos distritos de Erftstadt de Erp, Borr, Scheuren, Nierderberg, Bliesheim e Friesheim, não é mais necessário ferver a água potável. De acordo com o departamento de saúde do distrito de Rhein-Erft e a associação de distribuição de água de Euskirchen, várias amostras coletadas na área da distribuição de água de Weilerswist Lommersum e nas linhas de abastecimento não mostraram evidências de germes.

+++12:18+++

Cada vez mais solicitações de ajuda emergencial contra inundações estão sendo recebidas pela administração da cidade de Erftstadt. Cerca de 1.300 pessoas afetadas já apresentaram os documentos pertinentes. Segundo a autarquia, já processou 900 destes e pagou 1,5 milhões de euros.

+++12:02+++

Ainda hoje, outros residentes da zona de exclusão em Erftstadt-Blessem podem entrar em suas casas por um curto período de tempo. No entanto, no máximo uma hora para verificar a situação e levar consigo o essencial. Se necessário, eles também devem instruir o corpo de bombeiros a bombear o porão e abrir as janelas para permitir a secagem.

+++11:53+++

Os soldados da Base Aérea de Nörvenich voarão novamente sobre o Erft com tornados hoje e verificarão a situação do ar. Desta forma, as possíveis áreas problemáticas de inundação ao longo do rio devem ser analisadas. Em Erftstadt-Blessem, a situação no limite da demolição ainda é estável, de acordo com a equipe de gerenciamento de crise do distrito de Rhein-Erft. Diz-se que as casas provavelmente podem ser protegidas permanentemente. As avaliações dos geólogos ainda estão em andamento.

27.07.21 (terça-feira)

©

©

+++ 17h51+++

Após o desastre da enchente, as pessoas em Blessem têm o suficiente para fazer o trabalho de limpeza e não têm tempo para cuidar de uma vacinação corona. A cidade de Erftstadt quer facilitar para eles e está oferecendo consultas no local todas as tardes até o final da semana. Todos os afetados pelas enchentes podem ser vacinados contra tétano e corona por equipes móveis na esquina da Carl-Schurz-Straße com a Frauenthaler Straße. A vacina da BionTech é usada. Segundo a prefeitura, a segunda vacinação também é possível desde que sejam observadas as distâncias mínimas. As marcações são às quartas-feiras das 15h00 às 18h00, às quintas, sextas e sábados das 14h00 às 18h00.

+++16:51+++

Na noite de quinta-feira, a cidade de Erftstadt oferece um segundo evento informativo para Blessemer. Acontecerá na quinta-feira, 29 de julho de 2021 às 18h em Erftstadt-Lechenich, Albert-Einstein-Ring 4-6 nas instalações da PA-Line Mediatechnik GmbH. O evento será novamente transmitido ao vivo no canal do YouTube da cidade de Erftstadt.

+++ 16:05+++

A tempestade de quase duas semanas ainda está afetando o fornecimento de energia, e algumas residências no distrito de Rhein-Erft ainda não têm eletricidade. Segundo Westnetz, as subestações e redes de distribuição já foram amplamente reparadas, mas ainda podem haver problemas. Segundo a empresa, isso pode ocorrer porque há danos na instalação da casa ou nos fusíveis. Os proprietários devem esclarecer esta questão com os instaladores no local. Um total de quase 6.000 pessoas ainda estão sem eletricidade nas áreas de inundação particularmente afetadas. Imediatamente após o desastre, havia cerca de 200.000.

+++15:24+++

Alimentos, roupas, brinquedos infantis - os afetados pela inundação em Erftstadt-Lechenich podem obtê-los. No terreno de uma antiga concessionária de carros, voluntários montaram um posto de atendimento emergencial em parceria com a prefeitura. As primeiras pessoas afetadas pelo desastre das enchentes estão chegando lentamente para obter o essencial. O centro de emergência em Bonner Ring 57 funciona diariamente das 8h às 20h. Quem tiver doações pode entregá-las nesse período. Por enquanto, porém, os voluntários não aceitam mais roupas e bichos de pelúcia, pois são suficientes. Neste momento, são urgentemente necessários secadores de construção e tudo o que é possível para limpar e lavar, desde esfregões a luvas de borracha e detergentes.

+++ 14,50 +++

Água, eletricidade e internet - após a devastadora inundação, a infraestrutura de Blessem está sendo reconstruída peça por peça. Os técnicos da empresa de telecomunicações NetCologne continuam trabalhando em turnos extras e noturnos. Atualmente, cerca de 2.500 conexões de clientes ainda estão interrompidas nas áreas afetadas em Erftstadt, Euskirchen e Leichlingen. Mas também há boas notícias para Blessem: de acordo com a NetCologne, eles colocaram a tecnologia de volta em operação aqui. No entanto, alguns clientes ainda podem ter problemas de telefone e internet. Porque danos além da rede real ainda podem levar a falhas. Segundo a NetCologne, as causas são grandes danos em casas ou roteadores defeituosos. Além disso, também podem ocorrer falhas porque a fonte de alimentação é interrompida repetidamente.

+++11:35+++

Os moradores da zona de segurança Blessem têm a oportunidade de entrar em suas casas por uma hora hoje para garantir roupas e objetos de valor. Por favor, chegue às 17:00 ao posto de controle da polícia na Frauenthaler Straße, pouco antes de Blessemer Eck. Lá você será recebido por funcionários da secretaria de ordem pública. O seguinte deve ser observado ao entrar nas casas:

- O corpo de bombeiros examinará as casas durante esse período para verificar se os porões ou outros cômodos precisam ser bombeados ou outras medidas são necessárias

- Bombeiros, THW e forças da Bundeswehr estão à disposição para ajudá-lo no local

- Por favor, abra as janelas, se necessário atrás de persianas semi-fechadas, para que o processo de secagem possa começar e a formação de bolor seja evitada tanto quanto possível.

- O THW também o ajudará a operar persianas elétricas

+++10:37+++

As pessoas em Erftstadt-Blessem ainda precisam ferver a água potável cerca de duas semanas após o desastre da enchente. Isso é o que diz a administração distrital. Assim, amostras de água foram coletadas e examinadas - com o resultado: A recomendação de fervura permanecerá em vigor até novo aviso. Também é possível que a água cheire a cloro porque foi instalado um sistema móvel de dosagem de cloro. Segundo as autoridades, esta água também pode ser utilizada para o cuidado do corpo e fervida para consumo. No entanto, a dosagem de cloro pode causar flutuações de pressão e uma coloração marrom temporária da água.

26.07.21 (segunda-feira)

©

©

+++9:11+++

Cerca de 330 cidadãos e empresas em Erftstadt já apresentaram pedidos de ajuda de emergência para inundações à cidade - segundo a administração, é um volume de mais de 750.000 euros. Além disso, a prefeitura alerta para informações falsas nesse contexto. As inscrições devem ser sempre enviadas à prefeitura em Liblar ou aos centros de informações oficiais em Ahrem, Bliesheim, Friesheim, Erp, Liblar - e agora também em Kierdorf. Ou você pode enviá-los para a Prefeitura. Todo o resto são organismos não oficiais onde os pedidos não devem ser apresentados.

25.07.21 (domingo)

©

©

+++13:02+++

Jelenia Góra, a cidade gêmea polonesa de Erftstadt, oferece aos jovens de Erftstadt a partir dos 14 anos um acampamento de férias. A oferta é dirigida principalmente aos jovens afetados pelas enchentes e cujas férias tiveram que ser canceladas. O acampamento de férias acontecerá nas Montanhas Gigantes de 1 a 15 de agosto. Haverá um ônibus para o trajeto, e os jovens serão acomodados em um dormitório escolar. Um programa com professores poloneses e voluntários está sendo organizado no momento. Os pais provavelmente terão de contribuir para as despesas de viagem e dar mesada aos jovens. Qualquer pessoa que queira se registrar ou ajudar a organizar a viagem como supervisor deve entrar em contato com Michael Rosemeyer o mais rápido possível pelo telefone 0178-7562558 ou por e-mail para rosemeyer@erftstadt-jeleniagora.eu.

+++13:00+++

O aterro Remondis em Erftstadt-Köttingen (acesso via Tonstraße) ampliou o horário de funcionamento hoje. De acordo com a cidade de Erftstadt, as pessoas podem visitar o aterro até as 17h, mas o aterro não aceita aparelhos elétricos e poluentes.

+++12:19+++

Cuidado com a lama! A administração distrital agora está apontando isso novamente. Os patógenos podem ser encontrados na lama e na água suja, portanto, luvas de proteção devem ser usadas durante a limpeza. As mãos devem ser bem lavadas antes de fumar e comer. Os voluntários devem verificar se estão vacinados contra o tétano e procurar aconselhamento médico imediatamente no caso de feridas maiores que tenham entrado em contacto com lama ou água suja.

+++12:00+++

Erftstadt-Blessem pode ser abastecida com água potável novamente, de acordo com o distrito de Rhein-Erft. No entanto, os benfeitores devem continuar fervendo a água potável para consumo, e os moradores devem deixar a água escorrer por pelo menos três minutos antes de tomar banho. A água pode ser usada sem hesitação para trabalhos de limpeza. Na próxima semana, as concessionárias municipais e a secretaria de saúde querem apresentar uma nova avaliação de risco.

+++11:40+++

A barragem temporária em torno do poço de cascalho em Erftstadt-Blessem está pronta, anunciou o distrito de Rhein-Erft. O trabalho de construção está em andamento para uma nova barragem de longo prazo. Os helicópteros da Bundeswehr não estão mais sobrevoando Erftstadt. No momento, os especialistas avaliam os taludes da pedreira como estáveis. A meio da próxima semana deverá haver uma nova avaliação por parte dos peritos, os responsáveis ​​esperam que as pessoas que estão à beira da demolição possam depois regressar às suas casas, pelo menos por pouco tempo.

+++11:15+++

Apenas veículos de residentes, transportes e artesãos podem entrar em Blessem. Erftstadt agora está apontando isso novamente. Os ajudantes devem estacionar fora de Blessem, caso contrário o volume de tráfego seria muito grande.

+++10:30+++

O celular está funcionando novamente, as águas residuais podem escoar e algumas das lâmpadas estão acesas novamente. A infraestrutura em Erftstadt-Blessem está voltando gradualmente. Segundo a cidade de Erftstadt, cerca de 60 por cento dos domicílios estão agora reconectados à rede elétrica e, em alguns casos, nem todas as casas foram conectadas, também porque a operadora de rede Wetsnetz não conseguiu atender a todos os proprietários. Em geral, Westnetz recomenda deixar um bilhete com um número de telefone na porta da frente, pois a campainha da porta não funcionará sem eletricidade. O abastecimento de gás em Blessem ainda requer paciência: como o fornecedor de gás GVG tem que visitar cada domicílio duas vezes, levará mais duas a três semanas. Alguns dos sistemas de aquecimento foram completamente destruídos.

+++9:00+++

A nova chuva de ontem não causou grandes problemas no distrito de Rhein-Erft. A polícia e os bombeiros enfatizaram esta manhã que estava bastante calmo, o solo foi capaz de absorver a chuva em grande parte. Acima de tudo, as pessoas em Erftstadt-Blessem olharam preocupadas para o céu ontem, uma pessoa responsável pela Erftverband disse ontem que outra inundação não poderia ser usada. De acordo com o Rhein-Erft-Kreis, as tempestades podem ocorrer novamente ao meio-dia de hoje, e chuvas fortes com precipitação de 25 litros por metro quadrado também podem cair. Isso ainda seria significativamente menor do que uma semana atrás e, em geral, haverá apenas fortes chuvas localmente, de acordo com o distrito de Rhein-Erft. De acordo com as previsões atuais, o perigo de trovoadas espontâneas continuará a nos acompanhar nos próximos dias.

