Ticker de inundación: miles de millones de daños en trenes y calles

Nota: este ticker es correcto a partir del lunes 19 de julio de 2021. Los desarrollos actuales y las noticias sobre la tormenta se pueden encontrar aquí.

Resumen de los informes de inundaciones más importantes:

Alrededor de 400 millones de ayudas de emergencia en discusión (15:12 horas)

Ayudantes abrumados por la avalancha de donaciones (2:40 p. m.)

Las aseguradoras prometen ayuda rápida (14:11)

Steinbachtalsperre resiste - se levanta la evacuación (9:43 a. m.)

La situación de las inundaciones en Baviera se está aliviando un poco: Indicador de inundaciones en Baviera (7:41 a. m.)

Puedes encontrar más desarrollos meteorológicos aquí.

18:53: El gobierno federal espera dos mil millones de euros en daños a las vías férreas y carreteras

Debido al desastre de la inundación, el gobierno federal espera al menos alrededor de dos mil millones de euros en daños solo para Deutsche Bahn y las carreteras. La Agencia de Prensa Alemana supo esto de los círculos gubernamentales el lunes. Solo en el ferrocarril hay un daño de al menos 1.300 millones de euros.

Los puentes, las vías, las carreteras y las antenas de telefonía móvil destruidos en las áreas de desastre por inundaciones en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia deben repararse lo antes posible, dijo anteriormente el Ministerio Federal de Transporte. Un grupo de trabajo se reunió hoy, como dijo un portavoz del jefe de departamento, Andreas Scheuer (CSU). También participaron representantes de Deutsche Bahn y de la compañía federal de carreteras.

El gabinete federal quiere decidir sobre la ayuda federal para las áreas de desastre por inundaciones el miércoles.

18.50 h.: El canciller llega a Bad Münstereifel

Angela Merkel quiere hacerse una idea del desastre de las inundaciones en Renania del Norte-Westfalia el martes. El canciller (ambos de la CDU) viene a Bad Münstereifel junto con el primer ministro de NRW, Armin Laschet. El lugar del distrito de Euskirchen se ha visto gravemente afectado por el temporal de los últimos días. Merkel habla con representantes de organizaciones de ayuda y ayudantes. Tras una reunión con los ciudadanos afectados, está previsto un paseo por la zona.

Merkel estuvo en Renania-Palatinado el fin de semana y se hizo una idea de la situación en la zona inundada alrededor de Adenau con la primera ministra Malu Dreyer (SPD).

5.50 p.m.: Llamadas falsas para donaciones y tiendas falsas - los estafadores se aprovechan de la inundación

Aparentemente, los delincuentes se aprovecharon del desastre de la inundación con tiendas de Internet falsas y pedidos de donaciones y robaron a la gente su dinero. En tres casos, presuntos estafadores ofrecieron secadores de construcción en línea, según informó la policía de Colonia y Bonn. Después de que los afectados ordenaron allí y pagaron por adelantado, ya no se pudo contactar a las empresas. En otro caso, una supuesta empresa eléctrica habría ofrecido reparaciones, pero no las habría realizado previo pago.

En Colonia, según los informes, la policía está buscando a presuntos estafadores que copiaron una foto publicada en Facebook de un apartamento destruido por la inundación y luego pidieron donaciones en una nueva publicación. La publicación ha sido eliminada. En todos los casos, se están realizando investigaciones por sospecha de fraude.

Las tiendas de Internet falsas son difíciles de detectar a primera vista, según la policía: "Debido a que los perpetradores operan desde el extranjero, eliminar esas tiendas falsas suele ser un proceso largo. Por lo tanto, los estafadores pueden seguir robando a los compradores en línea sin sospechar su dinero. "

17.12 horas: Caritas paga 1,5 millones de euros en ayuda de emergencia - "abrumada" por la amabilidad

Caritas entrega donaciones de 1,5 millones de euros como ayuda de emergencia para las personas afectadas por el desastre de las inundaciones. La asociación social de Friburgo anunció que el dinero se distribuiría localmente según las necesidades más urgentes. Esto podría ser tanto ayuda inmediata en forma de pagos en efectivo como asesoramiento psicológico o ayuda con las solicitudes de apoyo.

La ayuda de emergencia proporcionada podría utilizarse para pagar las evacuaciones, el alojamiento y la atención de los afectados por las inundaciones, así como donaciones puntuales a tanto alzado de una pequeña cantidad. La asociación estaba "abrumada por la gran voluntad de ayudar a las personas en todo el país", dijo el presidente de Caritas, Peter Neher.

5.31 p.m.: NRW quiere mejorar la protección contra inundaciones en ríos pequeños

La ministra de Medio Ambiente de NRW, Ursula Heinen-Esser, quiere mejorar la protección contra inundaciones en los pequeños ríos de NRW. “En el Rin, podemos predecir la subida del nivel con mucha precisión con varios días de antelación. En el caso de los ríos más pequeños, los tiempos de aviso anticipado de inundaciones severas en fenómenos meteorológicos extremos son más cortos”, dijo el político de la CDU a la “ Kölner Stadt-Anzeiger". Hay que mirar de cerca el sistema de protección contra inundaciones en los ríos pequeños y "comprobar cómo podemos seguir mejorando aquí", explicó Heinen-Esser. "También tenemos que crear áreas de retención para las inundaciones en los ríos pequeños y preparar cómo se pueden desviar las inundaciones en caso de emergencia", dijo el político de Colonia.

Los eventos de los últimos días han demostrado que el funcionamiento de la protección contra inundaciones y la protección contra eventos climáticos extremos "puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte". Al analizar y evaluar el desastre de la inundación, también será necesario preguntarse si y cómo se puede "optimizar" el sistema de notificación y alerta.

16:44 h.: Alrededor de 30.000 personas en occidente siguen sin electricidad

En el oeste de Alemania, después de la devastadora tormenta de la semana pasada, alrededor de 30.000 personas en el área de la empresa de servicios públicos Westnetz seguían sin electricidad el lunes por la tarde. La empresa matriz de Westnetz, Eon, dijo que era muy difícil determinar el número exacto de afectados debido a la enorme destrucción y evacuaciones. Según la empresa, está en proceso de transportar empleados, generadores de energía de emergencia y otros equipos técnicos de otras regiones a las áreas de crisis para ayudar a enfrentar la crisis.

16:52: El Canciller viene a Bad Münstereifel el martes

Angela Merkel (CDU) se hace una idea del desastre de las inundaciones en Renania del Norte-Westfalia el martes. Junto con el primer ministro de NRW, Armin Laschet, el canciller llegará a Bad Münstereifel al mediodía, como anunció la Cancillería de Estado. En el sitio en el distrito de Euskirchen, Merkel quiere tener una idea de la situación y hablar con representantes de organizaciones de ayuda y ayudantes. Las reuniones con los ciudadanos afectados también están en la agenda.

Merkel estuvo en Renania-Palatinado el fin de semana y se hizo una idea de la situación en la zona inundada alrededor de Adenau con la primera ministra Malu Dreyer (SPD).

4:32 p. m.: Dobrindt promete a las víctimas de las inundaciones "ayuda a un nivel récord"

Después del devastador desastre de las inundaciones, especialmente en el oeste de Alemania, el líder del grupo regional de la CSU, Alexander Dobrindt, aseguró a las víctimas "total apoyo". "Proporcionaremos cantidades récord de ayuda para esto", dijo a la Agencia de Prensa Alemana en Berlín: "Ahora necesitamos una ofensiva solidaria para ayuda de emergencia y reconstrucción de las áreas inundadas".

El gobierno federal quiere decidir sobre las ayudas para las zonas inundadas, especialmente en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia, en la reunión de gabinete de este miércoles. Según el Ministerio Federal de Finanzas el lunes, aún se está trabajando en la cantidad y el diseño exactos. El ministro federal de Finanzas, Olaf Scholz (SPD), dijo el domingo que el gobierno federal basaba su ayuda de emergencia en la última inundación, es decir, alrededor de 400 millones de euros.

15:50: Seehofer - "Estamos viviendo una tragedia increíble"

El ministro federal del Interior, Horst Seehofer (CSU), expresó su preocupación durante una visita a la zona del desastre en el norte de Renania-Palatinado. "Estamos experimentando una tragedia increíble en estos días", dijo en Bad Neuenahr-Ahrweiler, que fue duramente golpeada por la inundación. "En una larga vida política con muchas catástrofes en Baviera con agua y nieve, nunca había vivido algo así", dijo el ministro.

Es una situación excepcional, "que solo podremos afrontar sobre el terreno con un gran tour de force nacional, a pesar de todos nuestros esfuerzos sobre el terreno". Acompañado por la ministra federal de Agricultura, Julia Klöckner (CDU), y el ministro del Interior de Renania-Palatinado, Roger Lewentz (SPD), Seehofer también se hizo una idea de las operaciones de ayuda, como la construcción de sistemas móviles de agua potable por parte de la Agencia de Ayuda Técnica (THW).

3:12 p.m.: Aparentemente 400 millones de ayuda de emergencia planeada para regiones inundadas, miles de millones para reconstrucción

Según informes de los medios, los gobiernos federal y estatal proporcionarán ayuda de emergencia de al menos 400 millones de euros para las regiones afectadas por las recientes inundaciones. El gobierno federal está aportando 200 millones, los otros 200 millones serán asumidos por los estados federales afectados, informó el medio citando círculos gubernamentales. El ministro federal de Finanzas, Olaf Scholz (SPD), habló de "más de 300 millones de euros" el fin de semana.

De ser necesario, los fondos podrían incrementarse más allá de los 400 millones de euros, según informes de círculos gubernamentales. Por lo tanto, la ayuda de emergencia debe ser parte de un paquete de medidas relacionadas con el desastre de la tormenta, que el Gabinete Federal tratará de acuerdo con la planificación previa el miércoles.

Según los informes, también se decidirá un fondo de reconstrucción multimillonario para la infraestructura destruida en las áreas inundadas. Además del gobierno federal, los 16 estados deberían contribuir financieramente a este fondo. Se está discutiendo que habrá una conferencia virtual del primer ministro con la canciller Angela Merkel (CDU) en las próximas dos o tres semanas.

4:07 p. m.: Número de víctimas de inundaciones en NRW aumenta a 47 - análisis de error anunciado

El número de muertes por inundaciones en Renania del Norte-Westfalia ha seguido aumentando. "Tenemos una muerte más", dijo el ministro del Interior de NRW, Herbert Reul, en Düsseldorf. Un total de 47 personas murieron en las inundaciones en NRW. El número de muertes confirmadas por el desastre de la inundación se eleva así a un total de 164.

Reul anunció un análisis completo de posibles errores en relación con el desastre de la inundación. "Sería la primera vez... que la gente no ha cometido ningún error. Todo está analizado, sin rodeos y abiertamente", dijo. Sin embargo, la naturaleza de las catástrofes es que son impredecibles. No conoce ningún caso en el que haya personas heridas debido a una evacuación demasiado tardía.

3.02 p.m.: Día de la ciudad - la protección contra inundaciones es una tarea permanente para todos los niveles

El gerente general de la Asociación Alemana de Pueblos y Municipios, Gerd Landsberg, cree que los municipios también tienen el deber de prevenir inundaciones y adaptarse al cambio climático. Landsberg dijo en Bayerischer Rundfunk: "Siempre hay espacio para mejorar. Tendremos que construir nuestras ciudades de manera diferente. Los fondos deberán estar disponibles para la protección contra inundaciones, dijo Landsberg. Esta es la tarea de los gobiernos federal y estatal", pero en casos individuales ciertamente también de los municipios No obstante, una parte también quedará en manos de los propietarios afectados como provisión propia”.

Las ciudades y las comunidades ya han hecho mucho para protegerse contra las inundaciones en el pasado, dice Landsberg: "Hemos renaturalizado los ríos en todo el país en los últimos años". En el futuro, "ciertamente no se identificarán nuevas áreas de construcción en áreas con riesgo de inundación. Si está construyendo ahora, también se asegurará de construir más alto". Asimismo, se deben crear más llanuras aluviales en los ríos pequeños, "la protección contra inundaciones no es una tarea momentánea, sino permanente, y se hará más grande".

14:52: Oficina Federal de Protección Civil - "Nuestro sistema de alerta funcionó"

Según su jefe, Armin Schuster, el sistema de alerta de la Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Casos de Desastre (BBK) demostró su eficacia durante el desastre de la inundación. "Nuestro sistema de alerta funcionó en todos los casos", dice Schuster durante una visita a Bad Neuenahr-Ahrweiler con el ministro federal del Interior, Horst Seehofer. Se enviaron 150 avisos a través del sistema BBK. Sin embargo, no tiene influencia sobre cómo manejar las advertencias de su autoridad en el sitio. No era el máximo proteccionista contra los desastres en Alemania. No tiene derecho a entrar en los municipios. Seehofer dijo que cree que la protección contra desastres estaba bien posicionada: "Pero no debemos permanecer en la arrogancia de que nada se puede mejorar".

2.40 p.m.: Ayudantes abrumados por la avalancha de donaciones

Según sus propias declaraciones, las organizaciones de ayuda en las áreas inundadas actualmente no pueden aceptar más donaciones en especie. "El compromiso y las donaciones desde finales de la semana pasada han sido tan abrumadores que la selección, la clasificación y la logística actualmente superan las capacidades de las asociaciones en el sitio", dijo "Aktion Deutschland Hilft", una alianza de 23 organizaciones de ayuda.

