JSON_UNQUOTE("Mayor número de infecciones por hantavirus en el condado de FRG")

JSON_UNQUOTE("

El topillo de banco parece inofensivo, pero puede ser peligroso para los humanos. Ella transmite el hantavirus a través de excreciones. Puede infectarse al inhalar polvo que contiene el virus o al entrar en contacto con un animal infectado. − Foto: dpa

Como si el tema predominante, pero afortunadamente algo atenuado, de Corona no fuera suficiente: en el distrito de Freyung-Grafenau, hubo un aumento en las infecciones por hantavirus transmitidas por roedores nuevamente este año.

Por ello, la oficina distrital vuelve a señalar unas normas de conducta con las que se puede prevenir de la mejor forma posible el contagio por esta variante del virus.

Al inicio de esta semana, 7 de junio, ya había 56 casos este año. A modo de comparación: hubo siete casos en 2020, 75 en 2019, un caso en 2018 y 207 un total de 46 casos. Los hantavirus se transmiten de roedores a humanos, siendo particularmente importante en Baviera el virus Puumala transmitido por el campañol de banco. Los campañoles de banco generalmente se consideran los principales vectores.

“Las fluctuaciones en el hantavirus son comunes, ya que la propagación está relacionada con la cantidad de ratones”, explica la oficina distrital en un comunicado de prensa en la presente ocasión. En los años en que el suministro de alimentos de bellotas y hayucos es abundante, los ratones se reproducen con especial fuerza. Los bosques de hayas produjeron cantidades masivas de hayucos el año pasado; ahora hay grandes poblaciones de ratones en el área. El patógeno es excretado por los animales infectados con la saliva, la orina o las heces.

a la insuficiencia renal temporal

Luego, los humanos se infectan indirectamente al inhalar el polvo y los aerosoles contaminados, rara vez también a través de lesiones por mordedura. La enfermedad a menudo toma un curso similar al de la gripe con fiebre alta y dolores de cabeza, así como dolor abdominal y de espalda. También puede provocar una caída de la presión arterial, trastornos funcionales de los riñones e incluso insuficiencia renal temporal. Las infecciones de los pulmones (con tos y dificultad para respirar) también son posibles. La enfermedad se manifiesta después de un período de incubación promedio de dos a cuatro semanas, destaca la oficina del distrito. Se excluye la transmisión de persona a persona oa través de mascotas.

Se requiere precaución especialmente cuando se trabaja en pilas de leña, cuando se limpian habitaciones donde se pueden encontrar roedores (cabañas de trabajadores forestales, cobertizos, sótanos, etc.), cuando se atrapan ratones, se los combate en el bosque y se los elimina. El uso de guantes de goma desechables y máscaras de respiración (máscara para polvo fino FFP3) durante estas actividades ayuda a reducir el riesgo.

Al manipular roedores muertos o permanecer en habitaciones contaminadas por ratones, se deben observar ciertas medidas de protección. De esta forma, se puede evitar la posible formación de polvo en áreas contaminadas humedeciendo (rociando el polvo con agua, limpiando con un paño húmedo). Si se espera polvo, se deben usar máscaras protectoras y guantes. Antes y durante la limpieza, el riesgo puede reducirse aún más mediante la ventilación. Después de la limpieza, debe lavarse bien las manos, ducharse y lavar la ropa de trabajo.

Ni vacuna ni terapia

Los cadáveres y excrementos de los ratones deben humedecerse con desinfectante antes de desecharlos; los cadáveres de los ratones solo deben tocarse con guantes. Los excrementos de los ratones no deben eliminarse con una aspiradora porque los virus podrían liberarse al medio ambiente a través del aire de escape.

Actualmente no se dispone de una vacuna ni de una terapia dirigida específicamente contra los hantavirus. Por eso es importante tomar medidas de protección. Se deben tomar medidas de precaución durante todo el año, según la oficina del distrito. Sin embargo, son especialmente importantes en los meses de primavera, cuando se limpian las habitaciones que estaban deshabitadas durante la estación fría y los ratones han buscado refugio en ellas.

Si existe la sospecha de que está presente una infección por hantavirus, el primer punto de contacto es el médico de familia. Puede aclarar los síntomas y, si es necesario, tomar una muestra de sangre para determinar una posible enfermedad e iniciar las medidas adecuadas.

Consejos importantes para protegerse contra la infección

Lávese bien las manos después de estar al aire libre o en sótanos, áticos o cobertizos.

\"Erhöhte

Controle ratones y ratas, especialmente alrededor de áreas habitadas por humanos, como sótanos, áticos o cobertizos.

Mantenga los alimentos seguros y bien cerrados para evitar atraer roedores. Lo mismo se aplica a la alimentación animal.

Deseche la basura en contenedores y contenedores de basura con cerradura.

No ponga restos de comida y desechos animales en el compost.

Deseche los sitios de anidación de roedores, por ejemplo, desechos voluminosos o montones de basura.

Evite el contacto con excrementos de roedores, especialmente ratones.

Si usted

Deseche los cadáveres o excrementos de los ratones.

debe tener en cuenta lo siguiente:

Ventile a fondo durante al menos 30 minutos antes y no use una aspiradora, ya que los virus pueden liberarse a través del aire de escape.

Si es necesario, use máscaras respiratorias adecuadas (máscara para polvo fino FFP3) y guantes desechables. Las heces o los cadáveres deben humedecerse (por ejemplo, con agua y detergente) para reducir la formación de polvo.

Coloque los cadáveres de los animales en una bolsa de plástico bien cerrada y deséchela con la basura doméstica.

A continuación, limpie a fondo las zonas afectadas con un limpiador doméstico y deseche los trapos o esponjas utilizados.

Importante: lavarse las manos después.

Se proporciona información detallada sobre cómo evitar las infecciones por hantavirus en la hoja de información conjunta del laboratorio consultor para hantavirus de Charité en Berlín, RKI y otras instituciones \"Cómo evito las infecciones por hantavirus\":

https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/H/Hantavirus/Merkblatt_PDF.pdf?__blob=publicationFile

Información adicional sobre hantavirus en: https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Hantaviren.html;

− ck/pnp

")