24.07.21 (sábado)

©

©

+++13:11+++

O evento informativo em Lechenich para todos os Blessemers terminou. A prefeita Carolin Weitzel agradeceu a presença de todos os Blessemers. "Ainda há esperança de um futuro melhor", disse Weitzel. Ela estendeu a perspectiva de outro evento de informação para a próxima quinta-feira.

+++13:08+++

O governo distrital de Colônia anuncia: O Steinbachtalsperre está atualmente vazio. A saída inferior permanece aberta para garantir a estabilidade da barragem, apesar das condições meteorológicas previstas pelo Serviço Meteorológico Alemão. Além disso, duas unidades THW terão capacidades de bombeamento prontas para manter o nível de água abaixo do nível crítico.

+++12:30+++

Muitas pessoas na reunião da cidade em Blessem estão perguntando sobre o futuro das casas dentro da zona de perigo, 100 metros ao redor da borda. "Vou lutar por cada metro quadrado", disse Roland Strauss, do serviço geológico. Deve haver novas medições de terreno até a próxima quarta-feira, com base nas quais novas decisões serão tomadas sobre como proceder com Blessem. De acordo com o chefe do corpo de bombeiros de Erftstadt, Alexander Kern, também está sendo verificado se o raio de segurança ao redor da borda de demolição pode ser reduzido para que mais Blessemers possam entrar em suas casas novamente.

+++12:11+++

A administração financeira da Renânia do Norte-Vestfália decidiu conceder mais ajuda fiscal às pessoas afetadas pelas inundações. De acordo com as autoridades fiscais, estão atualmente em vigor um total de 50 medidas fiscais. Os novos decretos visam facilitar que as empresas, em particular, possam oferecer ajuda de forma desburocratizada e sem desvantagens fiscais. Por exemplo, lojas de ferragens e empreiteiros podem tratar a distribuição de bombas de drenagem ou escavadeiras como uma despesa comercial. Os empregadores podem fornecer temporariamente hospedagem e alimentação isenta de impostos para funcionários que perderam suas casas ou apartamentos. Além disso, as repartições de finanças devem acomodar pessoas com diferimentos de impostos e pagamentos antecipados reduzidos. Clique aqui para o novo decreto da administração financeira.

+++11:50+++

Na reunião de cidadãos de Erftstadt-Blessem, Bernd Bucher, da Erftverband, também comentou sobre a previsão de chuva: "Presumimos que o nível de Erft aumentará novamente devido à chuva. Mas também que as bombas dos bombeiros podem lidar com isso aumento de nível Não precisamos de outra enchente. Esperemos que não chegue a isso."

+++11:44+++

"Por favor, não volte mais para Erftstadt-Blessem!" Isso nos foi relatado por um ajudante de Blessem. Segundo sua declaração, agora há tantas pessoas em Blessem que não é mais possível coordenar a ajuda. Portanto, nenhuma pessoa adicional deve vir a Blessem hoje, mesmo que seja fundamentalmente grato a todos pela ajuda oferecida. No momento, porém, o número de pessoas em Blessem não pode mais ser controlado.

+++10:50+++

A reunião de cidadãos para os afetados pelo desastre de inundação de Blessem começa em Lechenich às 11h. Aqui está a transmissão ao vivo.

+++10:47+++

Qualquer pessoa que ainda tenha garrafas de depósito em Bergheim pode entregá-las ao corpo de bombeiros voluntários de Ahe entre 14h e 16h de hoje na casa de equipamentos do corpo de bombeiros. Todos os rendimentos beneficiam as vítimas da enchente.

+++09:00+++

Crianças das áreas inundadas em Erftstadt podem participar de um acampamento de férias gratuito em Braunschweig. A cidade de Erftstadt anunciou isso no Facebook. A oferta é destinada a até 20 crianças entre 8 e 14 anos, que viajam para Braunschweig de ônibus. A colónia de férias realiza-se entre 06.08. e 14 de agosto de 2021. As inscrições agora podem ser feitas em reisen@drk-rhein-erft.de ou de segunda a sexta-feira, das 8h às 12h, pelo telefone 02271-606-116. O prazo de inscrição é 2 de agosto de 2021.

+++08:45+++

Muitas pessoas querem continuar ajudando em Erftstadt-Blessem. É difícil para os carros passarem. A empresa de ônibus Erftstadt Flatten, portanto, oferece um serviço de transporte. Hoje, entre as 9h e as 20h, ele quer se deslocar entre a estação ferroviária de Liblar, o centro comercial de Liblar e Blessem. Isso deve aliviar as estradas ao redor de Blessem. No entanto, o distrito de Rhein-Erft e a cidade de Erftstadt pedem que você descubra com antecedência em grupos do Facebook como "Unwetter Hilfe Erftstadt" ou no site helft-erftstadt.de onde exatamente a ajuda é necessária. Espectadores devem ficar longe de Blessem.

23.07.21 (sexta-feira)

© Autobahn GmbH

© Autobahn GmbH

+++19:00+++

Quem fizer compras a reais em Erftstadt-Liblar terá que procurar outro supermercado nos próximos meses. A razão é que a catástrofe da inundação também atingiu a loja real na Gustav-Heinemann-Strasse. Segundo o Real, o parque de estacionamento subterrâneo sob o mercado foi inundado até ao tecto com água, e é aqui que se encontram todos os serviços do edifício e abastecimento de energia. Segundo a real, levará alguns meses para que tudo seja consertado. O Real quer liberar os funcionários da loja seja com salário integral ou para utilizá-los em outras lojas.

+++18:25+++

Após o desastre da enchente, muitas pessoas querem ajudar as vítimas em Blessem. Isso também se aplica à cidade de Elsdorf: eles transformaram seu concurso de música Erftkreis em um show beneficente no próximo fim de semana. Todas as taxas de entrada, uma grande parte das taxas e o prêmio em dinheiro são doados para Erftstadt. De acordo com o prefeito de Elsdorf, Andreas Heller, era importante que todos os participantes fizessem uma pequena contribuição para ajudar. No Erftkreis Song Contest, músicos de todas as cidades do distrito de Rhein-Erft participam da corrida. Os espectadores ao vivo e um júri especializado atribuem no máximo 12 pontos, como no grande Festival Eurovisão da Canção.

+++16:38+++

A devastadora enchente paralisou grandes partes da infraestrutura no distrito de Rhein-Erft. A situação está melhorando gradualmente, no entanto, a administração distrital está agora relatando. Consequentemente, todas as estradas distritais estão abertas ao tráfego novamente, exceto a K23 Brüggener Straße em Kerpen. O abastecimento de Erfstadt-Blessem também está melhorando gradualmente. O abastecimento de esgoto já foi amplamente restaurado. As chuvas que chegam no final de semana podem, portanto, ser absorvidas pelo sistema de esgoto de Blessem. O abastecimento de água em Blessem também está garantido, mas ainda não em qualidade de água potável, por isso as pessoas devem continuar a ferver a água, as primeiras ruas de Blessem voltam a ter eletricidade. No entanto, os Blessemers ainda precisam de paciência com o abastecimento de gás, que de acordo com o distrito pode levar mais 2 a 3 semanas. O município também orienta que as pessoas só devem vir a Blessem se realmente puderem ajudar, pois as estradas estão congestionadas. Espectadores devem ficar longe de Blessem.

+++16:30+++

A partir de amanhã ao meio-dia pode chover novamente no distrito de Rhein-Erft, chuva forte também é possível em alguns lugares. No entanto, o distrito não espera nenhuma mudança séria ou agravamento da situação em Erftstadt. No entanto, está-se a preparar para uma eventual situação de crise, disse um porta-voz distrital. e aplicativos de alerta. Um sistema de sirene móvel foi instalado para Blessem. Os serviços de emergência podem avisar com um tom de alarme ou fazer anúncios por alto-falante. O Erftverband está trabalhando para selar o Erft perto de Blessem, para que não haja novas situações perigosas ao redor da borda do penhasco em Blessem. O THW também está em ação com bombas de alto desempenho. Porque ao redor da borda ainda existe um perigo agudo de colapso.

+++16:01+++

Desde ontem (22/07/2021) uma barragem temporária foi construída no Erft no poço de cascalho de Blessem com os chamados BigBags. Serve para represar o Erft a tal ponto que o leito seco do Erft abaixo pode ser enchido com água novamente usando bombas potentes do corpo de bombeiros. Além disso, o provisório oferece a proteção necessária para a construção da própria barragem de terra. De acordo com o Erftverband, a barragem temporária só pode ser construída com uma mobilização massiva de helicópteros do Bundeswehr e bombeiros de todo o país. Será finalizado ainda hoje. A construção da atual barragem de terra está prevista para começar no próximo domingo (25/07/2021). Ele deve finalmente fechar o avanço do Erft na mina de cascalho a céu aberto. O tempo de construção é de aproximadamente 3 a 4 semanas. O material é entregue através da auto-estrada A1 fechada.

+++15:58+++

Muitas pessoas já doaram dinheiro para as vítimas das enchentes no distrito de Rhein-Erft. A administração distrital vai agora encaminhar uma quantia de € 500.000 para a cidade de Erftstadt para que ela possa pagar as doações aos afetados no local. Ainda é possível ajudar os atingidos do distrito com doações monetárias. Estes podem ser transferidos para a seguinte conta do distrito de Rhein-Erft:

Distrito de Rhine-Erft

"Socorro contra enchentes"

IBAN: DE72 3705 0299 ​​​​0142 0012 00

BIC: COKSDE33

+++15:55+++

O Rhein-Erft-Kreis aponta mais uma vez as possibilidades de ajuda de emergência para as vítimas das inundações: Os fundos são pagos através das cidades onde vivem as pessoas afetadas. No distrito de Rhein-Erft, os distritos da cidade de Erftstadt são atualmente os mais afetados pelas consequências do desastre da tempestade. A este respeito, é de esperar um aumento do número de aplicações. A fim de apoiar a cidade de Erftstadt na coordenação e, acima de tudo, na transferência rápida dos fundos, funcionários adicionais do distrito de Rhein-Erft serão disponibilizados em curto prazo. O objetivo também é iniciar os pagamentos o mais rápido possível.

+++15:50+++

As seguintes rotas estão completamente fechadas e não transitáveis ​​até novo aviso.

A A1 está completamente fechada em ambas as direções entre a junção Hürth e o triângulo da autoestrada Erfttal. No entanto, nenhuma subida ou descida é possível na junção Gleuel.

A A61 está completamente bloqueada entre o entroncamento da autoestrada Kerpen e o entroncamento Rheinbach na direção de Koblenz.

Na direção de Venlo, a A61 está completamente bloqueada entre o entroncamento da autoestrada Meckenheim e o entroncamento Swisttal-Heimerzheim e entre o entroncamento da autoestrada Bliesheim e o entroncamento Türnich.

Nenhuma informação pode ser fornecida sobre a duração do bloqueio. O bloqueio pode ser configurado ou suspenso a curto prazo.

+++15:30+++

O Erft pode ficar verde aqui hoje. O centro de controle do corpo de bombeiros em Euskirchen informou o distrito de Rhein-Erft sobre isso. O Erft é, portanto, colorido de verde para testar as conexões do canal. Há a suspeita de que poços de esgoto dos séculos 17 e 18 tenham sido removidos. Como o Erft tem sua nascente no distrito de Euskirchen e flui de lá para o distrito de Rhein-Erft, a água aqui também pode ficar verde. Mas a coloração é inofensiva.

+++14:45+++

O Kölner Kreissparkasse quer ajudar as vítimas das inundações no Reno e no Erft. Ele oferece aos clientes das áreas afetadas um empréstimo instantâneo sem juros para que possam reparar os danos em suas casas e apartamentos. Os montantes possíveis de empréstimo situam-se entre os 5.000 e os 80.000 euros, podendo o prazo ser até 10 anos. O Kreissparkasse está a disponibilizar um total de 100 milhões de euros para empréstimos instantâneos a clientes particulares. Há também um programa de empréstimo especial para clientes corporativos afetados.