Según Christel Neff, subdirectora general del Instituto Central Alemán para Asuntos Sociales (DZI), las donaciones en especie tienen más sentido cuando las organizaciones locales de ayuda las solicitan. "Pero los campamentos están llenos", dijo el portavoz de Cáritas Lahrmann a la epd. Por lo tanto, habría que rechazar los recursos materiales, incluidos, por ejemplo, palets con alimentos donados.

El DZI llamó a la población a donar dinero para los afectados por el desastre de la tormenta en Alemania. "Las donaciones monetarias se pueden usar de manera mucho más flexible y eficiente que las donaciones en especie", dijo Christel Neff.

14:27: Seehofer – el gabinete federal se ocupará de la ayuda el miércoles: “Esfuerzo nacional”

Según el ministro del Interior, Horst Seehofer, el gobierno federal se ocupará de la ayuda financiera para las víctimas de las inundaciones el miércoles. Está claro que habrá apoyo, dijo Seehofer durante una visita a Bad Neuenahr-Ahrweiler. Se trata de ayudar a las personas que no tienen nada y de la reconstrucción, que costará miles de millones de euros. El tercer campo es la infraestructura pública.

2.35 p.m.: Ayudantes abrumados por la avalancha de donaciones

Según sus propias declaraciones, las organizaciones de ayuda en las áreas inundadas actualmente no pueden aceptar más donaciones en especie. "El compromiso y las donaciones desde finales de la semana pasada han sido tan abrumadores que la selección, la clasificación y la logística actualmente superan las capacidades de las asociaciones en el sitio", dijo "Aktion Deutschland Hilft", una alianza de 23 organizaciones de ayuda.

Según Christel Neff, subdirectora general del Instituto Central Alemán para Asuntos Sociales (DZI), las donaciones en especie tienen más sentido cuando las organizaciones locales de ayuda las solicitan. "Pero los campamentos están llenos", dijo el portavoz de Cáritas Lahrmann a la epd. Por lo tanto, habría que rechazar los recursos materiales, incluidos, por ejemplo, palets con alimentos donados.

El DZI llamó a la población a donar dinero para los afectados por el desastre de la tormenta en Alemania. "Las donaciones monetarias se pueden usar de manera mucho más flexible y eficiente que las donaciones en especie", dijo Christel Neff.

2:11 p.m.: Industria de seguros asegura procesamiento rápido de solicitudes

Después del desastre de las inundaciones en el oeste y el sur de Alemania, la industria de seguros prometió que las solicitudes se procesarían rápida y fácilmente. "La industria hará todo lo posible para ayudar de manera pragmática y eficiente", dijo Jörg Asmussen, Gerente General de la Asociación Alemana de Seguros (GDV). Las empresas cuentan con "procesos probados en crisis: se transfiere personal, se agilizan los procesos, se nombra personal externo de su propia red".

La GDV tiene previsto publicar el miércoles una estimación inicial de los daños asegurados. Luego, el gabinete también asesorará sobre un programa inmediato para las comunidades afectadas. el ministro de Hacienda, Olaf Scholz (SPD), ya lo ha situado en más de 300 millones de euros; también se necesitarían miles de millones para la reconstrucción a largo plazo.

Las pólizas de seguro del hogar y del edificio sólo cubren los daños causados ​​por la penetración de agua desde el exterior si además se han asegurado expresamente los llamados daños elementales causados ​​por desastres naturales o tormentas. Según los centros de asesoramiento al consumidor en Alemania, solo alrededor del 45 por ciento de todos los hogares privados están asegurados contra daños causados ​​por peligros naturales como inundaciones y marea alta.

1:27 p.m .: Cruz Roja - suministro de productos sanguíneos después de la inundación en peligro

El Servicio de Donación de Sangre Oeste de la Cruz Roja Alemana (DRK) ve en riesgo el suministro adecuado de productos sanguíneos después del desastre de la inundación. En las áreas rurales de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado, que suelen ser favorables a los donantes de sangre, la infraestructura está tan dañada que en muchos lugares ya no será posible concertar citas para la donación de sangre en un futuro previsible. Como hace mucho tiempo que hay una escasez grave, ahora suena la alarma y se hace un llamado urgente a la población para que done sangre.

"Debido al bajo volumen de donaciones de sangre, los requisitos de las clínicas para ciertos grupos sanguíneos solo pueden cumplirse a la mitad", dice el llamamiento. Además, según el DRK, muchos hospitales ya están informando que se han pospuesto terapias y operaciones.

1.48 p. m.: Schwandorfer Johanniter experimenta “impresiones aterradoras” en NRW

Los ayudantes de Johanniter del distrito de Schwandorf reportan "impresiones aterradoras" durante su operación de inundación en Renania del Norte-Westfalia. 17 servicios de emergencia operaron un refugio de emergencia en Erftstadt, que resultó particularmente dañado por las inundaciones. "Tuvimos entre 50 y 70 personas que perdieron sus hogares", informa el gerente de operaciones Ulrich Pidrmann en la entrevista de BR. Algunas casas fueron completamente arrasadas y destruidas. "Ni siquiera puedes imaginar cómo te afecta todo cuando lo ves de cerca, cómo las autopistas están inundadas, los camiones están parados en el agua, pero la gente sigue sacando sus cosas de las casas, con el agua hasta las rodillas. atrapado en el barro, tratando de salvar cualquier otra cosa".

El 17 Johanniter de Schwandorf y Schwarzenfeld dirigió alojamiento de emergencia con seis colegas de Nuremberg en una escuela secundaria en Erftstadt el fin de semana. Después de 24 horas, fueron reemplazados por otros servicios de emergencia. Además, habría que clasificar toneladas de donaciones de ropa para poder repartirlas entre los afectados. "Por supuesto, todo esto requirió mucha mano de obra, incluso de nuestros ayudantes, que hicieron un gran trabajo", elogia Pidrmann.

12.55 p. m.: La reforma de la protección civil debería llegar más rápido

En vista de las devastadoras inundaciones en el oeste de Alemania, la reforma planificada de la protección civil se implementará más rápido de lo previsto anteriormente. Un portavoz del Ministerio Federal del Interior en Berlín dijo que las competencias y los recursos de la Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Casos de Desastre (BBK) también deberían poder utilizarse en tiempos de paz en el futuro.

La viceportavoz del gobierno, Martina Fietz, explicó la situación legal aplicable al ser consultada sobre posibles alertas tardías a la población. Ella dijo: "La protección civil en Alemania no está en una mano". Más bien, las tareas se dividen entre los gobiernos federal, estatal y local. Por ejemplo, el gobierno federal proporciona una amplia "infraestructura de alerta". "Estos instrumentos técnicos funcionaron durante el desastre de la inundación y, por lo tanto, también contribuyeron significativamente a proteger a la población", agregó Fietz.

Las experiencias con las inundaciones en Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado han demostrado "que todavía tenemos que hacer más aquí y mejorar", admitió Fietz. Se refirió a los planes presentados en marzo por el ministro federal del Interior, Horst Seehofer (CSU), y el presidente de la BBK, Armin Schuster, para un nuevo "centro de competencia" en la BBK, en el que todos los actores federales y estatales relevantes para el control de desastres y la protección civil deberían trabajar juntos. .

Sin embargo, esta reforma prevista no contempla confiar la protección civil al gobierno federal en general, incluso más allá de un estado de defensa.

12.47 p. m.: Ministerio Federal del Interior – “No hay cuestiones de culpabilidad”

En vista de la discusión sobre las omisiones durante el desastre de la inundación, un portavoz del Ministerio Federal del Interior dijo: "En la situación actual, no hay dudas sobre la culpabilidad". Una vocera del gobierno describió tales discusiones como prematuras porque a uno todavía le importa el rescate de las personas. Luego verá "si se pueden sacar más conclusiones". Se refirió a la corresponsabilidad de los gobiernos federal, estatal y local. Una portavoz del Ministerio de Transporte inicialmente no pudo decir cuándo el Servicio Meteorológico Alemán subordinado había recibido advertencias de próximas inundaciones la semana pasada.

12.33 p.m.: Seehofer quiere mantener la estructura federal de protección civil

El ministro federal del Interior, Horst Seehofer (CSU), no quiere sacudir la estructura federal de protección civil. Esto es correcto, y lo ha sido durante décadas", dice Seehofer durante una visita a Steinbachtalsperre en el distrito de Euskirchen, en Renania del Norte-Westfalia. "El centralismo no mejora nada aquí". El primer ministro de NRW, Armin Laschet, quien acompañó a Seehofer, dijo que había que analizar cómo se podrían hacer mejores informes de desastres Después del desastre de la inundación, hubo críticas de que las personas afectadas no habían sido advertidas lo suficiente o con suficiente antelación.

12.01 p.m.: Baerbock pide más poderes para el gobierno federal en caso de desastres causados ​​por tormentas

La candidata de los Verdes a la canciller Annalena Baerbock está a favor de dar al gobierno federal más poderes cuando se trata de prepararse para eventos climáticos extremos. Es necesario fortalecer "masivamente" la prevención de riesgos: "en mi opinión, el gobierno federal también debe desempeñar un papel de coordinación mucho más fuerte aquí", dijo Baerbock en ARD "Morgenmagazin".

En el caso de eventos suprarregionales, el nivel federal debe poder hacer más, dijo la presidenta de los Verdes. "Las situaciones de emergencia como esta inundación o los incendios forestales están aumentando y, a menudo, estallan en muchos lugares al mismo tiempo". hacemos en el trabajo policial de la Oficina Federal de Policía Criminal Saber". Necesita "una autoridad que agrupe todas las fuerzas, que reúna helicópteros o equipos especiales de toda Alemania o países vecinos de la UE lo más rápido posible".

Con todo, Baerbock pidió un "triple esfuerzo nacional": además de una mejor prevención de riesgos, se tenían que tomar más "medidas de ajuste climático", exigió a ARD. Esto incluye, por ejemplo, reconstruir ciudades y dar a los ríos “más espacio”. Después de todo, se necesita hacer más para proteger el clima, exigió la presidenta de los Verdes.

11.35 a. m.: Lewentz espera aún más muertes en el distrito de Ahrweiler

El ministro del Interior de Renania-Palatinado, Roger Lewentz, espera aún más muertes por las inundaciones en el distrito de Ahrweiler. Cuando el agua se escurría y el sótano se secaba, siempre se encontraban muertos, dijo el político del SPD a Südwestrundfunk. "Y habrá más". Cientos de servicios de emergencia registraron ahora casa por casa y banco por banco de acuerdo con el plan. Según la policía de Coblenza, el número de muertos recuperados en Renania-Palatinado es ahora de 117.

11.07 a. m.: La agencia de protección civil ve un problema en el tratamiento de las advertencias

Después del desastre de la inundación, especialmente en el oeste de Alemania, la Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Desastres (BBK) ve el problema menos en las debilidades del sistema de alerta estatal que en el manejo de las advertencias emitidas por las autoridades locales y la población. "La infraestructura de alerta no era nuestro problema, sino la cuestión de la sensibilidad con la que reaccionaron las autoridades, pero también la población", dijo el presidente de BBK, Armin Schuster, en Deutschlandfunk.

Esto también está relacionado con el hecho de que nunca ha habido desastres de esta magnitud, dijo Schuster. Toda la infraestructura de alerta en sí, por otro lado, "funcionó completamente", enfatizó. Esto se aplica a las cadenas de alarma y los pronósticos del Servicio Meteorológico Alemán fueron "bastante buenos". Se emitieron alrededor de 150 mensajes de advertencia entre el miércoles y el sábado.

Estas advertencias también salvaron la vida de muchas personas y ayudaron a reducir el alcance de los daños, Schuster respondió a las acusaciones de que muchos de los afectados no habían sido advertidos a tiempo. Las advertencias a través de camionetas con altavoces también han demostrado ser efectivas. No obstante, Schuster anunció un análisis crítico de los procesos la semana pasada.

10.22 a. m.: Ayuda de emergencia de 400 millones de euros en discusión

Según un representante del gobierno federal, se está discutiendo una suma de alrededor de 400 millones de euros para la ayuda de emergencia prevista para las víctimas de las inundaciones. La expectativa es que los gobiernos federal y estatal compartan cada uno la mitad de esta suma. No se puede descartar que el volumen sea aún mayor. El dinero sería pagado por los países, que también tendrían que decidir dónde se necesitaba la ayuda. La ayuda de emergencia, como un programa de reconstrucción a largo plazo por valor de miles de millones, debería ser lanzada por el gabinete el miércoles.

9.43 a. m.: "Nivel de agua no crítico en Steinbachtalsperre": se levanta la evacuación

Según el distrito de Rhein-Sieg, el nivel de la represa de Steinbach, que ha estado amenazada por inundaciones durante días, ha "alcanzado un nivel de agua no crítico". El distrito anunció hoy que no había peligro agudo de que el muro de la presa pudiera romperse. Los distritos evacuados de Schweinheim, Flamersheim y Palmersheim debajo de Steinbachtalsperre deberían volver a ser accesibles para los residentes durante el transcurso del día. "Steinbachtalsperre es seguro, pero todavía está prohibido ingresar a los distritos", dijo el distrito y la ciudad de Euskirchen. "En breve les informaremos cuando los residentes puedan regresar a sus localidades durante el día". Las aldeas fueron desalojadas el jueves porque la presa inundada amenazaba con romperse, según el gobierno del distrito.