+++13:35+++

Em Blessem, a polícia protege as casas das vítimas das enchentes 24 horas por dia. Os policiais também patrulham mais à noite para evitar saques. Aparentemente com sucesso: segundo um porta-voz da polícia, a noite passada foi tranquila. A polícia pode ser sempre contactada pelos residentes locais, existindo um ponto de informação no local. Se algo acontecer, os afetados podem denunciá-lo imediatamente a uma delegacia móvel. Também há oficiais aqui que podem cuidar imediatamente da obtenção de evidências. De acordo com um porta-voz do distrito, a presença da polícia vai manter-se alta por enquanto para proteger os bens dos residentes.

+++12:30+++

A Deutsche Bahn está confiante de que os principais danos nas áreas afetadas pela inundação podem ser reparados até o final do ano e o tráfego voltou ao normal. Em algumas regiões, por exemplo, na rota Eifel, pode demorar mais. Aqui estamos falando de meses, senão anos em alguns lugares, segundo a Deutsche Bahn em um primeiro balanço da manhã. A Deutsche Bahn estima os danos em rotas, estações e veículos na Renânia-Palatinado e Renânia do Norte-Vestfália num total de cerca de 1,3 mil milhões de euros. São afetados 600 quilômetros de vias, 50 pontes e dezenas de estações e pontos de interrupção. 180 passagens de nível, 40 caixas de sinalização e mais de 1.000 catenárias e mastros de sinalização foram gravemente danificados.

22.07.21 (quinta-feira)

Esperando pelo lixo volumoso

© Rádio Erft

Esperando pelo lixo volumoso

© Rádio Erft

+++21:52+++

O distrito de Rhein-Erft publicou agora os regulamentos atualmente aplicáveis ​​​​para a aldeia de Blessem por decreto geral.

• Por questões de segurança, mantém-se a proibição de entrada na zona de segurança de 100 metros à volta da antiga pedreira. Os especialistas estão trabalhando intensamente nas perspectivas para as áreas afetadas.

• Fora desta zona, a aldeia de Blessem é de livre acesso a todos durante o dia para que os trabalhos de limpeza prossigam rapidamente.

• Entre 22:00 e 06:00, entrar no distrito de Blessem de Erftstadt e permanecer na cidade só é permitido para residentes oficialmente registrados. No entanto, devido às infra-estruturas de abastecimento muito prejudicadas (electricidade, água, etc.), a administração distrital desaconselha com urgência a pernoita na aldeia.

A Polícia vai intensificar as fiscalizações, sobretudo à noite, para garantir o cumprimento das regras e proteger os bens dos residentes. A partir das 6h00, o acesso também será permitido novamente para ajudar parentes e todos os outros grupos de pessoas que não estão registradas em Blessem.

+++ 18:40+++

As vítimas do desastre da tempestade já podem solicitar o auxílio emergencial. Isto aplica-se, por exemplo, a particulares, empresas, comerciantes ou agricultores. O governo do estado de NRW criou uma linha direta de ajuda sobre inundações para perguntas em 0211 - 4684 4994. Os funcionários da linha direta respondem a perguntas básicas sobre o processo de inscrição e indicam os locais onde os afetados podem enviar sua inscrição. Em Hürth e Kerpen isso já está claro: aqui o escritório de assistência social ou o departamento de assistência social cuidam do auxílio emergencial. Os afetados devem provar que têm residência principal em Hürth ou Kerpen e que sofreram danos de pelo menos 5.000 euros como resultado do desastre da tempestade. Neste caso, não pode ser reembolsado pela seguradora. No entanto, as vítimas das cheias não são indemnizadas por todos os danos, mas recebem um máximo de 3.500 euros por agregado familiar.

Link: Formulário de Auxílio Imediato

+++18:07+++

Nem todos os Blessemers puderam voltar para suas casas hoje. As pessoas que vivem na zona de perigo absoluto dentro do raio de 100 metros em Blessem devem continuar a ser pacientes. Isso é o que o administrador distrital Frank Rock disse hoje no local em Blessem. Segundo ele, as autoridades estão estudando como entrar na área de perigo. Mas você não quer colocar nenhuma vida humana em perigo. Até então, Rock pedia compreensão às pessoas, mesmo que isso fosse muito difícil para muitos.

+++18:00+++

A forte chuva da semana passada deixou sua marca em todos os cemitérios de Frechen. Muitos túmulos desabaram maciçamente e os caminhos também foram danificados. No entanto, não há perigo agudo, por isso a cidade não fechou os cemitérios. Na próxima etapa, a prefeitura quer reparar os caminhos entre e próximos aos túmulos. Portanto, os enlutados devem preencher as sepulturas submersas dentro das fronteiras com terra. A cidade de Frechen fornece solo superficial e Aachener Rothe Erde.

+++17:50+++

O Landesbetrieb Straßen.NRW quer investigar do ar a extensão dos danos às estradas em Erftstadt e arredores após o desastre da enchente. A estatal utiliza para isso um pequeno dirigível não tripulado. O dirigível é controlado remotamente e deve fornecer dados e imagens precisos de uma altura de 12 metros. De acordo com Straßen.NRW, rostos e placas não são reconhecidos.

+++16:25+++

Há risco de morte nas autoestradas fechadas aqui - mesmo que os danos não sejam visíveis à primeira vista. A Autobahn GmbH aponta isso. É por isso que ninguém pode entrar ou dirigir nas áreas isoladas a pé, de bicicleta ou de carro. De acordo com a Autobahn GmbH, as faixas podem ser prejudicadas e, no pior dos casos, até desabar. Como resultado do desastre de inundação, a A1 entre Hürth e o entroncamento de Bliesheim e a A61 do entroncamento de Kerpen ainda estão fechadas.

+++14:30+++

Muitas pessoas em Erftstadt-Blessem puderam dar uma primeira olhada em suas casas destruídas na quinta-feira (22 de julho). A partir de hoje, a proibição de entrar em Blessem foi suspensa. A exceção, no entanto, é um raio de 100 metros ao redor da borda. A partir de hoje, a proibição de entrar em Blessem foi suspensa. A exceção, no entanto, é um raio de 100 metros ao redor da borda. A situação é estável o suficiente para deixar as pessoas voltarem à cidade, de acordo com o distrito de Rhein-Erft, que também se aplica aos ajudantes. Sirenes móveis estão no local para alertar imediatamente as pessoas sobre movimentos de terra ou outros perigos. Em princípio, porém, as pessoas só devem permanecer em suas casas o tempo absolutamente necessário. Aqui você encontrará mais informações.

+++13:00+++

A partir de hoje, o Erftverband está tentando direcionar o Erft de volta ao seu leito original. Para isso, sacos de areia do tamanho de helicópteros voam o dia todo até o ponto onde o Erft deságua na pedreira. Isso criará uma represa temporária. A água acumulada deve preencher novamente o curso ainda seco do Erft. No final, o Erftverband quer reduzir o fluxo de entrada para o poço de cascalho para que os especialistas possam construir uma barragem real novamente. O trabalho está programado para começar amanhã e deve durar de duas a três semanas.

+++9:53+++

Nos distritos de Erftstadt de Erp, Borr, Niederberg, Scheuren, Bliesheim e Friesheim, a água potável agora precisa ser fervida. A razão para isso é a reabertura parcial do sistema hidráulico Weilerswist-Lommersum inundado, que é operado pelo sistema hidráulico Erftstadt. O fornecedor, a associação de distribuição de água de Euskirchen, enfatiza que é uma

apenas uma precaução

atua. Em princípio, esta água não chega aos distritos de Erftstadt mencionados. No entanto, uma vez que a reabertura desta estação de tratamento de água em possíveis emergências inesperadas devido à mudança na direção do fluxo não pode ser descartada que esta água chegue aos distritos de Erftstadt acima mencionados, o departamento de saúde distrital de Rhein-Erft, em consulta com o Erftstadt associação de distribuição de água, ordenou uma fervura.

21.07.21 (quarta-feira)

©

©

+++21:35+++

Os Blessemers não só poderiam entrar em seus apartamentos e casas por uma a duas horas amanhã, quinta-feira, mas possivelmente por mais tempo. O distrito de Rhein-Erft anunciou isso no Facebook à noite. Na reunião de hoje da equipe de gerenciamento de crises, a questão da importância disso foi novamente discutida. A proibição de entrada emitida para Blessem será suspensa às 8h, com exceção de um raio de 100 metros ao redor da borda do penhasco. O pré-requisito para que o Blessemer possa entrar em seus apartamentos e casas novamente de forma permanente é uma inspeção técnica do prédio, diz o administrador distrital Frank Rock. Ele agradeceu a todos os Blessemers por sua paciência nos últimos dias. O distrito planeja liberar mais informações.

+++20:32+++

Na verdade, as colheitadeiras estariam rolando pelos campos agora, mas a catástrofe da inundação inundou muitos campos na região, por exemplo, em Erftstadt. A Câmara de Agricultura da Renânia do Norte-Vestfália quer usar imagens de satélite para obter uma visão geral precisa dos danos até o final da semana. No entanto, deve-se supor que vários milhares de hectares de campos foram afetados, de acordo com um porta-voz da Câmara de Agricultura. As enchentes derrubaram as plantações e danificaram gravemente as plantações, enquanto outros campos estavam tão macios que as colheitadeiras não podiam passar por eles. Normalmente, a colheita deve estar em pleno andamento.

+++20:18+++

Qualquer pessoa que perdeu sua casa ou apartamento como resultado do desastre de inundação no distrito de Rhein-Erft agora pode encontrar abrigo nas áreas de reassentamento de Rheinisches Revier. É isso que a empresa de energia RWE oferece. Especificamente, trata-se de casas que a RWE comprou para o progresso da mina a céu aberto e que agora estão vazias, segundo um porta-voz da RWE. Algumas casas poderiam ser transferidas imediatamente, outras teriam que ser primeiro abastecidas com eletricidade e água. A RWE também está procurando outras opções de acomodação. A cidade de Erftstadt anunciou um endereço de e-mail para arranjos de casas, que pode ser encontrado aqui.

+++20:11+++

Pontes quebradas, passagens de nível perdidas, passagens de nível destruídas. As consequências do desastre das enchentes estão se tornando cada vez mais visíveis nas linhas ferroviárias da região. A rota Eifel de Colônia a Trier, que também passa por Hürth-Kalscheuren, Brühl-Kierberg e Erftstadt, é particularmente afetada. Inúmeras quantidades de madeira e lixo estão espalhadas por todo o percurso, segundo a Deutsche Bahn. A rota está atualmente fechada e pode levar muitos meses até que o tráfego normal de trens seja possível novamente. No momento, especialistas das ferrovias estão nos trilhos para obter uma imagem precisa dos danos até sexta-feira.

+++ 18:15+++

A cidade de Pulheim está agindo após o desastre da enchente. Os planos de emergência existentes serão testados e ajustados se necessário. O recém-criado departamento "Desastres e Proteção Civil" deve assumir a tarefa. Segundo a equipe de gestão de crises, é importante que os especialistas analisem a situação com precisão e apontem as fragilidades. Além disso, com base nas experiências de Erftstadt, os responsáveis ​​devem examinar os cenários de inundação do Pulheimer Bach e do canal marginal e desenvolver propostas. Pulheim saiu relativamente leve do desastre da enchente. O corpo de bombeiros realizou cerca de 180 operações, principalmente em porões transbordando e ruas alagadas. Posteriormente, as forças de Blessem foram mobilizadas e ajudaram a salvar as pessoas aqui.

+++17:30+++

A inundação no distrito de Rhein-Erft também afeta muitas crianças que atualmente passam as férias de verão em casa. A Caritas Düren-Jülich oferece agora um programa especial de férias para eles. O programa é gratuito e decorre entre 28 de julho e 7 de agosto e destina-se a um total de 50 crianças entre os 6 e os 12 anos. Aqui você encontrará mais informações.

+++15:30+++

O incêndio em Remondis na tarde de quarta-feira está tendo um impacto inicial na coleta de lixo no distrito de Rhein-Erft. A cidade de Brühl informa que pode haver atrasos em todos os agendamentos de coleta de lixo hoje e nos próximos dias. A remoção de resíduos de papel já não é possível no distrito F. Também em Frechen, a autoridade municipal provavelmente não conseguirá coletar todos os resíduos orgânicos e de papel, bem como os resíduos residuais no Distrito 3. Também ainda não está claro se as próximas coletas nos distritos 4 e 5 são possíveis.

+++14:35+++

O relatório da polícia: No momento, ninguém está desaparecido no distrito de Rhein-Erft. Até recentemente, a polícia procurava pessoas desaparecidas 24 horas por dia. Para isso, os policiais realizaram buscas em casas, barrancos e veículos, além de interrogar todos os familiares dos desaparecidos. Mergulhadores de Wuppertal vasculharam as áreas inundadas. A polícia conseguiu encontrar todas as pessoas desaparecidas no distrito de Rhein-Erft. A partir de agora, oficialmente não há mais pessoas desaparecidas no distrito de Rhein-Erft e não há mais mortos devido ao desastre das enchentes.

+++14:30+++

A B265 / Luxemburger Straße entre o cruzamento Theodor-Heuss-Straße em Brühl (Bleibtreusee) e a saída Köttingen (em ambas as direções) está oficialmente aberta aos residentes novamente, mas atualmente está fechada novamente devido a um incêndio em Remondis.

+++13:41+++

A B265 / Luxemburger Str. está agora aberta ao tráfego local entre o cruzamento Theodor-Heuss-Straße em Brühl (Bleibtreusee) e a saída Köttingen (em ambas as direções). Isso significa que a rota não é transitável apenas para os moradores afetados, mas também para entregas, artesãos etc., por exemplo. A rota já havia sido liberada para o transporte público nos últimos dias

+++11:19+++

O gabinete federal decidiu pelo auxílio emergencial no valor de milhões. O governo federal contribui com metade da ajuda dos estados federais com até 200 milhões de euros. Um total de até 400 milhões de euros estaria disponível. O dinheiro deve ser usado para reparar os piores danos em edifícios e infra-estrutura municipal e para resolver emergências especiais. Um fundo de desenvolvimento multibilionário também está planejado. O ministro da Fazenda Federal, Olaf Scholz (SPD), também prometeu maior auxílio emergencial para as vítimas das enchentes caso seja necessário mais dinheiro.

+++06:08+++

Na quinta-feira, os Blessemers devem ter permissão para entrar em suas casas e apartamentos por um curto período de tempo - isso foi anunciado pela cidade de Erftstadt na noite de terça-feira. Os responsáveis ​​estão neste momento a organizar a forma como devem decorrer estas visitas curtas. O que é certo é que as pessoas devem ser protegidas e imperturbáveis. Devem ainda ser acompanhados pelo corpo de bombeiros, pelo serviço de salvamento e pelo serviço sócio-psicológico. De acordo com o status atual, os Blessemers devem poder retornar à aldeia em pequenos grupos, provavelmente apenas uma pessoa de cada família.

20.07.21 (terça-feira)

© Rádio Erft

© Rádio Erft

Rhein-Erft Storm Updates

+++19:20+++

Em Blessem, o serviço geológico do estado está atualmente verificando a estabilidade da situação na borda do penhasco. A boa notícia: desde domingo, nenhuma terra caiu muito - de acordo com os especialistas, isso significa que Blessem não está afundando no solo. Os especialistas estão atualmente expandindo a rede de medição para registrar imediatamente qualquer subsidência do solo. O objetivo é que as pessoas possam voltar para suas casas a longo prazo, diz Roland Strauss, do Serviço Geológico. Ele também está cautelosamente otimista de que isso terá sucesso. No entanto, ainda não está claro quando isso acontecerá. Porque a água no poço de cascalho ainda está estabilizando as encostas. Se a água escoar, mais terra pode deslizar para baixo. É por isso que ainda há perigo de vida na beira do penhasco.

+++18:55+++

Segundo a cidade, o fornecedor de gás GVG quer tentar amanhã reconectar Oberdorf em Bliesheim à rede de gás. Dependendo da situação, outras áreas serão conectadas para que o abastecimento possa voltar a ser possível em breve. A prefeitura também destaca que o descarte de resíduos volumosos, equipamentos elétricos e poluentes é apenas para residências afetadas por danos causados ​​pela água. Todos os outros devem abster-se de jogar lixo.

+++18:30+++

As pessoas do Reno e Erft e de toda a Alemanha querem ajudar as vítimas das enchentes no distrito de Rhein-Erft. Até agora, mais de 1,5 milhão de euros já foram recebidos nas duas contas de doação do distrito e da cidade de Erftstadt. Além disso, vizinhos, fazendeiros e empresas ajudaram na limpeza, além de uma grande quantidade de doações em espécie e algumas ofertas de moradia, diz o administrador distrital Frank Rock. Para ele, essa vontade de ajudar mostra que as pessoas se unem quando é preciso. Juntamente com a prefeita de Erftstadt, Carolin Weitzel, Rock prometeu que a ajuda financeira chegará aos afetados diretamente no local de forma rápida e sem burocracia.

+++16:24+++

A prefeitura de Erftstadt disse como a inspeção deve ocorrer (sempre que nos próximos dias): Provavelmente apenas uma pessoa por família poderá ir a Blessem - e elas serão acompanhadas por bombeiros, serviços de resgate e especialistas que irão fornecer apoio psicológico, se necessário. A polícia vai cobrir tudo. Além disso, o Blessemer só deve ficar em sua casa por uma a duas horas para reunir as coisas mais importantes - por exemplo, carteira de identidade, cartão do banco, documentos ou medicamentos necessários com urgência.

+++16:04+++

O administrador do distrito, Rock, especificou o número de inundações perdidas no distrito. Segundo ele, existem agora apenas 5 pessoas cujo paradeiro é desconhecido. O escritório de informações pessoais conseguiu esclarecer muitos casos de pessoas desaparecidas, elas relataram a seus familiares e estavam bem.

+++15:48+++

Não há boas notícias para o povo de Blessem. A equipe de crise acaba de anunciar que o local permanecerá evacuado por enquanto - os moradores só poderão entrar em suas casas nos próximos dias. Quando exatamente, os responsáveis ​​ainda não sabem dizer.

+++15:12+++

O fornecedor de eletricidade Westnetz está tentando abastecer o maior número possível de residências com eletricidade novamente em Erftstadt. Os técnicos conseguiram restabelecer a maior parte das linhas de média tensão às estações da rede local ou substituí-las temporariamente por geradores de energia de emergência. No entanto, Westnetz enfatiza que quando os sistemas de média tensão estiverem prontos para operação novamente, isso não significa que as luzes das casas e apartamentos individuais serão acesas. Os funcionários da Westnetz agora precisam verificar se as caixas de conexão domésticas estão funcionando – só então a eletricidade pode ser ligada novamente com segurança. A instalação da casa a jusante é verificada e reparada pelo eletricista.

+++14:46+++

A polícia localizou outras pessoas que haviam desaparecido no caos da enchente. Diz-se que menos de 10 pessoas estão desaparecidas agora. Imediatamente após o desastre em Blessem, o número era superior a 50. Milagrosamente, não tivemos nenhuma morte até agora.

+++13:15+++

A inundação deixou uma montanha de lixo e um monte de lixo eletrônico no distrito de Rhein-Erft. O distrito reagiu a isso e estendeu o horário de funcionamento dos pontos de descarte também esta semana. O aterro Haus Forst em Kerpen e o centro de reciclagem em Erftstadt estão abertos todos os dias das 8h às 18h até sexta-feira. A cidade de Pulheim marcou um encontro especial para resíduos volumosos no próximo sábado para as vítimas das fortes chuvas. Os afetados podem marcar uma consulta por telefone ou e-mail a partir das 13h. No entanto, como as empresas de descarte estão em uso constante, pode haver atrasos nos passeios normais de descarte. Em Bedburg, a remoção verde planejada terá que ser cancelada completamente amanhã e depois de amanhã. O próximo não será até meados de agosto.

+++13:08+++

Esta tarde haverá mais detalhes sobre o procedimento em Erftstadt-Blessem. O distrito de Rhein-Erft anunciou uma coletiva de imprensa com o Administrador Distrital Rock, que fornecerá mais informações sobre o cronograma e o procedimento. Até agora, sabe-se o seguinte: primeiro, uma zona de segurança de 100 metros até a borda da cratera deve ser montada - e então os moradores acompanhados podem entrar brevemente em suas casas.

+++11:13+++

Em Erftstadt-Liblar, o cemitério ainda não é acessível. Segundo a prefeitura, partes da área ainda estão alagadas e a Agência Federal de Assistência Técnica está realizando um levantamento geológico. Ainda não está claro quando o cemitério será aberto novamente. O mesmo se aplica a todas as instalações e pavilhões esportivos municipais em Erftstadt. Primeiro, todos eles teriam que ser verificados quanto aos danos causados ​​pela enchente. A biblioteca da cidade e o arquivo da cidade em Lechenich estão fechados no momento. A brigada de incêndio em Erftstadt ainda está ocupada principalmente bombeando porões inundados. Em seguida, 9.000 metros cúbicos de água devem ser bombeados para fora do porão do hospital.

19.07.21 (segunda-feira)

Rua Luxemburgo

© Rádio Erft

Rua Luxemburgo

© Rádio Erft

+++21:19+++

A Westnetz continua a trabalhar intensamente para voltar a abastecer com eletricidade as áreas afetadas pelas enchentes. Na área de alta e média tensão, sistemas que não foram totalmente destruídos poderão ser colocados novamente em operação. Outro sucesso aconteceu hoje: Muitas casas foram reconectadas à rede de baixa tensão a jusante: Em Erftstadt, Rheinbach, Weilerswist e Swisttal, as luzes estão acesas novamente em algumas residências esta noite. A Westnetz espera poder abastecer cada vez mais ruas nos próximos dias.

Para poder colocar uma linha de alimentação de volta em operação, todos os edifícios a ela conectados devem ser inspecionados e a segurança operacional do sistema elétrico verificada. Devido à falta de energia elétrica, muitas vezes as campainhas não funcionam, o que dificulta muito o contato. A Westnetz pede, portanto, que uma opção de contato, como um número de telefone, seja colocada na porta da frente para garantir a acessibilidade. Os proprietários do prédio também podem entrar em contato com seu eletricista para verificar a instalação da casa. Por motivos de segurança, a Westnetz não solicita que qualquer sistema doméstico que tenha sido afetado pela entrada de água seja ligado antes de ser verificado por um eletricista qualificado. Mesmo que a caixa de conexão da casa já esteja ativa novamente.

+++ 19:15 +++

A catástrofe das inundações também causa interrupções no tráfego ferroviário no Reno e no Erft. De acordo com o transporte público da Renânia, trilhos, interruptores, tecnologia de sinalização, pontes e caixas de sinalização estão danificados. No entanto, a extensão dos danos não pode ser quantificada com precisão neste momento. Os passageiros do trem devem esperar cancelamentos ou atrasos em um futuro próximo. O NVR aconselha que os passageiros dos comboios se informem antes de iniciarem a viagem. Você pode encontrar uma visão geral das restrições atuais aqui.