9:27 a. m.: El número de víctimas de inundaciones en el distrito de Ahrweiler ha aumentado a 117

El número de muertos tras las devastadoras inundaciones en el distrito de Ahrweiler (Renania-Palatinado) ha aumentado a 117. Además, al menos 749 personas resultaron heridas, dijo hoy una portavoz de la policía en Koblenz. Todavía no está claro cuántas personas siguen desaparecidas. El domingo, el número de muertes por inundaciones en Renania-Palatinado fue de 110.

El ministro federal del Interior, Horst Seehofer (CSU), visita un hospital en Ahrweiler durante el transcurso del día. Según la Agencia de Ayuda Técnica (THW), él quiere tener una idea del trabajo en las áreas particularmente afectadas por el desastre de la inundación. Antes de eso, visitó los servicios de emergencia en Renania del Norte-Westfalia en Steinbachtalsperre, que ha estado bajo amenaza durante días.

8:44 a. m.: Söder - Necesitamos un cambio climático en Alemania

El primer ministro bávaro, Markus Söder, pide más rapidez en la protección del clima ante las inundaciones. “Necesitamos un cambio climático en Alemania”, dice el jefe de la CSU en el programa matutino ARD. "Esa fue una llamada de atención". En un comunicado del gobierno el miércoles, Söder quiere presentar una ley climática para el Estado Libre que ya estaba prevista antes de las inundaciones actuales.

8.30 a. m.: Protección civil rechaza críticas al sistema de alerta

El presidente de la Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Casos de Desastre, Armin Schuster, rechaza las críticas de que no existe un sistema de alerta adecuado. "La infraestructura de alerta no era nuestro problema, sino la sensibilidad con la que las autoridades y la población reaccionan a estas advertencias", dice Schuster en Deutschlandfunk, refiriéndose a 150 mensajes de advertencia que se enviaron entre el miércoles y el sábado. Actualmente se está creando un registro de sirenas por 90 millones de euros para ver dónde todavía hay sirenas en Alemania. En los últimos años, la atención se ha centrado en ampliar los sistemas de alerta digital, pero esto no es suficiente en caso de corte de energía o falla del teléfono móvil.

8:09 a. m.: la presa de Steinbachtalsperre ha resistido

La presa en Steinbachtalsperre en Renania del Norte-Westfalia, que ha estado amenazada durante días, resistió las masas de agua hasta el lunes por la mañana. El cuerpo de bomberos de Euskirchen desmintió los rumores de que la presa se había roto. De hecho, no se encontraron grietas durante un vuelo de control de un helicóptero de la policía federal.

"Se sigue bombeando y drenando agua", dijo un portavoz del departamento de bomberos de la Agencia de Prensa Alemana en Düsseldorf. Una evaluación final de expertos el lunes por la mañana debería revelar si el nivel del agua ya está más allá de la marca crítica.

El agua se drena de la presa, que está amenazada por las inundaciones devastadoras, para aliviar la presión sobre la presa. Solo cuando dos tercios de la presa se hayan vaciado, no habrá peligro agudo de que la presa se rompa, anunció el gobierno del distrito de Colonia. Las ciudades de Swisttal y Rheinbach debajo de Steinbachtalsperre en la frontera estatal con Renania-Palatinado habían sido evacuadas.

7:54 a. m.: Baerbock pidió una reorganización de la protección civil

La candidata a canciller de los Verdes, Annalena Baerbock, pidió una mejor preparación para los próximos fenómenos meteorológicos extremos después de una visita a la zona afectada por las inundaciones. "Los ayudantes en Renania-Palatinado me contaron sobre familias que permanecieron en el techo durante días hasta que finalmente llegaron los rescatistas. Ahí es cuando tu corazón se contrae. Tenemos que armarnos mejor contra eventos climáticos tan extremos para proteger a las personas", dijo Baerbock en un " Spiegel" entrevista publicada el lunes por la mañana.

Baerbock también pidió una reorganización de la protección civil con más responsabilidad para el gobierno federal. Esta necesidad ha sido evidente durante mucho tiempo. "Las situaciones de emergencia como esta inundación o los incendios forestales están aumentando y, a menudo, estallan en muchos lugares al mismo tiempo. La ayuda solo funciona si todo funciona en conjunto. Esto requiere una autoridad que reúna a todas las fuerzas, que pueden provenir de toda Alemania o la UE vecina. países tan pronto como sea posible helicópteros o equipo especial". El candidato a Canciller habló de una coordinación más rápida de los distintos niveles y actores. Esto se aplica en particular a los eventos que afectan a varios estados federales o que ya no pueden ser gestionados por los servicios de emergencia regionales. “Para tal efecto, la Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Casos de Desastre debe dotarse de una función de oficina central, tal como la conocemos por la Oficina Federal de Policía Criminal en el trabajo policial”.

07.35 a. m.: Los equipos de inspección para la evaluación de daños están listos en Renania-Palatinado

En Renania-Palatinado, según la ministra de Estado para Asuntos Económicos, Daniela Schmitt, los expertos están listos para evaluar los daños que se han producido. "La gente ha comenzado a identificar y registrar los daños", dice el político del FDP en Deutschlandfunk. "Pero este es realmente el comienzo en el que todavía estamos de pie". Tienes que esperar hasta que el agua haya retrocedido por completo antes de poder inspeccionar realmente los edificios, las calles, los puentes. "Todavía no tenemos una descripción general".

6:17 a. m.: Se ha levantado la alarma de protección civil en Hallein, Austria

Ya se ha levantado la alarma de protección civil en la ciudad de Hallein en Austria. Esto se desencadenó después de graves inundaciones y deslizamientos de tierra en la noche del domingo (17/07/2021). El Kothbach, que por lo demás tiene entre 15 y 25 centímetros de altura, se convirtió en un río torrencial después de las tormentas y provocó inundaciones en el casco antiguo de Hallein en pocos minutos y dejó grandes masas de lodo. Los residentes tuvieron que evacuar sus casas como medida de precaución. La ciudad dijo anoche que no había que temer más lluvias intensas y que la situación se estaba calmando gradualmente. Uno está muy feliz de que no haya habido heridos graves ni muertes hasta ahora.

02.27 a. m.: Alcalde de Altenahr - Necesita suministro de agua de emergencia durante meses

La alcaldesa de la comunidad de Altenahr, que fue particularmente afectada por el desastre de la inundación, Cornelia Weigand, ve en riesgo la existencia de su comunidad en algunas partes. "Parece que la infraestructura ha sido tan severamente dañada que en algunos lugares no habrá agua potable durante semanas o incluso meses", dice Weigand en la charla política del diario "Bild". Por eso es muy importante "poder garantizar un suministro de agua de emergencia durante meses si es necesario". Lo mismo se aplica a una fuente de alimentación de emergencia. No puede prever cuándo volverá la normalidad a Altenahr. "Está claro que nuestras comunidades se verán diferentes después porque muchos de los edificios que se han ido definiendo, que han estado allí durante 50, 100 o 150 años, tendrán que ser demolidos". Ella espera que haya un futuro para su comunidad. "¿Quién se está mudando de regreso a donde una inundación de cien años se supera por un factor de tres? Eso no se puede calcular, no se puede planificar".

02.10 a.m.: Reul: "No hay mayores problemas fundamentales" con protección civil

El ministro del Interior de Renania del Norte-Westfalia, Herbert Reul (CDU), admite que existe la necesidad de mejorar la protección civil en su estado después de la inundación, pero no ve problemas fundamentales importantes aquí. En la charla política de "Bild live" "Las preguntas correctas", el político de la CDU dijo el domingo por la noche: "No puede haber funcionado todo al 100 por ciento". Porque entonces no debería haber habido ninguna muerte. Pero: "Hasta donde yo sé hoy, no hubo grandes problemas fundamentales". Por supuesto, tendrá que pensar en cómo puede mejorar los sistemas de alerta, por ejemplo, cómo puede llegar a aquellos que no tienen una aplicación de alerta para desastres meteorológicos severos, dijo Reul.

00.05 a.m .: NRW Ministerio del Interior - las inundaciones eran previsibles

Según el Ministerio del Interior de Renania del Norte-Westfalia, la inundación no fue una sorpresa. Las advertencias oficiales de tormentas extremas se hicieron más concretas el lunes pasado a las 10:28 a.m., dijo el ministerio citado por "Bild". Todas las advertencias oficiales fueron enviadas al centro de control de los distritos y ciudades independientes. Los preparativos específicos que un distrito o ciudad independiente realice en base a los avisos meteorológicos oficiales quedan a su discreción. Como tal evento era previsible, el martes se instaló una "situación de estado" para reconocer tempranamente si se necesitaba una ayuda supralocal en un distrito o en una ciudad independiente.

Lunes, 19 de julio

23:15: Los izquierdistas exigen la renuncia del ministro del Interior Seehofer

El Partido de la Izquierda exige la dimisión del Ministro del Interior Horst Seehofer (CSU). Hay informes en los periódicos "The Times" y "Bild" de que el gobierno federal, a pesar de las primeras informaciones, no advirtió suficientemente a la gente sobre la inminente catástrofe de la tormenta, explica la líder del Partido de Izquierda, Susanne Hennig-Wellsow. O el gobierno no tomó en serio la advertencia o no la transmitió a las autoridades responsables con el énfasis necesario. "Ambos serían imperdonables y un grave error político. Y dada la magnitud del desastre, pesa tanto que la renuncia del ministro responsable es más que apropiada".

20.35 h: Solidaridad con las víctimas de las inundaciones: Ayuntamiento de Tel Aviv en colores alemanes

La metrópolis costera israelí Tel Aviv envió una señal de solidaridad con Alemania después del desastre de las inundaciones que mató a más de 150 personas. El Ayuntamiento de Tel Aviv se iluminó con los colores de la bandera alemana el domingo por la noche. El alcalde Ron Chuldai expresó sus condolencias "al pueblo alemán ya nuestros muchos amigos en nuestras ciudades hermanas de Alemania". "En nombre de los residentes de Tel Aviv, deseo una pronta recuperación de esta terrible catástrofe".

El nuevo presidente de Israel, Izchak Herzog, había ofrecido previamente sus condolencias y ayuda. En una carta al presidente federal Frank-Walter Steinmeier, Herzog escribió que, en nombre del pueblo de Israel, transmitía "nuestra amistad y apoyo al pueblo alemán en este momento de destrucción y pérdida". El Estado de Israel se mantiene firme al lado de Alemania, "y estamos listos para ayudar en todo lo que podamos".

7.47 p.m.: Laschet: La reconstrucción después del desastre de la inundación llevará años

El primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Armin Laschet, asume que la reconstrucción después del desastre de la inundación llevará mucho tiempo. "La reconstrucción llevará meses, incluso años", dijo Laschet.

El candidato de la Unión a canciller exigió que el gobierno federal haga todo lo posible para proteger al país de nuevos desastres naturales. Para ello habría que construir presas, embalses de retención y embalses de agua y renaturalizar las zonas. Esto no solo se aplica al Rin, sino también a los numerosos ríos pequeños del país. La frecuencia y la gravedad de tales catástrofes también son una consecuencia del cambio climático: "Tenemos que combatirlo más rápido y de manera más consistente aquí y en todo el mundo".

18:48: Más de 700 personas desaparecidas encontradas

En la búsqueda de víctimas del desastre de la tormenta en Renania del Norte-Westfalia, la policía se comunicó por teléfono con más de 700 personas desaparecidas. Una gran cantidad de informes de personas desaparecidas recibidos por la policía de Colonia fueron aclarados, dijo la policía el domingo. En Rheinbach, los servicios de emergencia recuperaron otro cuerpo al mediodía, aumentando a nueve el número de víctimas mortales en el distrito afectado de Rhein-Sieg.

Alrededor de 250 servicios de emergencia de la policía, los bomberos, las fuerzas armadas y la Agencia Federal de Ayuda Técnica estaban de servicio en los distritos de Rhein-Sieg y Euskirchen el domingo para buscar a otras personas desaparecidas. Según la policía de la región, actualmente hay unas 150 personas desaparecidas.

17.09 h.: Cierran los primeros almacenes de donación por hacinamiento

La disposición de ayudar ante la difícil situación de los vecinos de las zonas inundadas es grande, los almacenes con donaciones en especie están llenos. La Cruz Roja Alemana en Colonia informó el domingo que inicialmente ya no se aceptarían más donaciones en especie. Una sala de vehículos diseñada para 50 automóviles está bien llena. "No habíamos pensado que podríamos aceptar tantas donaciones en especie en dos días", dijo un empleado de DRK. Ahora, primero habría que clasificar los obsequios y encontrar compradores para ellos.

Los distritos de Euskirchen y Rhein-Erft en Renania del Norte-Westfalia también afirmaron que actualmente hay suficientes donaciones en especie. “En muchos lugares existe el problema de que las donaciones adicionales no se pueden gestionar y almacenar”, explica el distrito de Euskirchen. Las ofertas de ayuda no deben ser descoordinadas, sino que deben hacerse en contacto directo con los afectados. Ambos círculos establecieron cuentas para la ayuda por inundaciones y pidieron donaciones monetarias.

En Düsseldorf, una iniciativa privada recolectó rápidamente más de 2.500 cajas con donaciones en especie. No hay cliente todavía, dijo el iniciador. Quieren ponerse en contacto con las zonas inundables de Baviera.