Danos causados ​​pela tempestade na estação ferroviária de Gerolstein

© DB AG

Danos causados ​​pela tempestade na estação ferroviária de Gerolstein

© DB AG

+++ 18:05 +++

A passagem subterrânea inundada em Kronenweg em Wesseling permanecerá fechada por mais tempo. De acordo com o corpo de bombeiros, há muita água subterrânea aqui. O corpo de bombeiros não pode bombear essa quantidade porque senão a estação de tratamento de esgoto ficaria sobrecarregada. Segundo o Corpo de Bombeiros, o carro danificado ainda não pode ser recuperado. Ainda não é certo quando o túnel estará livre novamente. O túnel de pedestres na Konrad-Adenauer-Straße em Wesseling também permanece fechado devido às águas subterrâneas.

+++ 17h30 +++

Depois que os especialistas examinaram a borda do penhasco em Blessem, há um pequeno vislumbre de esperança para os residentes. De acordo com a equipe de crise, uma zona de segurança de 100 metros deve ser criada a partir da borda. Atrás desta zona, os moradores acompanhados podem entrar brevemente em suas casas para guardar seus pertences. No entanto, provavelmente levará algum tempo até que essas visitas sejam possíveis. A cidade de Erftstadt quer organizar o acompanhamento, mais detalhes ainda não são conhecidos. No momento, os moradores não estão autorizados a entrar na área. Ao mesmo tempo, os especialistas estão examinando outras opções técnicas para estabilizar o

Caixa de cascalho e a borda de demolição correspondente. Assim que estes resultados estiverem disponíveis, será feita uma nova avaliação da situação.

+++17:07+++

O número de desaparecidos está caindo! Agora há apenas 23 pessoas que não podem ser contatadas, esta manhã eram 45.

Entre eles estão algumas pessoas que quase certamente estão bem, por exemplo, residentes do lar de idosos evacuado, para quem não está claro para onde foram levados no caos da evacuação.

+++15:41+++

Boas notícias do fornecedor de gás GVG: Lechenich, Herrig e Konradsheim estão de volta à rede de gás. Apenas Blessem e Bliesheim permanecem separados por precaução. Atenção: Ao reiniciar o sistema de gás doméstico, deve-se sempre levar em consideração o seguinte: O gás chega automaticamente à válvula de fechamento principal e o regulador de pressão do gás abre automaticamente. Os aparelhos a gás só devem ser ligados novamente após cerca de 30 minutos. Isso é importante, caso contrário, o regulador de pressão do gás pode fechar novamente. Com base na experiência atual dos funcionários da GVG no local, cerca de 75% de todos os sistemas de aquecimento voltaram a funcionar imediatamente.

+++15:05+++

Após os novos valores recordes, os níveis do Erft estão caindo novamente. De acordo com o Erftverband, isso afeta todo o curso do Erft. Especialmente na área do Upper Erft, os níveis de água subiram maciçamente devido à forte chuva e ultrapassaram os valores máximos anteriores em até 1,50 metros. No entanto, o Erft não foi tão afetado em todas as áreas. De acordo com o Erftverband, o nível da água no nível Kerpen-Mödrath não subiu mais de 1,50 metros. Isso corresponde a uma inundação de 10 anos. O motivo: a água da enchente já havia se infiltrado nas planícies aluviais no Kerpener Bruch abaixo de Gymnich e não voltou para o Erft.

+++11:23+++

O nível da água continua a baixar. Ontem à noite, os serviços de emergência foram às casas do distrito de Blessem. No decorrer disso, os animais de estimação encontrados foram entregues ao serviço de resgate de animais e retirados da área danificada. Nenhuma pessoa foi encontrada. A situação local de Blessem está assim completamente esclarecida. Ainda há pessoas cujo paradeiro é desconhecido. O distrito de Rhein-Erft fala de 45 pessoas que não podem ser contatadas. O B265 está completamente limpo. Durante o dia, o THW e o Bundeswehr bombearão a bacia de retenção de água da chuva. Segundo um porta-voz do distrito, ainda existem vários objetos maiores na piscina. No entanto, ainda não está claro se estes são veículos. Felizmente, nenhuma pessoa foi encontrada nos veículos.

Os cidadãos que desejam saber mais sobre o paradeiro de seu animal podem entrar em contato com a linha direta central da cidade de Erftstadt em 02235-409850.

+++11:22+++

O governo distrital criou uma linha direta para as pessoas afetadas pelo desastre de inundação com o número 0221-147-2206. O governo distrital pede que você SOMENTE ligue para esta linha direta se for um membro da família preocupado que está sentindo falta de alguém. Inúmeras pessoas estão ligando para este número no momento para informar que estão bem e/ou NÃO estão desaparecidas. Isso leva a um enorme volume de chamadas que a linha direta não consegue atender

+++9:58+++

Um grupo de especialistas se reuniu esta manhã para reavaliar a estabilidade da barragem no Steinbachtalsperre. Nos últimos dois dias, o nível da água na barragem baixou de tal forma através da saída de fundo da barragem e do uso de bombas adicionais que os especialistas agora assumem que a barragem está em uma posição estabilizada. O rompimento de uma barragem não deve mais ser temido. A barragem será pescada nos próximos dias e depois completamente esvaziada. Os centros de controle distritais e a polícia foram informados e iniciarão todas as outras medidas. Um retorno regulamentado dos residentes evacuados é assegurado através do distrito de Rhein-Sieg.

+++9:09+++

A barragem no Steinbachtalsperre perto de Euskirchen, que está ameaçada há dias, resistiu às massas de água até a manhã de segunda-feira. O corpo de bombeiros de Euskirchen rebateu os rumores de que a barragem havia rompido. De fato, nenhuma rachadura foi encontrada durante um vôo de controle de um helicóptero da Polícia Federal. A água é drenada da barragem ameaçada para aliviar a pressão na barragem. Somente quando dois terços da barragem forem esvaziados, não haverá perigo agudo de rompimento da barragem, anunciou o governo distrital de Colônia. Em Blessem, a situação continua muito tensa mesmo sem alagamentos. Ainda existe o risco de novos deslizamentos de terra ao longo da borda do penhasco - ainda há um perigo agudo de vida, segundo especialistas. A estabilidade do subsolo deve ser verificada ainda mais - até lá, a proibição de entrada para Blessem permanecerá em vigor.

18.07.21 (domingo)

Trabalho de limpeza no domingo em Liblar

© Rádio Erft

Trabalho de limpeza no domingo em Liblar

© Rádio Erft

+++18:39+++

De acordo com especialistas, em Erftstadt-Blessem ainda existe um grande perigo de vida perto de uma borda de demolição. Isso foi anunciado pelo Administrador do Distrito, Frank Rock, após uma discussão com os especialistas locais. A estabilidade do subsolo ainda precisa ser verificada. Ainda não é possível uma avaliação final.

+++18:12+++

As autoridades ainda não estão cientes de nenhum saque, mas a polícia está no local em Erftstadt, de acordo com a equipe de crise. Por exemplo, as autoridades protegeram o Marienhospital evacuado e a vila de Blessem.

+++16:40+++

A água potável em Erftstadt ainda pode ser bebida com segurança, aponta a equipe de crise. No entanto, parece haver alguns moradores que precisam ferver a água potável, relatam moradores de Erp que obtêm água na área de Euskirchen.

+++16:02+++

As empresas de telecomunicações também estão avançando na reconstrução do fornecimento de rede. De acordo com os grandes provedores O2, Telekom e Vadafone, apenas 10 a 30% das estações que falharam ainda não estão em operação. No entanto, estes estão em locais que ainda não estão acessíveis novamente, diz-se. Os operadores agora estão usando unidades móveis para fechar pontos mortos ou, em alguns casos, aumentaram a gama de sistemas nas áreas circundantes. Com uma fonte tão básica, o desempenho é um pouco mais fraco que o normal, mas pelo menos permite conexões novamente em alguns lugares.

+++14:42+++

Ainda há problemas na estação de tratamento de esgoto em Köttingen. Portanto, as pessoas em Erftstadt devem usar água apenas com moderação. Segundo a cidade, um banho ou uma máquina de lavar absolutamente necessária não são problema.

+++13:52+++

O fornecedor de eletricidade Westnetz assume que mais algumas estações ficarão online novamente ao longo do dia. Os técnicos estão no processo de colocá-los em operação novamente com a ajuda de agregados ou trocas. No entanto, muitos sistemas ainda não estão acessíveis - e, desde que os especialistas não os verifiquem pessoalmente no local, eles não podem ser ligados novamente por motivos de segurança. A Westnetz pede, portanto, a todos que reduzam ao mínimo o consumo de energia, porque o fornecimento é apenas provisório por enquanto.

+++13:38+++

Segundo a equipe de gerenciamento de crise, ainda não há mortes confirmadas ou ferimentos graves - no entanto, 34 pessoas ainda estão desaparecidas. Neste contexto, as autoridades voltam a pedir a todas as pessoas que ainda não o fizeram que contactem o gabinete de informação pessoal. Todos os dados são registrados lá para obter uma visão geral de quem está onde. Atualmente, há quase 40 pessoas no ponto de coleta de emergência, mas não há mais crianças.

+++12:05+++

A cidade de Erftstadt e o corpo de bombeiros chamam expressamente a atenção para a proibição de entrar nas áreas ameaçadas de Blessem. Muitos prédios e ruas ainda correm sério risco de desabar! Ninguém tem permissão para entrar nessas áreas! Há perigo mortal!

+++11:32+++

Informações do corpo de bombeiros

As medidas preparatórias para os próximos dias foram tomadas na noite de domingo. O foco do trabalho hoje está no distrito de Blessem. O apoio do Baixo Reno alivia nossos serviços de emergência locais. As pessoas pesquisam com robôs & cães serão continuados. Atualmente, existem 37 pessoas restantes incertas. Forças Armadas Alemãs & A THW continua a resgatar veículos na B265, o que é facilitado pela boa situação de drenagem. Estamos muito felizes por nenhuma pessoa ter sido encontrada nos veículos. Uma avaliação atual da situação do B 265 é realizada por um geólogo sênior do serviço estadual.

+++11:01+++

Por favor, nada de turismo sensacionalista! A cidade de Erftstadt pede à população que não faça da cidade de Erftstadt um destino para passeios - seja de carro, bicicleta ou a pé - para não atrapalhar as operações e trabalhos de limpeza ou colocar em risco a sua vida.

+++10:03+++

Em Erftstadt, muitas pessoas procuram seus parentes. Até agora, de acordo com a prefeitura, 59 pessoas cujo paradeiro é incerto foram denunciadas ao “centro de informações pessoais” que abriu no sábado. 16 deles vieram de Erftstadt. Entre os procurados estão moradores de uma casa de repouso que teve de ser evacuada no sábado. Um porta-voz do distrito de Rhein-Erft disse no domingo que muitas pessoas não sabiam onde seus parentes poderiam estar porque a rede telefônica havia entrado em colapso. Segundo a prefeitura, os serviços de emergência conseguiram até agora recuperar 70 veículos, 25 ainda estão na água. Até agora, nenhuma pessoa foi vista nos carros e caminhões. Até o momento, os socorristas não conseguiram ver os dois veículos porque estavam embaixo de um caminhão. O primeiro trabalho de limpeza começou em Erftstadt no sábado. O Bundeswehr começou a resgatar veículos com tanques de rodas que ficaram presos pelas enchentes na rodovia federal 265 perto de Erftstadt

+++9:30+++

Até agora não houve nenhuma liberação para o Steinbachtalsperre. A água é bombeada para lá e a pressão na barragem é continuamente reduzida. Mas o nível da água está caindo mais lentamente do que o esperado. No sábado, estava previsto um acerto final para a tarde de domingo, que já foi adiado. Até que ponto - é o que os operadores da barragem avaliarão ao longo do domingo, em estreita cooperação com a cidade de Euskirchen e o distrito de Rhein-Sieg. Embora a situação permaneça tensa, a evacuação de cidades adicionais não é necessária de acordo com a avaliação atual.

17.07.21 (sábado)

Luxemburger Strasse no sábado

© Rádio Erft

Luxemburger Strasse no sábado

© Rádio Erft

+++21:17+++

Não entre no distrito de Blessem. A situação em Blessem continua tensa, pois as condições do terreno ainda não estão claras. A evacuação ainda está em vigor e a entrada é proibida. A polícia protege o distrito. A cidade entende que os cidadãos querem voltar para suas casas. Atualmente isso não é possível, pois há risco de vida, principalmente na área do deslizamento! A partir da manhã de domingo, especialistas examinam as arestas de demolição na situação local.

+++20:30+++

O operador da rede de distribuição Westnetz está no local com todos os funcionários disponíveis para permitir que as áreas no oeste da Renânia sejam reabastecidas o mais rápido possível. Para tanto, pessoal adicional da Westnetz de outras regiões da operadora da rede de distribuição que não foram afetadas pelas tempestades foi enviado para as áreas devastadas. Devido aos enormes danos e à água parada em muitos lugares, o comissionamento de subestações e estações da rede local é difícil. Quase um terço das estações da rede local, incluindo as linhas de abastecimento associadas no distrito de Euskirchen, no distrito de Rhein-Sieg, na margem esquerda do Reno e no distrito de Rhein-Erft, agora podem ser percorridas e inspecionadas por funcionários. A inspeção pessoal de cada sistema individual é absolutamente necessária para garantir uma reinicialização segura. Muitas estações, algumas das quais falharam devido à tempestade, foram imediatamente colocadas de volta em operação. Outros devem primeiro ser limpos e secos antes de serem ligados novamente. Ainda outras estações podem ser reconectadas à rede com a ajuda de agregados ou comutadores. Ao longo do dia, várias estações da rede local puderam ser colocadas novamente em operação. O reparo é realizado sistematicamente. Mas também há estações inacessíveis até mesmo para os especialistas: algumas ainda estão presas pela água ou são extremamente difíceis de acessar devido a estradas e pontes destruídas. Outros estão em distritos evacuados de Swisttal, Erftstadt, Rheinbach e Weilerswist. Áreas às quais os funcionários não têm acesso.

+++20:26+++

Coordenado pelo governo distrital de Colônia, foi criada uma linha direta para as pessoas afetadas pelo desastre da enchente: parentes preocupados que estão desaparecidos podem ligar para 0221-147-2206.

+++20:23+++

A situação das inundações no distrito de Rhein-Erft está diminuindo cada vez mais, mas 800 a 1.000 serviços de emergência ainda estão em serviço permanente, especialmente nas áreas particularmente afetadas de Erftstadt. Enquanto o trabalho de limpeza já está começando em grande parte do distrito, ainda há um grande perigo de vida em Erftstadt-Blessem. Por razões de segurança, a população evacuada ainda não pode retornar para suas casas. Não há clareza sobre as condições do solo e a estabilidade dos edifícios. Mais especialistas chegarão ao povoado amanhã de manhã para avaliar a situação no local. O Rhein-Erft-Kreis fornecerá informações antecipadas e contínuas sobre os resultados, especialmente no interesse dos residentes afetados.

+++20:15+++

Atualização sobre o Steinbachtalsperre:

Desde ontem à noite, a água no Steinbachtalsperre pode ser drenada através da saída de fundo e do uso de unidades de bombeamento, o que reduz continuamente a pressão na barragem. No entanto, o esvaziamento de dois terços necessário para um sinal final de tudo limpo provavelmente não será alcançado amanhã à tarde como originalmente previsto, pois o nível da água está caindo mais lentamente do que o esperado. O desenvolvimento posterior do nível da água mostrará quando esse ponto no tempo será alcançado. Amanhã, domingo, a situação será reavaliada em estreita coordenação com o distrito de Euskirchen, a cidade de Euskirchen, o distrito de Rhein-Sieg e o operador da barragem. Embora a situação permaneça tensa, a evacuação de cidades adicionais não é necessária de acordo com a avaliação de risco atual.

+++20:00+++

Hoje, o trabalho de limpeza continuou na área das estradas afetadas pela inundação do Erft nas cidades de Türnich, Balkhausen e Brüggen. Aos munícipes do resto da cidade afectados pelas chuvas intensas durante a semana, deverá ainda ser oferecido apoio para a eliminação de mercadorias volumosas que se possam ter acumulado. Até 21 de julho de 2021, é possível registrar a necessidade de ajuda no endereço de e-mail müllwirtschaft@stadt-kerpen.de (durante todo o período) ou ligando para 02237/58-620 (de segunda-feira, das 8h00 às 16h00). ). Mais detalhes sobre o processo de remoção de mercadorias volumosas e quaisquer outras opções serão anunciados no início da semana.

+++19:20+++

O corpo de bombeiros voluntário e a equipe de gerenciamento de crises da cidade de Bedburg estão encerrando as medidas tomadas para proteger os residentes de Bedburg de um desastre de inundação. Que significa:

Todas as pessoas evacuadas podem agora regressar às suas casas e apartamentos.

Todos os bloqueios de estradas devido a inundações serão suspensos.

A linha direta do cidadão será descontinuada para Bedburg com efeito imediato.

Dúvidas relativas aos municípios afetados no distrito são respondidas pelo distrito e suas linhas diretas:

Telefone 02271 83 22222

Telefone 0800 6565651 (para pessoas com parentes desaparecidos)

As equipes de resgate permanecem de prontidão e pedem aos moradores de Bedburg que fiquem longe do Erft, de outros cursos de água e dos aterros. Devido à quantidade de água que também flui em Bedburg, as áreas próximas à costa são extremamente perigosas. As unidades do Corpo de Bombeiros Voluntários continuam a apoiar os socorristas nas áreas de desastre. Estamos felizes e orgulhosos por termos uma brigada de incêndio tão comprometida e esperamos que todos voltem com saúde.

+++19:03+++

O sistema hidráulico de Erftstadt-Dirmerzheim está 100% funcional novamente. De acordo com o estado atual do conhecimento, não há risco de contaminação da água potável na área de captação pela rede de distribuição de água como resultado do evento de chuva forte, uma vez que o bombeamento ocorre a partir de águas subterrâneas profundas abaixo de uma camada de vedação de argila, de modo que a poluição trazida pelas águas superficiais não pode penetrar lá. O sistema hidráulico de Kerpen-Turnich já havia sido tecnicamente atualizado para um cenário de inundação do século anterior ao evento de chuva forte, está topograficamente localizado mais alto e possui equipamento técnico adicional para proteção (por exemplo, sistemas de bombeamento). Funciona perfeitamente. Na estação de tratamento de água em Bergheim-Paffendorf, o bombeamento também ocorre a partir de águas subterrâneas profundas abaixo de uma camada de vedação de argila, de modo que a poluição trazida pelas águas superficiais não possa penetrar lá.

+++18:34+++

Entrar em Blessem continua proibido. A cidade de Erftstadt deixou isso claro mais uma vez, respondendo a muitas perguntas de cidadãos que desejam voltar para suas casas. Mas isso não foi possível, a situação no distrito ainda era tensa após o desastre da enchente. Ainda não há clareza sobre as condições do terreno. E principalmente na área do deslizamento, há perigo de vida, diz a prefeitura. A partir da manhã de domingo, especialistas examinam as arestas de demolição na situação local.

+++17:02+++

Em Erftstadt-Liblar, uma casa de repouso na Johanna-Kinkel-Strasse foi evacuada. De acordo com o distrito de Rhein-Erft, os moradores foram levados para um local seguro por precaução, porque o prédio poderia desabar.

+++16:48+++

Seja em Erftstadt, Euskirchen ou Schleiden - a polícia nas áreas inundadas fez um apelo urgente aos residentes. Eles são solicitados a não voltar para suas casas e apartamentos na área inundada. Por questões de segurança, todos devem aguardar a aprovação da polícia e das equipes de gestão de crises, dizem.

+++16.20+++

Ainda não há eletricidade em algumas partes da área inundada. Agora há boas notícias para partes de Weilers-wist e Erftstadt-Friesheim.

Segundo a fornecedora de energia westnetz, o fornecimento voltou a funcionar desde a manhã. A limpeza e teste de outros sistemas elétricos está em pleno andamento, os funcionários estão em uso contínuo, diz-se.

+++14.07+++

O primeiro-ministro da NRW, Laschet, prometeu ajuda direta às pessoas afetadas pelas enchentes durante sua visita a Erftstadt. O dinheiro é pago de forma muito pouco burocrática, disse Laschet. Ele está atualmente no distrito de Rhein-Erft com o presidente federal Frank-Walter Steinmeier para ter uma ideia da situação do desastre.

+++13:38+++

Ainda não há relaxamento no Steinbachtalsperre. De acordo com o governo distrital de Colônia, ainda existe um risco agudo de inundação abaixo da barreira – a barragem pode romper ali. Ao mesmo tempo, a grande quantidade de água exerce uma enorme pressão sobre a barragem. A barragem é extremamente instável e ameaça romper, de acordo com uma porta-voz. Nesse ínterim, a saída inferior foi descoberta. Além disso, a água é bombeada para fora. Especialistas acreditam que a liberação total só pode ser dada quando dois terços da barragem forem esvaziados.

Uma estimativa conservadora pode ser por volta das 15h de domingo. Até então, ainda há um risco agudo de ruptura da barragem. Por precaução, novas evacuações estão planejadas na área de Steinbachtalsperre.

+++12:59+++

O distrito de Rhein-Erft criou uma conta de doação. Quem quiser ajudar as pessoas afectadas do distrito desta forma pode doar aqui com o assunto "Inundação": IBAN: DE72 3705 0299 ​​​​0142 0012 00 BIC: COKSDE33

+++11:55+++

As conexões telefônicas e celulares ainda estão interrompidas em partes dos locais afetados pelas enchentes. Muitas pessoas são, portanto, incapazes de entrar em contato com amigos e familiares e se preocupar. O distrito de Rhein-Erft criou agora um escritório de informações pessoais. As pessoas podem ligar para lá e fazer perguntas sobre pessoas desaparecidas. Eles também podem descobrir o paradeiro da pessoa que estão procurando lá. O número: 02271 – 99 54 50.

+++11:03+++

O nível baixo do Erft agora garante que as equipes de resgate possam chegar aos carros nas ruas que foram inundadas pelas enchentes. De acordo com a cidade de Erftstadt, tanques de rodas do Bundeswehr estão em processo de recuperação de veículos no B265. Por isso, até o momento nenhuma pessoa foi encontrada nos veículos. Está planejado drenar o B265 hoje. O K44 está livre novamente, de modo que os distritos de Liblar e Lechenich estão diretamente conectados novamente.

+++10:50+++

Atualização das linhas diretas de ajuda

Disponível das 8h às 18h

Linha direta para quem procura ajuda (vestuário, medicamentos, dinheiro, etc.) do Gabinete para a Juventude, Família e Saúde. social:

01520-5788879

Bürgertelefon Floodkatastrophe para perguntas gerais sobre o desastre de inundação:

0163-4093200

Linha direta para parentes de pessoas desaparecidas:

será configurado novamente ainda hoje (17/07/2021)

Pessoas que precisam de resgate devem ligar para 112.