Enormes víctimas en inundaciones: así es como puede ayudar

4.10 p.m.: Scholz y Söder prometen miles de millones en ayuda

El ministro federal de Finanzas, Olaf Scholz, cree que es necesario un gran esfuerzo por parte de los gobiernos federal y estatal para la reconstrucción. "Se trata más de miles de millones", dijo el candidato a canciller del SPD durante una visita a Berchtesgaden. “Es una tarea nacional”. El primer ministro de Baviera, Markus Söder (CSU), también prometió ayuda para la gente de su estado durante la comparecencia conjunta. Además, hay que avanzar más rápido en la lucha contra el cambio climático y adaptarse a las consecuencias: "Hemos vivido un increíble llamado de atención de la naturaleza en los últimos días".

Respecto al artículo: Söder y Scholz en la zona de inundación de Baviera

14:45: Canciller Merkel: "Apenas hay palabras para la devastación"

La canciller Angela Merkel (CDU) anunció ayuda rápida durante su visita a las áreas de Renania-Palatinado que fueron gravemente afectadas por las inundaciones. El miércoles, el gabinete federal decidirá sobre un paquete de ayuda, prometió Merkel. "Alemania es un país fuerte. Resistiremos esta fuerza de la naturaleza", dice. El ministro federal de Finanzas, Olaf Scholz (SPD), ya ha mencionado la suma de 300 millones de euros para esto. Merkel también pide a los ciudadanos que donen dinero a los afectados.

Merkel fue a Adenau en Renania-Palatinado para obtener una imagen real de las "imágenes espeluznantes" surrealistas en el lugar, dijo. "El idioma alemán tiene pocas palabras para la devastación que se ha causado aquí".

14:56 h.: 100.000 euros en ayuda de emergencia de Cáritas Múnich

La Asociación Caritas de la Arquidiócesis de Munich y Freising está proporcionando ayuda de emergencia de 100.000 euros a las víctimas del desastre de las inundaciones en la Alta Baviera. Así lo anunció la asociación de bienestar el domingo en Munich.

Más información sobre la situación en Baviera:

Marcador de inundaciones de Baviera

11:50 a. m.: el equipo olímpico conmemora a las víctimas de las inundaciones

En la villa olímpica de Tokio, el equipo alemán conmemoró a las víctimas del desastre de las inundaciones en casa con un minuto de silencio. La Confederación Alemana de Deportes Olímpicos (DOSB) tuiteó una foto de la acción el domingo y escribió en el canal oficial: "Nuestros pensamientos están con los familiares". Una foto muestra a los atletas que ya viajaron a Japón y otros miembros de la delegación frente al alojamiento alemán.

11.30 a. m.: La asociación de ciudades y municipios pide mejores sistemas de alerta temprana

En vista del desastre de la tormenta en Alemania, la Asociación de Ciudades y Municipios pide una reforma fundamental de la protección civil. "En particular, la Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Casos de Desastre debe fortalecerse significativamente tanto en términos de personal como de responsabilidad por el contenido", dijo el gerente general Gerd Landsberg a los periódicos del grupo de medios Funke (ediciones dominicales). Además, habría que mejorar los sistemas de alerta temprana.

11.52 a. m.: Descenso de los niveles de agua en Wassenberg

Después de que se rompiera una presa en el Rur, todavía no había nada claro en Wassenberg, en Renania del Norte-Westfalia. Es cierto que se puede observar una caída del nivel del agua en todos los distritos y que las masas de agua pueden volver a ser absorbidas cada vez más a través del sistema de alcantarillado. En el distrito de Ophoven, que está parcialmente bajo el agua, no se pueden descartar con certeza más fallas en las represas, anunció la ciudad el domingo.

12.32 p. m.: Tráfico de trenes en el sur de la Alta Baviera afectado

Las inundaciones y los deslizamientos de tierra interrumpen el tráfico de trenes en el sur de la Alta Baviera. La ruta entre Munich e Innsbruck se vio afectada, dijo un portavoz de Deutsche Bahn.

Más información sobre la situación en Baviera:

Marcador de inundaciones de Baviera

11:48 a. m.: las inundaciones en el suroeste están disminuyendo lentamente

Después de la marea alta y las inundaciones en Baden-Württemberg, la situación se está calmando gradualmente. Los niveles de agua en el Alto y Alto Rin y en el Lago de Constanza todavía se encuentran en un nivel alto, anunció el centro de pronóstico de inundaciones (HVZ). Pero la inundación está amainando. El valor máximo de 8,65 metros se alcanzó en el ancho del Rin en Maxau, cerca de Karlsruhe, a primera hora de la tarde del sábado. Esto corresponde a una inundación que ocurre en promedio estadístico solo cada diez años.

10.18 a. m.: La gente en Erfstadt está buscando familiares

En la ciudad de Erftstadt, al oeste de Colonia, que resultó particularmente afectada por las inundaciones, numerosas personas buscan a sus familiares. Según la ciudad, 59 personas cuyo paradero es incierto han sido reportadas al "centro de información de personas" que abrió el sábado. 16 de ellos procedían de Erftstadt.

Entre los buscados se encuentran los residentes de un hogar de ancianos que tuvo que ser evacuado el sábado. Un portavoz del distrito de Rhein-Erft dijo el domingo que muchas personas no sabían dónde podían estar sus familiares porque la red telefónica se había colapsado. Según la ciudad, los servicios de emergencia han podido recuperar hasta ahora 70 vehículos, 25 todavía están en el agua.

11.14 a. m.: Top sport se solidariza con damnificados por inundaciones

Las perturbadoras imágenes de la devastación han asegurado que el deporte alemán de élite se haya unido y mostrado solidaridad con las víctimas del desastre de las inundaciones. La Asociación Alemana de Fútbol (DFB), la Liga Alemana de Fútbol (DFL), la Confederación Alemana de Deportes Olímpicos (DOSB) y numerosos clubes importantes han anunciado amplios programas de ayuda.

10.43 a. m.: el centro de inundaciones sajón da el visto bueno

Después de fuertes lluvias con inundaciones, el centro estatal de inundaciones en Sajonia ha dado el visto bueno para los afluentes del Alto Elba. “La situación se calmó con la moderación de las precipitaciones desde las horas nocturnas, y el caudal de agua en los ríos se redujo significativamente”, dijeron los expertos. Solo en el nivel de Wesenitz en Bischofswerda se alcanzó el nivel de alarma 1 en la región. En los tramos inferiores de Kirnitzsch, Lachenbach y Wesenitz, los niveles de agua cayeron significativamente.

Según las autoridades, había llovido localmente más de 100 litros por metro cuadrado en 24 horas en las cuencas hidrográficas de Kirnitzsch, Sebnitz, Polenz y Wesenitz. Como resultado, se produjeron inundaciones y deslizamientos de tierra el sábado por la noche y el domingo por la noche.

10.50 a. m.: La situación en Hallein en Austria sigue siendo tensa

La situación en Hallein en Austria sigue siendo tensa después de las lluvias torrenciales. Las autoridades están en proceso de asegurar las partes más bajas de la ciudad contra nuevas inundaciones, dijo un portavoz. Varias decenas de residentes de un asentamiento en un distrito tuvieron que evacuar sus apartamentos como medida de precaución.

Al mismo tiempo, se están realizando trabajos de limpieza en el casco antiguo. "Asumimos que el daño será de millones", dijo el portavoz de la ciudad. Algunos edificios y partes de la infraestructura sufrieron graves daños. Afortunadamente, según los conocimientos actuales, no hay personas desaparecidas ni heridas.

Masas de agua inundaron partes del casco antiguo de Hallein, cerca de Salzburgo, el sábado por la noche. Una corriente se había convertido en un torrente furioso. Partes de la ciudad de Kufstein en Tirol también estaban bajo el agua el domingo.

6:49 a. m.: El número de muertos ha aumentado a 156

El número de muertes por el desastre de la tormenta en Alemania ha vuelto a aumentar significativamente y ahora es de 156. Como anunció la jefatura de policía de Coblenza el domingo por la mañana temprano, el número de muertes en Renania-Palatinado aumentó en otros doce a 110. El La autoridad expresó el temor "de que haya más víctimas mortales". Numerosas personas en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia seguían desaparecidas.

En NRW, se habían contado 45 muertes el sábado por la noche. Además, al menos una persona murió en las inundaciones en el distrito de la Alta Baviera de Berchtesgadener Land.

7.35 a. m.: Scholz anuncia ayuda de emergencia de más de 300 millones de euros

El ministro federal de Finanzas, Olaf Scholz, prometió ayuda de emergencia por cientos de millones para las personas afectadas por el desastre de las inundaciones. "Se necesita un tour de force nacional", dijo el político del SPD a "Bild am Sonntag". El miércoles en el gabinete quiso poner dos cosas sobre la mesa. "En primer lugar, la ayuda de emergencia, con la última inundación se necesitaron más de 300 millones de euros. Eso definitivamente se necesitará nuevamente", explicó Scholz. "En segundo lugar, debemos crear las bases para un programa de recuperación para que las casas, carreteras y puentes destruidos puedan repararse rápidamente. Como sabemos por el desastre anterior, están en juego miles de millones de euros".

7.03 a.m.: Karliczek quiere ampliar la investigación sobre fenómenos meteorológicos extremos

Después del desastre de la inundación, la ministra federal de Investigación, Anja Karliczek, pidió que se utilizara la investigación para mejorar la preparación para tales fenómenos meteorológicos extremos. “Como lección aprendida del desastre de la tormenta en el oeste de Alemania, la investigación sobre eventos climáticos tan extremos debe ampliarse aún más en los próximos años”, dijo el político de la CDU a los diarios del grupo de medios Funke. “El objetivo debe ser mejorar la previsión y la prevención”.

22:10: Lluvias masivas provocan inundaciones en la Suiza sajona

Lluvias extremas, a veces superiores a los 100 litros por metro cuadrado, provocaron inundaciones en la Suiza sajona el sábado. La oficina del distrito de Suiza Sajona-Montañas Metálicas Orientales anunció por la noche que ya no se podía llegar a ubicaciones individuales. Neustadt, Sebnitz, Bad Schandau, Reinhardtsdorf-Schöna y Gohrisch se ven particularmente afectados. Las autoridades instaron a la gente a evitar sótanos, aparcamientos subterráneos y pasos subterráneos. Además, las carreteras y caminos inundados podrían representar un peligro importante. Según el centro estatal de inundaciones, el nivel de alarma 4 se superó por la noche en Neustadt 1 an der Polenz. En los tramos inferiores de Kirnitzsch, Sebnitz y Lachenbach hubo un "aumento extremo en los niveles del agua". "Podemos esperar inundaciones severas", advirtió el centro de inundaciones.

20.42 h: Celebración ecuménica por las víctimas de las inundaciones en Tréveris

Las iglesias católica y protestante conmemoraron a los afectados por el desastre de la inundación en Trier por la noche con un servicio conjunto. El obispo católico de Trier, Stephan Ackermann, y el presidente protestante de Renania, Thorsten Latzel, organizaron el servicio de lamentaciones ecuménicas en la basílica de Constantino junto con los capellanes de emergencia. El servicio quería dar espacio para expresar impotencia e impotencia, dijo. Participaron unos 60 visitantes, incluido el primer ministro de Renania-Palatinado Malu Dreyer (SPD), el alcalde de Trier Wolfram Leibe (SPD) y el administrador del distrito de Trier-Saarburg, Günther Schartz (CDU).

21.05 h.: 170 servicios de emergencia de Baja Franconia llegaron a Renania-Palatinado

170 servicios de emergencia de la Baja Franconia llegaron hoy (17 de julio de 2021) con 50 vehículos a Nürburgring en Renania-Palatinado para ayudar en las áreas inundadas. Según informó la Cruz Roja de Baviera (BRK), saldrán de Nürburgring esta noche o mañana para las primeras misiones. Florian Kristek, del comando avanzado del BRK de Baja Franconia, dice que la situación en el lugar es muy confusa. Hay muchas áreas clave de aplicación a las que solo se puede llegar a través de largos desvíos. La infraestructura quedó parcialmente destruida e inundada. Los servicios de emergencia voluntarios de varias asociaciones de distrito en la Baja Franconia fueron alertados el sábado por la mañana (17/07/2021) después de que Renania-Palatinado solicitara unidades integrales de Baviera en una solicitud de ayuda.

23:05 h.: La canciller Merkel visita la zona del desastre

La canciller Angela Merkel (CDU), junto con la primera ministra de Renania-Palatinado, Malu Dreyer (SPD), visitaron Eifeldorf Schuld, que se vio gravemente afectada por la tormenta. Según el gobierno estatal de Maguncia, los comunicados de prensa están previstos después de la visita a las 14:30 horas. En Schuld, en el distrito de Ahrweiler, varias casas fueron completamente arrastradas por las masas de agua y muchas otras sufrieron graves daños. El lugar con 660 habitantes está ubicado en el valle de Ahr; Según la policía, 98 personas murieron en el desastre de la inundación en el distrito de Ahrweiler el sábado por la tarde. En Renania del Norte-Westfalia, el número de muertos el sábado fue de 43. La canciller Merkel ya ha prometido apoyo federal para los municipios afectados por el desastre.

6.20 p.m.: La risa de Laschet en Erftstadt causa indignación

Un Primer Ministro Armin Laschet (CDU) riéndose durante una visita a Erftstadt en Renania del Norte-Westfalia, que fue azotada por la tormenta, provocó reacciones indignadas del SPD. "Estoy realmente sin palabras", escribió el secretario general del SPD, Lars Klingbeil, en Twitter por la tarde, enlazando con un video que circula en las redes en línea. En él, Laschet se ríe de fondo junto con los transeúntes, mientras que el presidente federal, Frank-Walter Steinmeier, visiblemente afectado, promete solidaridad y ayuda a los afectados en la región del desastre.