+++10:19+++

De acordo com informações do distrito de Euskirchen, a situação no Steinbachtalsperre continua melhorando. Isso deve tranquilizar muitas pessoas ao longo do Erft em Erftstadt, Kerpen, Bergheim e Bedburg. Segundo informações do governo distrital de Colônia, a saída do fundo da barragem, que antes estava entupida após o desastre da enchente, agora está descoberta. A água pode agora ser drenada de forma controlada através desta abertura, a fim de reduzir a pressão na estrutura. A Agência Federal de Assistência Técnica também bombeou água. Se a represa da represa Steinbach estourasse, provavelmente haveria outra onda de inundação.

+++09:17+++

A situação está melhorando em Kerpen. A cidade já havia suspendido a evacuação dos distritos de Türnich, Balkhausen e Brüggen na tarde de sexta-feira. Moradores das áreas próximas a Erft puderam voltar para suas casas. A qualidade da água potável não foi afetada pelas enchentes.

16.07.21 (sexta-feira)

A1+triângulo de parede de proteção contra ruído Erftal

© Rádio Erft

A1+triângulo de parede de proteção contra ruído Erftal

© Rádio Erft

+++22:00+++

A evacuação em Bergheim foi suspensa com efeito imediato. Devido à nova avaliação da situação, especialmente em relação ao Steinbachtalsperre e ao desenvolvimento esperado dos níveis de água, a ordem de evacuação para Bergheim será encerrada. Todas as pessoas afetadas podem, portanto, retornar imediatamente para suas casas e apartamentos.

+++21:30+++

O presidente federal Frank-Walter Steinmeier está chegando ao distrito de Rhein-Erft, que foi particularmente atingido pela catástrofe da tempestade, no sábado. De acordo com a Chancelaria do Estado de NRW, Steinmeier visitou Erftstadt ao meio-dia junto com o primeiro-ministro Armin Laschet, onde várias casas e carros foram levados. Steinmeier quer ter uma ideia da situação atual no centro de controle do corpo de bombeiros e conversar com os socorristas.

+++20:00+++

Em Bedburg, o corpo de bombeiros e a equipe de gerenciamento de crises da cidade deram o sinal verde: as medidas tomadas para proteger as pessoas de um desastre de inundação estão sendo encerradas. Isso significa: todas as pessoas evacuadas agora podem voltar para suas casas e apartamentos. Todos os fechamentos de estradas relacionados a enchentes serão suspensos. A linha direta do cidadão será descontinuada para Bedburg com efeito imediato.

As equipes de resgate permanecem de prontidão e pedem aos moradores de Bedburg que fiquem longe do Erft, de outros cursos de água e dos aterros. Devido à quantidade de água que também flui em Bedburg, as áreas próximas à costa são extremamente perigosas.

+++19:55+++

Em Erftstadt, 6 helicópteros e 35 barcos estão atualmente em uso para resgatar pessoas de áreas inundadas. Um total de 280 pessoas foram resgatadas até agora, 106 somente em Blessem. A cidade espera vítimas fatais, mas até agora nenhum corpo foi descoberto. Especialistas vasculharam a Luxemburgerstrasse na área com dispositivos de sonar e descobriram quase 30 carros debaixo d'água, onde também há vazamento de óleo e produtos químicos.

+++18:05+++

No geral, os níveis em nossa região estão atualmente estáveis ​​ou até caindo ligeiramente, mas as autoridades ainda não estão dando o sinal verde. Muitas pessoas que tiveram que deixar suas casas e apartamentos por precaução estão enfrentando mais uma noite de evacuação. Segundo as autoridades, as medidas estão sendo mantidas. Assim que houver avaliações responsáveis ​​e obrigatórias de especialistas, as informações serão fornecidas, diz a cidade de Bergheim, por exemplo. Além disso, sempre há rumores de que a água potável do distrito está contaminada, isso é um boato. Em Erftstadt, no entanto, a rede de esgoto foi interrompida porque a estação de tratamento de esgoto em Köttingen, que atende a muitos lugares, está fora de serviço. É por isso que as pessoas em Erftstadt devem produzir o mínimo possível de águas residuais.

+++16:35+++

Em Erftstadt-Blessem, ninguém parece mais esperar por ajuda. A equipe de crise acaba de dizer: 110 pessoas foram resgatadas de lá com equipes de resgate e helicópteros desde a noite e agora ninguém está mais na área de perigo. No entanto, muitas casas desabaram total ou parcialmente, e pessoas podem ter sido enterradas lá. As autoridades esperam várias mortes, mas ninguém foi oficialmente encontrado em todo o distrito de Rhein-Erft até agora e não há mortos confirmados, dizem eles. O círculo contradiz relatos sobre uma pessoa morta.

+++16:11+++

Um pequeno raio de esperança em Erftstadt: depois que o gás teve que ser cortado em quase toda a cidade por motivos de segurança, o gás está disponível novamente pelo menos em algumas partes da cidade desde o meio-dia de sexta-feira, de acordo com o GVG . Ahrem, Borr, Erp, Friesheim e Niederberg são fornecidos novamente. Os distritos de Lechenich, Bliesheim, Blessem, Herrig e Konradsheim estão ainda sem gás, de acordo com a empresa de energia. Quanto tempo ainda não está claro e está sendo constantemente coordenado com a equipe de gerenciamento de crises do distrito, polícia e corpo de bombeiros. O GVG também pede que você só ligue para a linha direta se sentir cheiro de gás ou se a conexão de gás doméstico estiver danificada. Porque os locadores estão todos de plantão e os telefones estão totalmente sobrecarregados. Em algumas partes de Erftstadt, há eletricidade novamente. A empresa de energia Westnetz diz que grande parte de Lechenich estará de volta à rede na tarde de sexta-feira, com exceção de quatro estações. E há eletricidade novamente em Dirmerzheim. Por outro lado, Liblar, Blessem e Frauenthal estão ainda mais sem luz e energia. A limpeza e teste dos sistemas elétricos ainda estão em pleno andamento aqui. No entanto, muitas estações da rede local não podem ser usadas devido às inundações.

+++15:27+++

O distrito e a cidade de Erftstadt criaram linhas diretas que as pessoas do distrito de Rhein-Erft podem contatar se tiverem alguma dúvida sobre a situação atual. Você pode encontrar as várias linhas diretas aqui:

Linha direta para cidadãos do distrito: 02271 8322222

Disque-Denúncia para familiares com saudades: 0800 6565651; 0800 2210001

+++15:09+++

O celular e a internet não são mais estáveis ​​nas áreas alagadas, o motivo é a falta de energia elétrica: foi desligada por precaução. Segundo declarações próprias, os três grandes operadores de rede Telekom, O2 e Vodafone estão a fazer de tudo para que as estações voltem a funcionar. No entanto, alguns não podem ser alcançados novamente, outros foram destruídos pela água e lama. E mesmo quando estão funcionando novamente, as estações precisam de eletricidade. Isso só pode vir de baterias e geradores de emergência até certo ponto.

+++14:21+++

Em Erftstadt-Blessem, equipes de resgate ainda estão tentando tirar as pessoas de suas casas inundadas. De acordo com a equipe de crise, isso tem prioridade, enquanto as casas desabadas não estão sendo revistadas por pessoas que foram enterradas ou morreram. Quase em todos os lugares, as equipes de resgate estão em perigo mortal porque a enchente provocou deslizamentos de terra, a correnteza às vezes é extremamente forte e muitas áreas correm o risco de desabar. O governo distrital acredita que pessoas morreram em Blessem, mas ninguém foi encontrado.

+++13:23+++

A cidade de Colônia abriu acomodações independentes para refugiados para cuidar dos evacuados da área circundante. O prefeito Reker disse que as primeiras 80 pessoas de Erftstadt estão atualmente a caminho de Colônia. O Colônia tem espaço no alojamento e vai usar para ajudar, disse Reker. De acordo com nossas informações, mais de 200 pessoas dos arredores poderiam ser acomodadas somente em Colônia hoje. Reker também anunciou que nomearia um coordenador de ajuda material e financeira para a região. Reker agradeceu mais uma vez aos serviços de emergência do corpo de bombeiros de Colônia.

Até 250 voluntários de FW e THW são implantados na área circundante. Só ontem, Cologne FWL salvou 11 pessoas no REK das inundações.

+++12:35+++

A cidade de Erftstadt anunciou no Facebook: "Está circulando o boato de que a água potável em Erftstadt está contaminada porque as bactérias fecais entram nela através de um remanso na estação de tratamento de esgoto. O abastecimento de água potável em Erftstadt não é afetado. A água potável pode ser bebida sem hesitação."

+++11:15+++

Informações da coletiva de imprensa em Erftstadt com o chefe dos bombeiros Alexander Kern e a prefeita Carolin Weitzel:

Em Blessem, onde mais casas correm risco de desabar, o foco continua sendo salvar vidas. O chefe dos bombeiros, Alexander Kern, confirmou isso novamente na coletiva de imprensa. Equipes de resgate ainda estão de plantão no barco e no ar. Os socorristas atuais também continuam procurando pessoas que ainda possam estar presas em suas casas.

Ainda não está claro quantas casas foram arrastadas ontem à noite, total ou parcialmente destruídas e arrastadas para o poço de cascalho atrás delas. Os serviços de emergência ainda estão avaliando as fotos aéreas.

Também não está claro quantas pessoas morreram nas massas de água em Erftstadt. Segundo o chefe dos bombeiros Kern, uma pessoa já pode ter sido recuperada morta, mas ele espera mais vítimas. Por um lado, ainda não está claro quantas pessoas estavam nas casas que já desabaram em Blessem. Além disso, ainda não é possível dizer se todos os motoristas da A1, A61, Luxemburger Straße e ruas ao redor conseguiram sair de seus carros a tempo quando foram surpreendidos pela água ontem.

Também é difícil fazer uma previsão para o curso futuro da situação. A prefeita Carolin Weitzel disse: "A situação futura depende se o Steinbachtalsperre e o Rurtalsperre se manterão. Se isso não durar, também estamos planejando fazer isso, teremos que contar com um maremoto aqui, que inundará Erftstadt em algumas horas. Também solicitamos forças e material adicionais para isso e também estamos considerando estrategicamente se podemos desviar as águas”.

+++11:12+++

Os níveis do Erft subiram apenas ligeiramente durante a noite na área urbana de Bedburg. A atual situação de inundação em Bedburg é, portanto, relativamente calma. Até agora, as áreas de retenção em Kerpen-Mödrath absorveram tão bem a água que Bedburg aparentemente foi poupado de grandes quantidades de água adicional. Em coordenação com a equipe de crise do Rhein-Erft-Kreis, as evacuações dos residentes em Bedburg diretamente no Erft, que foram realizadas até agora, serão mantidas por razões de segurança. Durante a noite e madrugada, as forças dos bombeiros voluntários e do estaleiro municipal tomaram outras medidas de precaução que seriam implementadas no local caso a situação se agravasse (enchimento de sacos de areia, encerramentos, planos de evacuação, etc.). Os colegas do serviço de resgate aquático DLRG e outros trabalhadores de resgate estão descansando nas acomodações preparadas em Bedburg após suas operações nas áreas de inundação severamente afetadas e estão sendo cuidados aqui. A linha direta do cidadão ainda pode ser contatada em 02272 402 800.

+++11:07+++

Na área das áreas evacuadas perto do Erft em Balkhausen, a água invadiu o porão e as casas ontem à noite. O corpo de bombeiros pede a vossa compreensão para o facto de neste momento não ser possível bombear os edifícios alagados. Uma vez que o solo nesta área tornou-se muito macio, bombeá-lo para secar e, assim, reduzir a pressão sobre o edifício pode ter efeitos estáticos piores do que a água restante. As pessoas evacuadas não estão autorizadas a voltar para suas casas até novo aviso, apesar do recuo das águas. Para estar no lado seguro, os edifícios devem primeiro ser avaliados estaticamente antes que os residentes possam ser liberados para retornar. Além disso, o desenvolvimento atual no curso superior do Erft com seus afluentes ainda não foi visto. Os bloqueios de estradas nas áreas de Balkhausen, Brüggen e Türnich permanecerão em vigor. Estruturas de pontes e estradas na área afetada também devem ser estruturalmente examinadas antes que os fechamentos sejam suspensos.