El vicepresidente del SPD, Kevin Kühnert, escribió en Twitter: "una cuestión de carácter". Steinmeier y Laschet, que está solicitando la cancillería de la Unión, habían obtenido previamente una imagen de la situación en la maltratada Erftstadt. Ambos agradecieron a los servicios de emergencia allí presentes. Laschet prometió que el estado de Renania del Norte-Westfalia “haría todo lo posible” para organizar ayuda directa para los afectados.

6:54 p. m.: La situación en Steinbachtalsperre sigue siendo peligrosa

A pesar de la caída del nivel del agua, todavía existe el riesgo de que la presa se rompa en Steinbachtalsperre, cerca de Euskirchen. La presa era "extremadamente inestable" y gran parte de la estructura se había roto, dijo el gobierno del distrito de Colonia. Todavía existe un riesgo agudo de inundación para los lugares debajo de la presa. Por lo tanto, se planean más evacuaciones.

Mientras tanto, existía la esperanza de una relajación: el viernes por la noche se abrió la salida inferior de la barrera, que anteriormente había estado obstruida con escombros, y los servicios de emergencia de la Agencia Federal de Ayuda Técnica bombearon el agua. Sin embargo, según el gobierno del distrito, el visto bueno solo se puede dar cuando está vacío en dos tercios. Según estimaciones conservadoras, esto podría alcanzarse el domingo por la tarde.

7.40 p.m.: la policía de Berlín está intensificando las operaciones en las zonas inundadas

La policía de Berlín también está apoyando las labores de rescate en las zonas inundadas. Después de una solicitud de apoyo del estado de Renania-Palatinado, el 36º grupo operativo se dirige a la zona de crisis, anunció el Departamento del Interior y Deportes del Senado. Allí debería apoyar en particular en la búsqueda de personas desaparecidas.

16:40 Bélgica comienza el trabajo de limpieza después de la destrucción

Después de las fuertes inundaciones en el este de Bélgica, la magnitud total de la destrucción se hizo evidente gradualmente el sábado. El número de muertos confirmado aumentó a 24, pero aún faltaban puntajes. El primer ministro Alexander De Croo y la presidenta de la Comisión de la UE, Ursula von der Leyen, visitaron las áreas afectadas donde comenzaron los trabajos de limpieza.

18.42 h.: El número de víctimas mortales en Renania del Norte-Westfalia sigue aumentando

En Renania del Norte-Westfalia, el número de muertes relacionadas con el desastre de la tormenta aumentó a 45. Esto fue anunciado por una portavoz del Ministerio del Interior de NRW por la noche. El número de muertos ha aumentado en dos desde el viernes.

Hasta el momento, no se han encontrado muertos cuando los vehículos fueron recuperados de la carretera federal 265 inundada cerca de Erftstadt, según informó un portavoz del distrito de Rhein-Erft. También se utilizaron buzos de la Sociedad Alemana de Salvamento (DLRG) para revisar los 28 automóviles y camiones que habían sido arrastrados por las masas de agua.

17.12 horas: Más de 140 muertos en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia

El número de muertes en el desastre de la tormenta en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia aumentó a 141. En el distrito de Renania-Palatinado de Ahrweiler, se confirmaron 98 muertes, dijo la policía de Koblenz el sábado por la tarde. Hasta el momento, se han reportado 43 víctimas en Renania del Norte-Westfalia.

El número de heridos en Ahrweiler es de 670, agregó la policía de Koblenz. Numerosas personas siguen desaparecidas.

6:01 p. m.: Vaca es arrastrada 100 kilómetros por agua de inundación

Una vaca arrastrada por las inundaciones de Maas en los Países Bajos ha sido rescatada del río unos 100 kilómetros más allá. "Es muy sorprendente para nosotros que la vaca haya sobrevivido tanto tiempo", dijo el sábado un bombero en la emisora ​​"Omroep Brabant". “No sabemos si el animal estuvo siendo conducido todo el tiempo, o si también hubo tramos en los que tocó el suelo con las patas”.

7.02 p.m .: La mayoría de las casas inundadas en Trier han sido bombeadas

En el distrito de Ehrang de Trier, que se vio gravemente afectado por las inundaciones, el trabajo de limpieza ha progresado a buen ritmo. "Los cuerpos de bomberos y el THW lograron vaciar alrededor de 650 de las 700 casas afectadas", dijo la ciudad por la noche. Actualmente se supone que ninguna de las casas está en peligro de derrumbarse, pero esta evaluación aún puede cambiar.

En Trier-Ehrang, el Kyll se desbordó el jueves e inundó gran parte del distrito. Según la ciudad de Trier, alrededor de 1.000 residentes fueron puestos a salvo. Además, hubo que evacuar una residencia de ancianos y un hospital. Los primeros residentes pudieron regresar a sus apartamentos el sábado.

Con motivo del sufrimiento de las personas en las áreas inundadas, debería haber un servicio de lamento en la basílica de Konstantin en Trier por la noche. Según la Iglesia Evangélica de Renania, la primera ministra Malu Dreyer (SPD) también quería participar.

17.30 h.: Al menos 4 bomberos muertos en Renania del Norte-Westfalia

Al menos cuatro bomberos murieron durante las operaciones de inundación en Renania del Norte-Westfalia. "Hasta ahora tenemos conocimiento de cuatro muertes por parte de los bomberos y no sabemos si este número se mantendrá", dijo el vicepresidente de la Asociación de Bomberos de Renania del Norte-Westfalia (VdF NRW), Bernd Schneider. Casi 20.000 bomberos están actualmente desplegados en el país.

3:44 p. m.: Habeck pide ayuda rápida en caso de desastre

Después del desastre de las inundaciones en el oeste de Alemania, los Verdes piden ayuda rápida para los afectados, y luego un esfuerzo conjunto para una mayor protección del clima. Sin embargo, lo más importante sigue siendo salvar vidas humanas, dijo el sábado el presidente federal, Robert Habeck, en un discurso de bienvenida para una pequeña conferencia del partido en línea de los Verdes bávaros.

15:46: Problemas para la central eléctrica de carbón de Weisweiler

Las centrales eléctricas de la empresa de servicios públicos RWE se han visto afectadas por las consecuencias de las inundaciones en el oeste de Alemania. RWE anunció que el agua había penetrado en la mina de lignito a cielo abierto de Inden y que la central eléctrica de Weisweiler conectada se vio afectada. Actualmente se está determinando cuánto tiempo pasará hasta que la operación de la mina a cielo abierto y la generación de energía en el sitio de Weisweiler se restablezcan por completo. Numerosas centrales hidroeléctricas también están fuera de servicio. "Según un inventario inicial, los daños para RWE ascienden a una cantidad de millones de euros de dos dígitos medios", dijo el grupo.

3:52 p.m.: Policía advierte sobre uso ilegal de drones

La policía de Euskirchen, Renania del Norte-Westfalia, ha advertido a los curiosos que no entren en las zonas inundadas. Además, los particulares no deben volar drones sobre las áreas de servicio policial y de rescate. "¡Estás obstaculizando los drones del equipo de rescate!", escribió en Twitter la policía, responsable del área alrededor del amenazado Steinbachtalsperre. Además, el uso de drones no está permitido y constituye una infracción administrativa.

11.55 a. m.: Según Käßmann, las víctimas de la tormenta necesitan atención y simpatía

La teóloga protestante Margot Käßmann llamó a la gente a defender a las víctimas del desastre de las inundaciones. El cuidado pastoral significa cuidar el alma: esto es importante ahora porque muchas personas tienen que llorar a otras personas, enfatizó Käßmann en WDR. Ahora es más importante que la cuestión de las causas "dar a la gente la paz que necesita para hacer frente a este shock".

13:30: Laschet promete ayuda sin burocracia

El presidente federal, Frank-Walter Steinmeier, y el primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Armin Laschet (CDU), llegaron al distrito de Rhein-Erft en Renania del Norte-Westfalia alrededor del mediodía. En el centro de bomberos de allí, hablaron con los ayudantes sobre su difícil trabajo en los últimos días.

Steinmeier luego enfatizó a la prensa: "En tiempos de necesidad, nuestro país permanece unido". El destino de las personas en las zonas afectadas "nos rompe el corazón".

Y Laschet prometió que "el dinero se pagaría sin burocracia". Después de eso, junto con el gobierno federal, deberá ayudar a las ciudades "estructuralmente" para gestionar la reconstrucción.

13:15: Los holandeses luchan contra la crecida del Mosa

En el sur de los Países Bajos, los residentes a lo largo del Mosa luchan contra la inundación con sacos de arena y otras medidas de protección. En Venlo, en la frontera con Renania del Norte-Westfalia, un hospital con 200 pacientes fue evacuado como medida de precaución el viernes. Se pidió a miles de personas que abandonaran sus hogares en la ciudad y sus alrededores. Aunque las inundaciones causaron daños materiales considerables, hasta el momento no se han reportado heridos.

10.53 a. m.: el alcalde de Erftstadt dice que el alcance de la destrucción es devastador - Steinmeier espera alrededor del mediodía

La alcaldesa de Erftstadt en Renania del Norte-Westfalia, que resultó gravemente afectada por la tormenta, Carolin Weitzel, describió el alcance de la destrucción como "devastadora". Está muy contenta de que hasta ahora no se hayan encontrado víctimas mortales, enfatizó Weitzel en Deutschlandfunk. Sin embargo, muchos cientos de personas se ven directamente afectadas; ahora necesitaban ayuda sencilla y sin burocracia.

Al mediodía, el presidente federal, Frank-Walter Steinmeier, y el primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Armin Laschet (CDU), visitarán Erftstadt. Quieren tener una idea de la destrucción en el sitio y hablar con los ayudantes.

11.16 a. m.: La policía limpia los vehículos inundados de la carretera federal cerca de Erftstadt

En la B 265 cerca de Erftstadt en Renania del Norte-Westfalia, las Fuerzas Armadas alemanas han comenzado a utilizar vehículos blindados con ruedas para rescatar los vehículos que quedaron atrapados por las inundaciones. El cuerpo de bomberos dijo por la mañana que no se habían descubierto personas en los camiones y automóviles.

Numerosos vehículos habían sido arrastrados por el agua en el área. Una portavoz del distrito de Rhein-Erft dijo el viernes que no estaba claro si todos los ocupantes habían logrado salir de su automóvil a tiempo.

14:16: Más de 23.000 efectivos en NRW en acción

Según el Ministerio del Interior, alrededor de 22.000 servicios de emergencia de la brigada de bomberos y organizaciones de ayuda como Technisches Hilfswerk (THW) están involucrados en el trabajo de rescate en Renania del Norte-Westfalia. Además, habría 700 agentes de la policía estatal y fuerzas de la policía federal, así como servicios de emergencia de Hesse, Baja Sajonia y Hamburgo. Según información del viernes, la Bundeswehr está en el lugar con otros 900 soldados.

El grupo de coordinación del equipo de crisis de Renania del Norte-Westfalia intercambia información las 24 horas sobre la situación actual en el desastre de la inundación y ayuda con la coordinación en todo el país, dijo el sábado por la mañana en Düsseldorf.

10.47 a. m.: La policía de Koblenz advierte sobre líneas eléctricas expuestas

Después del desastre de la inundación en Renania-Palatinado, la policía advirtió sobre los peligros de las líneas eléctricas expuestas. En determinadas circunstancias, las líneas eléctricas pueden poner en peligro la vida incluso desde una distancia de varios metros sin contacto directo. Las personas en la región afectada deben mantener la distancia y no ponerse en peligro. Un helicóptero con expertos a bordo debería comprobar ahora el peligro, dijo un portavoz.

11.47 a.m.: Lluvias constantes e inundaciones también amenazan Baviera

Las imágenes de las zonas inundadas en el oeste de Alemania causan consternación y tristeza aquí en Baviera. Varios ayudantes bávaros están en el lugar. Mientras tanto, las nubes de tormenta también se están gestando en el Estado Libre, y existe la amenaza de lluvias e inundaciones continuas.

Passau ha estado advirtiendo de inundaciones desde el viernes. Según el Servicio Meteorológico Alemán (DWD), debería llover más en los Alpes de Berchtesgaden: aquí podría llover hasta 100 litros por metro cuadrado, e incluso más en los atascos de tráfico.

11:23 a. m.: Alrededor de 670 casas en Trier se ven afectadas por la inundación

En el distrito de Ehrang de Trier, que se vio gravemente afectado por la inundación, el trabajo de limpieza está en pleno apogeo después de la inundación. Un portavoz de la ciudad dijo en la mañana: "Hay montones de desechos voluminosos". Los primeros vecinos volvieron a sus casas. Según la ciudad, 670 casas fueron afectadas, con casi todo en el sótano y la planta baja destruido.

En Trier-Ehrang, el Kyll se desbordó el jueves e inundó gran parte del distrito. El nivel del agua del pequeño río había subido de casi uno a ocho metros. Según la ciudad de Trier, alrededor de 1.000 residentes fueron puestos a salvo. Además, hubo que evacuar una residencia de ancianos y un hospital.

10.49 a. m.: El número de muertos por inundaciones en Bélgica asciende a 27

Bélgica también se vio gravemente afectada por las inundaciones: ahora hay 27 muertes confirmadas allí, según informó la estación de radio belga RTBG.

Algunos lugares ya se están limpiando, pero en otras regiones todavía se trata de proteger a las personas y los pueblos de las inundaciones.

12.52 p. m.: Merkel visita las zonas inundadas en Renania-Palatinado el domingo

La canciller Angela Merkel (CDU) visitará las áreas afectadas por las inundaciones en Renania-Palatinado el domingo. La Cancillería de Estado de Maguncia lo confirmó a pedido de la Agencia de Prensa Alemana. Entre otras cosas, se espera a Merkel en la devastada ciudad de Schuld.

El presidente federal, Frank-Walter Steinmeier, y el primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Laschet, se encuentran actualmente en Erftstadt-Blessem para hacerse una idea de la situación.

9.43 a. m.: Los ayudantes llevan a 170 personas a un lugar seguro en Erftstadt-Blessem

Se ha completado la operación de rescate para los residentes de Erftstadt-Blessem en Renania del Norte-Westfalia, al sur de Colonia, que está gravemente amenazada por las inundaciones. Así lo anunció un portavoz del distrito de Rhein-Erft. Según él, 170 personas fueron rescatadas de la zona inundada, algunas con ayuda de helicópteros.

Hasta ahora, no se sabe nada sobre lesiones graves o muertes. Sin embargo, no se puede descartar que los rescatistas sigan encontrando muertos durante las labores de limpieza. La Bundeswehr está involucrada en el trabajo y está desplegada con tanques de recuperación. La situación en el distrito en su conjunto se ha aliviado un poco, el nivel de Erft ha bajado un poco.

Alrededor del mediodía, el presidente federal Frank-Walter Steinmeier y el primer ministro Armin Laschet (CDU) quieren venir a Erftstadt y hacerse una idea de la situación allí.

9:58 a. m.: Dreyer se queja de fallas en la protección del clima

En vista del desastre de la tormenta en el oeste de Alemania, la primera ministra de Renania-Palatinado, Malu Dreyer (SPD), se quejó de las fallas en la protección del clima. "En los últimos años no hemos implementado muchas cosas en Alemania que hubieran sido necesarias. Estoy firmemente convencido de eso", dijo el político del SPD a los diarios del grupo mediático Funke.

Dreyer enfatizó: "Hemos estado experimentando sequías extremas, fuertes lluvias e inundaciones durante varios años seguidos, especialmente en nuestro estado federal. El cambio climático ya no es abstracto. Lo experimentamos de cerca y con dolor".

Dreyer quiere dar un discurso televisivo por la noche. Esto se transmitirá a las 7:55 p.m. en SWR, anunció el gobierno estatal en la mañana.

10:24 a. m.: Deutsche Bank dona medio millón para las víctimas de las inundaciones

Deutsche Bank está brindando apoyo financiero a los afectados por el desastre de la inundación. Los empleados de la casa de dinero más grande de Alemania habían recaudado más de 30.000 euros para la Cruz Roja Alemana en las últimas 24 horas, dijo el vicepresidente Karl von Rohr en LinkedIn. El propio banco también donará 500.000 euros. Los clientes particulares y empresas afectados serán atendidos en las sucursales locales.

Von Rohr literalmente: "Siempre hubo momentos en nuestro país en los que tuvimos que unirnos para superar el sufrimiento y las consecuencias de un desastre natural. Este es uno de esos momentos".

9.30 a. m.: BRK Unterfranken ayuda en Renania-Palatinado

La Cruz Roja Bávara (BRK) Unterfranken se dirige a las zonas inundadas de Renania-Palatinado a última hora de la mañana con 120 servicios de emergencia y 50 vehículos. Hay varias ambulancias, unidades de transporte, unidades logísticas y unidades de radio.

10.41 a.m.: Partes de Ophoven bajo el agua después de que se rompiera la presa

Después de que se rompiera una presa en el Rur, el distrito de Ophoven en Wassenberg en Renania del Norte-Westfalia está parcialmente bajo el agua. Un portavoz del departamento de bomberos dijo: Unos 700 residentes de Ophoven tuvieron que abandonar sus casas y apartamentos durante la noche. Según las autoridades, sería demasiado peligroso permanecer en el distrito.

Los distritos de Effeld y Steinfeld aún están en riesgo. Todavía no está claro si también tienen que ser evacuados.

9:05 am: Periódicos en Europa comentan sobre el desastre de la inundación

Marco de inundaciones: miles de millones en daños Ferrocarril y carreteras

El diario español "El País" ve el desastre de las inundaciones como una "prueba más de los desafíos a los que nos enfrenta el cambio climático". Los hechos muestran que las sociedades desarrolladas por sí mismas, con una excelente infraestructura y una buena protección civil, no se libran de los efectos devastadores de un clima tan extremo.

The London Times también habla de una "advertencia". Los gobiernos deben reconocer que deben intensificar sus esfuerzos para adaptarse al cambio climático que ya está ocurriendo.

El "Corriere della Serra" italiano estima que la catástrofe tendrá un impacto decisivo en el resultado de las elecciones federales de septiembre: "La protección climática se está convirtiendo en la principal preocupación de la gente. Y las consecuencias para el resultado de las elecciones podría ser impredecible".

8:13 a. m.: Hasta el momento, no se han descubierto víctimas mortales en Erftstadt-Blessem

En la ciudad de Erftstadt-Blessem, en Renania del Norte-Westfalia, que se vio particularmente afectada por las inundaciones, no se han confirmado muertes hasta el momento. Sin embargo, no se puede descartar que aún se encuentren cadáveres, ya que el trabajo de los rescatistas sigue en pleno apogeo, dijo en la mañana un vocero de las autoridades. La situación en Blessem sigue siendo tensa.

Al menos tres edificios residenciales y parte del castillo histórico se derrumbaron en Erftstadt-Blessem como resultado del socavamiento. "Suponemos varias muertes, pero no lo sabemos", dijo el viernes el ministro del Interior de Renania del Norte-Westfalia, Herbert Reul (CDU), en Düsseldorf.

Alrededor del mediodía, el presidente federal, Frank-Walter Steinmeier, quiere visitar Erftstadt junto con el primer ministro de NRW, Armin Laschet (CDU).

9:29 a.m.: Más de 19,000 rescatistas en NRW

En Renania del Norte-Westfalia, más de 19 000 servicios de emergencia están actualmente involucrados en el trabajo de rescate. Así lo anunció el gobierno estatal en horas de la mañana. Los miembros del grupo de coordinación del equipo de crisis de Renania del Norte-Westfalia intercambiaron puntos de vista sobre la situación actual durante todo el día.

8:32 a. m.: Ministro Schulze espera ayuda financiera rápida

La ministra federal de Medio Ambiente, Svenja Schulze (SPD), cree, según sus propias palabras, que los afectados por las inundaciones recibirán ayuda financiera rápidamente. Pero no pudo dar una fecha, dijo Schulze en WDR. El Ministro Federal de Finanzas, Olaf Scholz (también SPD) está en coordinación con los estados federales. Schulze continúa: "Encontraremos una solución".

10.09 a.m .: el político de CSU, Mayer, pide más inversiones en protección contra inundaciones en BR

En opinión del secretario de estado parlamentario del Ministerio Federal del Interior, Stephan Mayer (CSU), el tema de la prevención de inundaciones debe recibir una importancia significativamente mayor en el futuro. A más tardar después de esta dramática catástrofe, debe quedar claro para todos que se necesita hacer más, enfatizó Mayer en una entrevista con BR.

En palabras del político de la CSU, Alemania "no está en una mala posición en lo que respecta a la protección civil": "Bueno, tenemos la oportunidad de ayudar a las personas, especialmente con equipos grandes, bombas de alto rendimiento con emergencia generadores de energía. Tenemos un total de 1,7 millones de personas que están involucradas en la protección civil. No hay una estructura comparable en ningún otro país del mundo".

00.25 a. m.: Se rompe una presa en el Rur en el distrito de Heinsberg

La situación es actualmente crítica en Ophoven, un distrito de la ciudad de Wassenberg en el distrito de Heinsberg. Debido a que se rompió una presa en el Rur, el distrito está amenazado de inundación. Los equipos de rescate han pedido a los aproximadamente 700 residentes que se pongan a salvo. Aparentemente, la evacuación no fue muy fácil: algunos residentes inicialmente se negaron a abandonar sus casas y apartamentos y sus pertenencias.

17 de julio de 2021

6:20 a. m.: el número de muertos aumenta a más de 130

La policía de Koblenz anunció por la mañana que un total de más de 90 personas habían muerto en el distrito de Renania-Palatinado de Ahrweiler. Se teme que haya más víctimas mortales. Según la jefatura de policía de Koblenz, solo en el distrito de Ahrweiler, el número de heridos es de 618. Este número también podría aumentar aún más, se dice.

El número de muertes confirmadas en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia juntas ha aumentado a más de 130.

Cuando se trata de la cantidad de personas desaparecidas, las autoridades se muestran reacias: debido a que la red de telefonía celular y las líneas telefónicas están caídas en varias áreas, no hay manera de rastrear los contactos.

7:57 a. m.: Situación tensa tras el estallido de la presa en el Rur

La situación tras el estallido de la presa en el Rur en Wassenberg en Renania del Norte-Westfalia (distrito de Heinsberg) sigue siendo crítica. Como anunció la administración de la ciudad de Wassenberg por la mañana, el nivel del agua se está estancando actualmente. Aún no se puede estimar el alcance del daño causado por la ruptura de la presa. Alrededor de 700 residentes del distrito de Ophoven tuvieron que abandonar sus casas y apartamentos durante la noche. Para otros dos distritos, Effeld y Steinkirchen, hay una advertencia de que podría ocurrir una evacuación.

Según WDR, el alcalde de Wassenberg, Marcel Maurer (CDU), ve una posible razón para la ruptura de la presa en el lado holandés: las aletas de bloqueo se cerraron allí, lo que provocó que las masas de agua retrocedieran.

19.20 h.: Portavoz de BRK: “La necesidad no se puede medir en este momento”

Le gustaría ver más comentarios positivos de las áreas inundadas en el oeste de Alemania, pero los trabajadores de socorro en el terreno informaron de proporciones catastróficas. Eso dijo Sohrab Taheri, el portavoz de la Cruz Roja de Baviera (BRK) en el BR24 Rundschau por la noche. "La necesidad no se puede medir en este momento. Es inconmensurablemente grande. La gente ha perdido sus pertenencias, toda su existencia ha sido arrasada. En este sentido, también es muy importante que la gente obtenga la ayuda que necesita. Por un lado , ayuda de rescate, que está en el camino y en el sitio, pero que por otro lado también serán apoyados en la reconstrucción y también recibirán ayuda para procesar lo que han vivido y visto". En este momento, es muy difícil obtener una visión general de dónde aún puede brindar ayuda y cuán grande es realmente la necesidad.

8:52 p.m.: Merkel se informa sobre la situación en NRW a través de un enlace de video

La canciller Angela Merkel (CDU) fue informada el viernes por la noche en una videoconferencia por el grupo de coordinación del Ministerio del Interior de Renania del Norte-Westfalia sobre la situación actual en la zona del desastre. Según una portavoz del gobierno federal, el primer ministro Armin Laschet y el ministro del Interior Herbert Reul (ambos CDU) también estuvieron presentes en la reunión con el canciller. Merkel aseguró el apoyo a corto y largo plazo del gobierno federal para las personas afectadas en las zonas inundadas.

8:49 p. m.: Steinbachtalsperre amenazado: la salida inferior ya no está obstruida

Según información del distrito de Euskirchen (Renania del Norte-Westfalia), la situación en Steinbachtalsperre sigue mejorando. Según la información del gobierno del distrito de Colonia, la salida inferior de la presa, que anteriormente estaba obstruida después del desastre de la inundación, ahora está descubierta, como se indicó en un comunicado el viernes por la noche. Ahora se puede drenar el agua de manera controlada a través de esta abertura para reducir la presión sobre la estructura.

La Agencia Federal de Ayuda Técnica (THW) también extrajo agua. Por la tarde, el distrito informó que un dron no había descubierto grietas críticas en la estructura. Sin embargo, el distrito continuó evaluando la situación críticamente.

12.00 a.m.: La mancomunidad de pueblos y municipios pide un "esfuerzo nacional"

Después del desastre de la tormenta en el oeste de Alemania, la Asociación Alemana de Ciudades y Municipios pide ayuda urgente. El gerente general, Gerd Landsberg, le dijo a "Redaktionsnetzwerk Deutschland" que la reconstrucción tenía que organizarse y financiarse de manera rápida y sin burocracia. En las áreas afectadas, la infraestructura ha sido destruida en gran parte. Según él, se necesita un tour de force nacional para financiar la reconstrucción.

23:49: El número de muertos confirmados aumenta a 108

El número de víctimas después de las devastadoras tormentas en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia siguió aumentando a última hora de la tarde: ahora se han registrado oficialmente 65 muertes en Renania-Palatinado, Renania del Norte-Westfalia tiene 43 muertes que llorar. El total oficial es ahora 108.

Doce residentes de un hogar para discapacitados en Sinzig, Renania-Palatinado, que se ahogaron impotentes, se encuentran entre las víctimas mortales.