+++10:50+++

Fotos aéreas de Erftstadt-Blessem distribuídas pelo governo distrital e fotos de fotógrafos da dpa mostram deslizamentos de terra de enormes proporções. Casas foram varridas e desapareceram. Os carros ficavam em enormes tocas recém-criadas ao lado de partes de concreto do antigo sistema de esgoto. Uma coletiva de imprensa sobre a situação em Erftstadt está acontecendo desde as 10h. As informações mais recentes seguirão.

+++10:25+++

Também houve relatos de vazamentos de gás em Blessem - isso não é mais possível. O GVG Rhein-Erft ocupou o lugar fora do grid - e outros por precaução. Por precaução, o fornecimento de gás também foi interrompido em Lechenich, Konradsheim, Ahrem, Borr, Erp, Niederberg, Friesheim e Bliesheim. Os funcionários da GVG estão no local para ter uma ideia constante da situação. Mais informações estão disponíveis no site da empresa.

+++9:57+++

A água está fluindo para o centro da cidade de Lechenich. As pessoas tentam manter a água fora de suas casas com sacos de areia.

+++9:56+++

Pessoas morreram quando casas desabaram em Erftstadt-Blessem. "Há mortes", disse uma porta-voz do governo distrital de Colônia na sexta-feira. Na aldeia, houve destruição massiva e rapidamente progressiva de casas.

+++9:36+++

A evacuação em Bergheim foi realizada. situação continua tensa. Ainda não está claro quando as pessoas poderão voltar para suas casas. Nas três acomodações oferecidas em Bergheim, tudo o que você precisa é atendido. Assim que a cidade puder liberar tudo, os afetados serão informados imediatamente. Actualmente vivem cerca de 100 pessoas nos alojamentos disponibilizados. As acomodações são: os afetados de Paffendorf e Bergheim são acomodados em MEDIO.RHEIN.ERFT, os afetados de Ziverich são acomodados no pavilhão esportivo triplo do Gutenberg Gymnasium e os afetados dos distritos de Quadrath-Ichendorf e Ahe são acomodados no centro comunitário em Quadrath-Ichendorf. Outros distritos de Bergheim não são afetados atualmente. Em uma área afetada pela evacuação, também fechamos inicialmente uma creche municipal para hoje. Atualmente, isso afeta a creche Tummelkiste em Dänischer Weg. As creches Adventureland na Meißener Straße e a creche Rappelkiste na Rilkestraße têm operações de emergência para esta instalação.

+++06:23+++

A situação está piorando em Erftstadt-Blessem. A inundação persistente do Erft causou a destruição de várias casas - com consequências dramáticas. A equipe de crise do distrito relata que vários prédios já desabaram parcial ou totalmente. Ainda não está claro se as pessoas ficaram feridas. Um vazamento de gás também é relatado. Na verdade, Blessem já deve ter sido completamente evacuado. No entanto, alguns moradores provavelmente voltaram, ou nem saíram de casa. Muitos não podem fugir agora porque as massas de água estão nas ruas. O resgate por barco é apenas parcialmente possível. O resgate aéreo teve que ser temporariamente suspenso à noite. Mas também há boas notícias - especialmente para os serviços de emergência, alguns dos quais estão de plantão há muitas horas. Colegas do governo distrital e de outras partes do país já chegaram para dar apoio. Segundo o distrito, a cooperação está indo muito bem.

15.07.21 (quinta-feira)

A Luxemburger Strasse completamente inundada na quinta-feira

© Rádio Erft

A Luxemburger Strasse completamente inundada na quinta-feira

© Rádio Erft

+++23:00+++

Residentes ao longo do Erft em Bergheim, Kerpen e Bedburg foram evacuados durante o dia. Felizmente, de acordo com a equipe de gerenciamento de crise do distrito, ainda não foi observado um aumento significativo no nível de Erft. Acima de Erftstadt, no entanto, uma bacia de retenção de água da chuva ameaça ceder, o que pode causar a elevação do Erft. Portanto, os moradores não estão autorizados a voltar para suas casas por enquanto, enquanto não houver liberação. Os serviços de emergência monitoram e controlam a situação. Em Erftstadt e no sul de Wesseling, a brigada de incêndio vai bombear o porão inundado durante a noite. Outras 700 operações foram adicionadas durante o dia, de modo que os bombeiros contabilizam atualmente 2.700 operações relacionadas a tempestades em todo o distrito. De acordo com o distrito, também houve um problema com os chamados turistas de enchentes durante o dia. Eles atrapalharam parcialmente o trabalho das equipes de resgate, colocaram-se em perigo e danificaram adicionalmente os diques.

+++21:30+++

Em Bedburg, 70 moradores foram evacuados por precaução, a maioria deles conseguiu encontrar acomodações particulares. A brigada de incêndio de Bedburg verifica os níveis de água a cada 30 minutos para poder intervir se necessário. Um pelotão de resgate aquático com 70 pessoas e 14 barcos montou sua estação base em Bedburg. A inundação Erft atingiu os primeiros edifícios em Balkhausen. Todas as estradas em direção a Erft nas áreas de Balkhausen, Brüggen e Türnich foram fechadas. De acordo com a cidade de Kerpen, atualmente não é possível uma previsão confiável do desenvolvimento da situação de inundação. Como antes, as áreas ameaçadas devem ser evitadas a todo custo. Há perigo de vida. A cidade está pedindo uma proibição urgente do turismo de desastres.

+++21:00+++

A equipe de crise do distrito de Rhein-Erft atualmente avalia a situação como crítica, mas estável. Tudo é crucial agora que a bacia de retenção de água da chuva em Niederberg e a barragem de Steinbach mais ao sul, perto de Euskirchen, mantêm o nível da massa de água. Neste contexto, as autoridades pedem que você não vá às muralhas e diques para tirar fotos. Porque isso poderia danificar ainda mais os diques encharcados, que já estão totalmente instáveis, e possivelmente desencadear rompimentos de diques. Se não voltar a chover forte, os responsáveis ​​esperam que os níveis desçam lentamente.

+++20:50+++

Na área de Erftstadt, existem atualmente problemas enormes nos diques na área inundada. De acordo com a equipe de crise do distrito de Rhein-Erft, mais pessoas estão andando por lá para ver a enchente. Segundo os responsáveis, isso é extremamente perigoso porque as pessoas continuam danificando os diques, que já estão totalmente instáveis, e com isso podem causar rompimentos. As autoridades exortam: Não entrem aí!

+++20:05+++

Devido às enormes inundações, cada vez mais troços da auto-estrada estão a ser encerrados em toda a região. Por exemplo, a A4 de Kreuz Köln-West para Kreuz Kerpen e a A61 de Weilerswist para Bergheim. E a A1 entre Erftstadt e Blankenheim, a A553 e a A3 entre Kreuz Leverkusen e Burscheid também estão fechadas. Muitas vias principais também estão fechadas, por exemplo, a Luxemburger Straße na direção de Erftstadt de Bleibtreusee.

+++19:45+++

As evacuações ainda estão em andamento em partes de Bergheim. Segundo a cidade, a situação de perigo continua e pode-se supor que o nível do Erft vai subir.Alguns endereços/ruas do Erft estão sendo solicitados a deixar suas casas. Se a acomodação privada não for possível, ela será dividida da seguinte forma: os afetados de Paffendorf e Bergheim serão acomodados em MEDIO.RHEIN.ERFT, os afetados de Zieverich serão acomodados no pavilhão esportivo triplo do Gutenberg Gymnasium e os afetados de os distritos de Quadrath-Ichendorf e Ahe serão acomodados no centro comunitário em Quadrath-Ichendorf. Outros distritos de Bergheim não são afetados atualmente. Além disso, duas autoestradas estão atualmente fechadas devido à quantidade de água que entrou e ao perigo associado: A 4 de Kreuz Köln West para Kreuz Kerpen e A 61 de Weilerswist para Bergheim.

+++19:08++

De acordo com a cidade, as coisas ainda parecem muito boas em Bedburg até agora, e a cidade pode ser completamente poupada das inundações. Segundo a equipe de crise, porém, ela está preparada para tudo.

+++18:08+++

Perigo de inundação Kerpen, Bergheim, Bedburg: O Erftverband diz que o distrito do norte ainda está sendo protegido pelo rebaixamento do nível do lençol freático pela mina a céu aberto. Na área de Kerpen, a água transborda, mas a partir daí ela só corre para a floresta e se escoa. Segundo os especialistas, são até 40.000 litros por segundo que podem fluir dessa maneira. Basicamente, no entanto, a equipe de crise diz: Kerpen, Bergheim e Bedburg devem continuar a iniciar as medidas de evacuação. Existe, portanto, um risco extremo de inundação devido a uma possível ruptura da barragem ao longo do Erft. Tudo apenas longe da costa, então, de repente, correntes torrenciais podem se desenvolver. Você também não deve entrar no porão e evitar passagens subterrâneas, túneis, etc. ao longo do Erft.

+++18:00+++

Muitos de vocês querem ajudar! Atualmente, não há um ponto de contato oficial ao qual você possa ir. A cidade de Erftstadt criou rapidamente um grupo no Facebook onde você pode coordenar. Você pode encontrar o grupo aqui.

+++ 17:31 +++

Kerpen agora também está evacuando: os distritos que estão diretamente adjacentes ao Erft estão atualmente afetados. Brüggen, Balkhausen e Türnich são particularmente afetados. As áreas próximas ao Erft são evacuadas primeiro. As pessoas que não encontrarem acomodação em outro lugar serão acomodadas no salão multiuso em Brüggen e no Erfthalle em Türnich.

+++ 17:16 +++

A situação está se tornando cada vez mais confusa - as autoridades e os centros de operações às vezes não estão mais disponíveis ou não podem mais fornecer nenhuma informação devido à situação caótica. No entanto, agora existem problemas com a estação de tratamento de esgoto em Köttingen. Foi desligado e as águas residuais com fezes estão voltando. Como a estação de tratamento de esgoto também é responsável por outros locais em Erftstadt, a cidade pede a todos na cidade que usem o mínimo de água possível. Caso contrário, as águas residuais podem ser forçadas a voltar pelos ralos.

+++ 16h28 +++

Boas notícias dos socorristas de fluxo solicitados do corpo de bombeiros de Colônia: as quatro pessoas desaparecidas em Bliesheim puderam ser resgatadas após três horas. Segundo as autoridades, dois bombeiros quiseram ajudar e se meteram em problemas. Todos os quatro caíram nas massas de água e se agarraram a galhos e destroços até que os salva-vidas chegassem. Um socorrista então teve que flutuar várias centenas de metros com a vítima e, em seguida, os dois foram içados para dentro do helicóptero.

+++ 16h21 +++

Perante a situação, o Administrador Distrital Rock fala de uma crise cujas dimensões ainda não podem ser estimadas. O político da CDU está a caminho do distrito, interrompeu as férias em França e regressa agora num carro alugado.

+++ 16h17 +++

A onda de inundação agora avança em direção a Kerpen, Bergheim e Bedburg. A cidade de Kerpen alerta para um possível rompimento da barragem ao longo do Erft e apela a todos os moradores: "Não fique na área do banco ao longo do Erft. Existe o risco de uma corrente torrencial! Não fique no porão!" Avisos semelhantes também vêm de Bergheim. Você deve colocar a si mesmo e seus pertences em segurança, tirar carros de garagens subterrâneas, por exemplo. No entanto, o Erftverband espera que não seja tão dramático lá como em Erftstadt e Bedburg também espera que seja razoavelmente ameno lá.