6:12 p. m.: Baerbock viajó a la zona inundada para conversar

Después de interrumpir sus vacaciones debido a las severas tormentas en Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado, la candidata del Partido Verde, Annalena Baerbock, viajó al área de crisis. Como anunció una portavoz el viernes por la noche, Baerbock quiere saber más sobre la situación de las personas en el área de crisis. La vocera explicó que se abstuvo deliberadamente de acompañar a la prensa o hacer apariciones públicas. Los círculos del partido dijeron que la situación en el área del desastre era demasiado grave para ser utilizada para campañas electorales. Primero, el "Spiegel" había informado sobre el viaje del líder verde.

Según la información, Baerbock llegó a Maguncia el viernes, donde se dice que intercambió puntos de vista personalmente con la ministra de Medio Ambiente de Renania-Palatinado, Anne Spiegel. Otras fechas en Renania del Norte-Westfalia están programadas para el sábado. La portavoz no proporcionó inicialmente información sobre posibles interlocutores.

16:29: Los ciudadanos de Bonn ofrecen alojamiento a las víctimas de las inundaciones

Después de una apelación de la ciudad de Bonn para ofrecer a las personas del alojamiento de las áreas de inundación, la administración recibió ofertas de ayuda para más de 1,000 personas afectadas. Muchos particulares querían acomodar hasta tres personas, y los hoteles estaban proporcionando hasta 50 habitaciones dobles, dijo la ciudad. "Estamos abrumados por la variedad y la abundancia de ofertas. No necesitamos más en este momento", explicó el alcalde Katja Dörner.

De ahora en adelante, las líneas telefónicas deben mantenerse libres para aquellos que buscan ayuda. Además, un empleado del Ayuntamiento está visitando cuatro grandes alojamientos colectivos para informar a la población de la oferta. Se trata de las víctimas de las inundaciones de los distritos vecinos de Bonn gravemente afectados de Ahrweiler, Euskirchen y Rhein-Sieg.

4:37 p.m.: Drone no encuentra grietas en el Steinbachtalsperre

Según el distrito de Euskirchen, la situación en Steinbachtalsperre, que puede estar amenazada de ruptura, es estable, "pero no acrítica". Al revisar la presa con un dron, no se encontraron grietas críticas, según un portavoz del distrito Ese sigue siendo el caso El tubo de drenaje inferior de la presa está obstruido Para aliviar la presión en el sistema, el agua todavía se está sacando de la presa con bombas de alto rendimiento.

Varios lugares debajo de Steinbachtalsperre habían sido evacuados en los últimos días debido al riesgo de ruptura de la pared de la presa. El distrito de Euskirchen hace un llamamiento a los vecinos para que no regresen todavía a sus casas. El peligro aún no ha terminado.

5:26 p.m.: Bélgica anuncia día de luto nacional para el martes

Debido a las devastadoras tormentas en el este de Bélgica, el martes se celebrará un día nacional de duelo. El primer ministro Alexander De Croo anunció esto en Twitter. Escribió que era "un día para recordar las numerosas vidas perdidas. Pero también como agradecimiento por la solidaridad, la cercanía y la conexión". También en Bélgica, las fuertes lluvias y las inundaciones se cobraron numerosas vidas y causaron daños masivos.

Mientras que la ministra del Interior, Annelies Verlinden, hablaba de 20 muertos y 20 heridos a última hora de la tarde, según la agencia de noticias Belga, unas horas antes había informes de al menos 23 muertos, citando al gobernador de la provincia de Lieja. Según el ministro del Interior, Verlinden, 20 personas seguían desaparecidas.

22:07: Steinbachtalsperre - regreso a las ciudades el domingo

Según información del distrito de Euskirchen (Renania del Norte-Westfalia), la situación en Steinbachtalsperre sigue mejorando. Actualmente se supone que será posible un regreso a las ciudades evacuadas durante el transcurso del domingo, según un comunicado del viernes por la noche. Se requiere una condición climática constante.

Las ciudades de Swisttal y Rheinbach debajo de la represa en la frontera estatal con Renania-Palatinado habían sido evacuadas. El distrito advirtió a los residentes que no regresen a sus hogares. "Si aún no ha salido de su casa, hágalo", dijo el comunicado.

17.37 h.: La situación en zonas inundables sigue tensa

La situación en las áreas inundadas de Alemania sigue siendo tensa a pesar de la caída de los niveles en algunas áreas. La Oficina Estatal para el Medio Ambiente de Renania-Palatinado informó solo un bajo riesgo de inundación para casi todo el estado en su sistema de alerta temprana el sábado por la mañana. En la región alrededor de Altenahr y en partes de Eifel, todavía es posible que se produzcan inundaciones aisladas. Se espera que los niveles de agua caigan en Renania del Norte-Westfalia, pero esto solo sucederá lentamente en algunos casos. Los niveles de agua a menudo todavía estaban por encima de los umbrales de advertencia, por ejemplo en Erft, Ruhr, Rur, Sieg y Weser, según la Agencia Estatal de Medio Ambiente.

El tráfico de trenes en NRW y Renania-Palatinado sigue estando gravemente afectado. Según Deutsche Bahn, numerosas rutas están completamente cerradas o solo son accesibles de forma limitada.

Según la Waterways and Shipping Authority (WSA) de Friburgo, las persistentes inundaciones en el Alto Rin retrasarán los barcos durante varios días más. "De acuerdo con la situación actual, solo se puede esperar una liberación para el envío a partir de principios de la próxima semana", dijo la autoridad.

Respecto al artículo: Inundaciones: Esta es la mejor manera de protegerse

19:43: el presidente federal Steinmeier visita Erftstadt el sábado

El presidente federal, Frank-Walter Steinmeier, visitará el distrito de Rhein-Erft, que fue particularmente afectado por la catástrofe de la tormenta, el sábado. Según la Cancillería de Estado de NRW, el jefe de Estado visitó Erftstadt al mediodía junto con el primer ministro Armin Laschet, donde numerosas casas y automóviles fueron arrasados. Steinmeier quiere hacerse una idea de la situación actual en el centro de control de bomberos y hablar con los rescatistas.

3.45 p.m.: Oficina de Ayuda en Casos de Desastre pide más dinero para prevención de crisis

El presidente de la Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Casos de Desastre (BBK), Armin Schuster, ha pedido inversiones masivas en prevención de crisis en vista del desastre de la inundación que mató a más de 100 personas. "Debido a Corona y las tormentas recientes, ha quedado muy claro en muy poco tiempo que las cuestiones de prevención de crisis agudas deben tratarse con la misma prioridad que la lucha contra el cambio climático", dijo a "RedaktionsNetzwerk Deutschland".

Alemania por sí sola "no puede resolver el problema del cambio climático de todos modos. Y mientras no tengamos ninguna solución, debemos invertir plenamente en protección civil, resiliencia y prevención de crisis", dijo. Schuster añadió: "Las expectativas de la BBK y de la Agencia Federal de Socorro Técnico son inmensas. En este sentido, nuestras expectativas del Ministro Federal de Hacienda también son inmensas".

Respecto al artículo: Más de 100 muertos en inundaciones - Así es como puedes ayudar

5:54 p.m.: Tormenta inunda calles en Deggendorf

Por la tarde, una breve pero fuerte tormenta inundó las calles de la ciudad de Deggendorf, levantó las tapas de las alcantarillas, derribó árboles e inundó los sótanos. Los distritos también se vieron afectados. Según la inspección de incendios del distrito, doce cuerpos de bomberos han respondido.

También se pronostica clima severo con fuertes lluvias para el fin de semana. Se esperan inundaciones en Passau durante el fin de semana. Un informe actual de la ciudad habla hoy de un "aumento muy significativo en los niveles del Inn y el Danubio". Desde la perspectiva actual, el segundo nivel de notificación más alto de 3 se alcanzará el domingo por la noche.

Respecto al artículo: Tiempo severo en Deggendorf - Passau se prepara para inundaciones

16:04: Merkel participa en la videoconferencia del equipo de crisis de Renania-Palatinado

Después del desastre de la tormenta en el oeste de Alemania, la canciller Angela Merkel (CDU) participó en una videoconferencia del equipo estatal de gestión de crisis de Renania-Palatinado el viernes por la tarde. En conversaciones con la primera ministra Malu Dreyer (SPD) y representantes de los servicios de emergencia, se informó sobre la situación actual en las áreas de desastre y el estado de los trabajos de rescate, dijo el portavoz del gobierno Steffen Seibert.

El canciller aseguró a las personas afectadas en Renania-Palatinado que recibirán "apoyo a corto y largo plazo del gobierno federal". Merkel también está en conversaciones con el gobierno estatal sobre una "pronto visita a la zona del desastre".

18:49: FC Bayern, 1. FC Köln y Telekom donan a las víctimas de las inundaciones

Los campeones alemanes FC Bayern Munich, 1. FC Köln y Deutsche Telekom están donando conjuntamente 100.000 euros para las víctimas del desastre de las inundaciones en Alemania. La suma se divide entre los socios, el cheque de donación para la acción Lichtblick e.V. se entregará en Villingen antes del partido de prueba entre el Bayern y su nuevo entrenador Julian Nagelsmann contra el Colonia este sábado (16:00 / MagentaTV).

4.20 p.m.: La gente en Ahrweiler está amenazada con una falla prolongada en el suministro de gas

La gente del distrito de Ahrweiler está amenazada con una interrupción prolongada del suministro de gas después del desastre de la tormenta. Después de la primera evaluación de los daños, "varios kilómetros de líneas de gas tendrían que ser reparados por completo", dijo la compañía de red de suministro de energía Mittelrhein en Koblenz. Esto llevará varias semanas, si no meses.

Según la empresa, esto significa que los ciudadanos afectados ya no podrán obtener agua caliente. Para las empresas que necesitan gas natural, esto significa la pérdida de su producción. Según el proveedor, se rompió una línea en el área de la ciudad de Bad Neuenahr-Ahrweiler, razón por la cual toda el área de la ciudad y los pueblos aledaños ya no tienen gas natural.

3 p. m.: Fridays for Future anuncia huelgas climáticas "en solidaridad".

En vista de las severas tormentas en el oeste de Alemania, el movimiento de protección del clima Fridays for Future ha anunciado huelgas en más de 40 lugares. “El alcance de la destrucción te deja sin palabras”, escribió la activista climática Luisa Neubauer en Twitter. Las huelgas también se llevan a cabo en solidaridad con aquellos "que han perdido tanto".

"Estas catástrofes deben tener consecuencias políticas", continuó Neubauer. En respuesta a las severas tormentas en Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado, que ya han causado la muerte de más de 100 personas, los políticos de varios partidos han pedido una mayor protección del clima.

Respecto al artículo: Inundaciones: ¿sigue siendo clima o ya es cambio climático?

3.38 p.m.: Brecha de dique en los Países Bajos – casas evacuadas

En la ciudad holandesa de Meerssen y sus alrededores, las familias han tenido que evacuar sus hogares debido a una brecha en un dique. Los servicios de emergencia advirtieron que las masas de agua amenazaban con inundar varias aldeas. Las personas deben ponerse a salvo de inmediato. El primer ministro Mark Rutte declaró desastre nacional las inundaciones en la provincia de Limburg, en el sur del país.

14:54 h.: El número de muertos en Bélgica asciende al menos a 23

En Bélgica, el número de muertos por tormentas severas sigue aumentando. Al menos 23 personas murieron en Valonia, según la agencia de noticias Belga, citando al gobernador de la provincia de Lieja. Hasta el momento, solo se han identificado seis de los 20 cuerpos encontrados en la provincia de Lieja. Todavía hay gente que lleva 36 horas en los tejados sin comer ni beber. Según información de la emisora ​​pública RTBF, al mediodía seguían desaparecidas 13 personas en la provincia de Lieja.

15:29: DFB y la Liga Alemana de Fútbol establecen fondos de ayuda para las víctimas de las inundaciones

La Asociación Alemana de Fútbol y la asociación DFL de la Bundesliga están creando un fondo de ayuda por valor de tres millones de euros para las víctimas del desastre de las inundaciones. Como sucedió después de la inundación de 2013, la DFB y la asociación de los 36 clubes de la 1.ª y 2.ª Bundesliga anunciaron que les gustaría hacer una contribución financiera conjunta para ayudar a las víctimas de las inundaciones. "Esto no podrá aliviar el sufrimiento humano. Sin embargo, esperamos poder brindar apoyo juntos al menos en algunas áreas. Damos por sentada la solidaridad en esta situación de crisis", dijo en un comunicado. Además, la DFB también se puso en contacto con la asociación europea de fútbol Uefa, que también prometió apoyo.

15.50 h.: Dos detenciones por robo en la zona del desastre

En el área de desastre de la tormenta en el distrito de Ahrweiler en Renania-Palatinado, dos personas fueron arrestadas el jueves bajo sospecha de robo. Los acusados ​​fueron llevados ante el magistrado, pero no se emitió una orden de arresto porque no había sospechas urgentes, dijo el fiscal de Koblenz. Las investigaciones continuaron. Además, algunos se aprovecharon de la situación para robar, dijo la policía. Los números no se conocían inicialmente.

14:43: OMM - Verano de 2021 sin precedentes con condiciones meteorológicas extremas en muchas regiones

Según la Organización Meteorológica Mundial (OMM), no solo el oeste de Alemania, sino también gran parte del hemisferio norte están siendo golpeados por fenómenos extremos. El desastre de las inundaciones en Europa occidental hasta ahora se ha cobrado la mayor cantidad de muertes este verano, dijo la portavoz de la OMM, Clare Nullis, en Ginebra.

Además, Escandinavia está experimentando una ola de calor continua, las columnas de humo de los incendios forestales de Siberia se están extendiendo a Alaska y América del Norte también está luchando contra los incendios forestales. "Tenemos otro verano con calor, sequía, frío y humedad sin precedentes", dijo Nullis.

Según Nullis, actualmente se están realizando varios proyectos de investigación para encontrar una posible conexión entre el derretimiento del hielo en el Ártico, las corrientes de viento y las llamadas condiciones climáticas bloqueadas. Como ejemplo, la portavoz de la organización de la ONU citó la baja estancada en Europa occidental, que inundó una región relativamente pequeña en dos días con cantidades de lluvia que normalmente caen en dos meses.

Desde el punto de vista de la OMM, el Servicio Meteorológico Alemán (DWD) e instituciones similares en otros países europeos tienen sistemas de alerta temprana altamente desarrollados. En general, Europa está bien preparada para el clima extremo, dijo Nullis. Sin embargo, las lluvias extremas como en los últimos días son muy difíciles de manejar.

Respecto al artículo: Inundaciones: ¿sigue siendo clima o ya es cambio climático?

3:23 p.m.: Investigadores electorales - inundación sin mayor impacto en elecciones federales

Según los investigadores electorales, el desastre de la inundación con más de 100 muertos apenas afectará las elecciones federales. "Mi hipótesis es que la influencia es mínima", dijo Manfred Güllner del instituto de investigación de opinión Forsa de la agencia de noticias Reuters. No está claro si la mayoría de la gente realmente atribuyó la catástrofe directamente al calentamiento global. En principio, el tema podría ayudar a los Verdes. "Pero incluso si la gente lo asocia directamente con el cambio climático, los Verdes no pueden hacer nada al respecto", dijo Güllner. Matthias Jung, del grupo de investigación de Wahlen, también señaló esto: el candidato a primer ministro y canciller de la Unión de NRW, Armin Laschet, posiblemente podría ponerse un poco mejor en el centro de atención. Pero también planteó preocupaciones: "Uno puede dudar si tales imágenes dejarán una impresión duradera". Jung explicó que los Verdes no podían esperar un cambio solo por las inundaciones.

Respecto al artículo: Cambio climático: ¿Cambio de humor en la campaña electoral por inundaciones?

2:02 p.m.: Sindicato de policías advierte sobre turismo de desastres - "Mejor ayudar"

Ante la dramática situación, el sindicato de policías (GdP) advierte contra el "turismo de desastres" en las regiones afectadas por las inundaciones. "La tarea más importante de los agentes de policía en las zonas inundadas es acordonar estas regiones, rescatar a las personas de las zonas de peligro y proteger las casas abandonadas de posibles saqueos", explicó el vicepresidente federal de GdP, Jörg Radek.

Señaló que los espectadores incorregibles habían obstaculizado severamente el trabajo de rescate en desastres similares en el pasado. "En lugar de tomar videos con el celular, los observadores deberían averiguar dónde pueden ayudar", enfatizó el sindicalista.

Respecto al artículo: Más de 100 muertos en inundaciones - Así es como puedes ayudar

2:19 p. m.: Laschet – casi todas las represas están “estables y sin daños”

Los muros de las presas y las presas de los embalses de Renania del Norte-Westfalia han resistido el estrés provocado por las lluvias extremas de los últimos días. "Las presas de las presas en Renania del Norte-Westfalia, con la excepción de la presa de Steinbach, son estables y no sufren daños", dijo el primer ministro Armin Laschet (CDU) después de una reunión de gabinete en Düsseldorf. En Steinbachtalsperre, en el distrito de Euskirchen, existe el riesgo de que se rompa la presa. Por ello, varias localidades de la zona del lago han sido evacuadas.

La situación en Rurtalsperre en Eifel también se está aliviando un poco, dijo Laschet. El Rurtalsperre se había desbordado el viernes por la noche. El aumento de las inundaciones del Rur fue menos extremo de lo que inicialmente se temía. En Jülich, por lo tanto, las personas pudieron regresar a sus apartamentos.

Las inundaciones son principalmente un problema para los ríos pequeños, dijo Laschet: "El Rin está acostumbrado a las inundaciones". En las ciudades a orillas del Rin existen medidas de protección contra el aumento del nivel del agua. Los principales daños se produjeron en los afluentes, que debieron absorber grandes volúmenes de agua.

15.33 h.: Al menos 362 heridos en el distrito de Ahrweiler

Al menos 362 personas resultaron heridas en el desastre de la tormenta en el distrito de Ahrweiler. La policía de Koblenz anunció que este número podría aumentar aún más. Esto también se aplica a los muertos, que el Ministerio del Interior había dado por última vez como 63.

Como resultado de la tormenta, la carretera federal 257 de Hönningen a Ahrbrück y varias carreteras secundarias y comarcales aún no son transitables. La policía hace un llamado a la población para que no acuda a las localidades afectadas por las inundaciones, sino que las rodee para dejar espacio a los rescatistas.

14:47: Macron ofrece apoyo a zonas inundadas

El presidente de Francia, Emmanuel Macron, ha ofrecido ayuda en vista de las devastadoras tormentas en Alemania y otros países. "Francia se solidariza durante esta tragedia", escribió en Twitter. Ya se ha enviado apoyo a Bélgica. Macron escribió que sus pensamientos están con las víctimas en Alemania, Bélgica, Luxemburgo y Holanda.

14.50 h.: Al menos 63 muertos en Renania-Palatinado

El desastre de la inundación en Ahr y Moselle en Renania-Palatinado costó la vida de al menos 63 personas. El número probablemente aumentará aún más, dijo la primera ministra Malu Dreyer (SPD) después de una reunión especial del gabinete en Maguncia. Un número desconocido de personas siguen desaparecidas. Solo en el municipio de Adenau (distrito de Ahrweiler), había alrededor de 30 residentes.

El número mínimo de muertes en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia en conjunto es 106.

13.47 h.: Ministro de Medio Ambiente pide mayor expansión de las energías renovables

La ministra federal de Medio Ambiente, Svenja Schulze (SPD), pidió mayores esfuerzos en el campo de las energías renovables durante una visita a Solingen, que se vio gravemente afectada por las inundaciones. "Tendremos que hacer más allí", dijo Schulze. Se trata de "hacer algo activamente sobre estos cambios climáticos". Los eventos se acumulan, hay más sequía y más lluvias intensas.

Schulze se refirió a la necesidad de cambiar el tráfico e invertir en edificios además de la expansión acelerada de las energías renovables. Dado que los desastres causados ​​por tormentas tampoco se pueden prevenir por completo en el futuro, se deben tomar precauciones para garantizar que ocurra lo menos posible en el futuro. Se debe apoyar a los municipios para que sigan avanzando en su adaptación a esos cambios climáticos.

En Solingen, en Renania del Norte-Westfalia, hubo "un excelente concepto de inundación", la comunicación funcionó bien, "sin embargo, hubo daños masivos". Según Schulze, los gobiernos federal y estatal tienen que ayudar a los municipios, y la ayuda tiene que llegar rápido.

Respecto al artículo: Cambio climático: ¿Cambio de humor en la campaña electoral por inundaciones?

14:11: El riesgo de mal tiempo disminuye gradualmente durante el fin de semana

En las áreas de Alemania afectadas por el desastre de las inundaciones, la gente debe haber estado esperando con ansias este pronóstico del Servicio Meteorológico Alemán (DWD): El riesgo de clima severo disminuirá gradualmente desde el noroeste durante el fin de semana. Las tormentas solo ocurren localmente en comparación con los últimos días, dijo. En el suroeste, sin embargo, para el viernes se esperaban chubascos o tormentas eléctricas con fuertes lluvias de alrededor de 20 litros por metro cuadrado y hora.

Durante el fin de semana, el alto "Dana" traerá mejoras climáticas vacilantes tierra adentro desde el noroeste. Todavía se pueden esperar lluvias intensas o continuas en la mitad sureste. Sin embargo, podría haber lluvia constante en los Alpes. De 70 a 90 litros por metro cuadrado son posibles allí en 48 horas el domingo por la noche, y alrededor de 120 litros por metro cuadrado en los Alpes orientales. El domingo, las lluvias en los Alpes deberían disminuir gradualmente a medida que avanza el día.

14.40 h.: Steinmeier llama a una lucha decisiva contra el cambio climático

El presidente federal, Frank-Walter Steinmeier, expresó sus condolencias a las víctimas del desastre de las inundaciones y pidió medidas decisivas para combatir el cambio climático: "Solo si asumimos la lucha contra el cambio climático con decisión podremos evitar que las condiciones climáticas extremas como las que estamos experimentando ahora dentro de unos límites", dijo Steinmeier.

1:56 p. m.: Día de la ciudad: el gobierno federal debe ser más audaz en lo que respecta a la protección del clima

En vista del desastre de las inundaciones, la Asociación Alemana de Ciudades ha pedido al gobierno federal que tome decisiones más audaces sobre la protección del clima. El presidente del Concejo Municipal, Burkhard Jung, dijo a la Agencia de Prensa Alemana: "No debemos perder tiempo. Debemos lograr el objetivo de la neutralidad climática lo más rápido posible para poder contrarrestar mejor el daño causado por los desastres climáticos extremos".

Jung continuó: "No es la primera vez que experimentamos las consecuencias de fuertes lluvias e inundaciones. Pero esta vez nuestro país se ha visto particularmente afectado. Debido a que el cambio climático está progresando, lamentablemente tenemos que esperar que el clima extremo Los eventos serán aún más frecuentes en el futuro. Esto también incluyó períodos de sequía o tormentas: "Los efectos del clima como las olas de calor, las sequías y las fuertes lluvias ya no se pueden negar. Son una realidad".

Respecto al artículo: Cambio climático: ¿Cambio de humor en la campaña electoral por inundaciones?

1:14 p. m.: Servicio Meteorológico advierte de inundaciones en Baviera

En vista de una advertencia del Servicio Meteorológico Alemán (DWD) de fuertes lluvias en el sureste de Baviera, no se pueden descartar inundaciones durante el fin de semana. A partir del domingo por la mañana, se esperan inundaciones e inundaciones, especialmente en el Danubio en el área de Passau, dijo el servicio de noticias sobre inundaciones. No se puede descartar que también se inunden áreas edificadas o sótanos, dijo una portavoz: "Pero esta tendencia aún está sujeta a incertidumbre".

Respecto al artículo: ¿Protección contra tormentas? Así son las apps de alerta de buen tiempo

La portavoz anunció predicciones concretas para el sábado y el domingo. Debido a las fuertes lluvias anunciadas, también pueden ocurrir inundaciones en Salzach and Inn el domingo. El DWD espera lluvias de hasta 100 litros por metro cuadrado en los Alpes orientales en particular para el domingo por la noche, e incluso son posibles alrededor de 150 litros por metro cuadrado en los atascos de tráfico. El DWD también espera fuertes lluvias más al oeste en Allgäu y en el Isar: allí son posibles de 60 a 70 litros por metro cuadrado.

Aquí está el servicio de noticias de inundaciones actual

1.20 p.m.: Laschet – Tormenta desastre requiere esfuerzo financiero

El primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Armin Laschet (CDU), ha anunciado un programa de ayuda en varias etapas para las víctimas del desastre de la tormenta en Renania del Norte-Westfalia. "Necesitaremos grandes esfuerzos financieros", dijo Laschet después de una reunión especial del gabinete estatal. Los fondos disponibles hasta ahora para ayuda de emergencia en caso de fuertes lluvias están "lejos de ser suficientes".

El país ayudará rápidamente a las personas que "están en la calle sin nada" tras el desastre de las lluvias, dijo Laschet. Además, se necesita ayuda para casos de dificultades para particulares y empresas. Se necesitan ayudas estructurales para carreteras e instalaciones dañadas para los municipios. Las discusiones sobre la participación federal ya están en marcha. La canciller Angela Merkel (CDU) lo llamó y le prometió ayuda, al igual que el ministro de Finanzas, Olaf Scholz (SPD).

1:52 p. m.: Meteorólogo pide más protección móvil contra inundaciones y cambios en las normas de construcción

El meteorólogo Harald Kunstmann pide una reacción ante el creciente riesgo de inundaciones con protección móvil contra inundaciones, nuevas normas de construcción y medidas privadas. El clima está cambiando enormemente en este momento, Kunstmann le dijo a Bayerischer Rundfunk y explicó: "El riesgo de inundaciones y que el dimensionamiento de las medidas de protección no sea suficiente, por supuesto, está aumentando".

No se puede asignar cada evento de tormenta individual al aumento de la concentración de CO2 en la atmósfera, dijo Kunstmann, pero enfatizó: "Sabemos que con el aumento de la concentración de CO2 y metano en la atmósfera, estos eventos extremos son cada vez más probable. Y así es como te vuelves más frecuente".

Por lo tanto, Kunstmann pide protección móvil contra inundaciones, es decir, mejorar las barreras para las puertas de entrada y la disponibilidad de sacos de arena. Todavía queda mucho por hacer, explicó el meteorólogo, que trabaja como profesor de clima regional e hidrología en la Universidad de Augsburgo y como subdirector del Instituto de Meteorología e Investigación del Clima en el KIT Campus Alpin en Garmisch-Partenkirchen. Kunstmann también abogó por tener en cuenta el mayor riesgo de clima severo al construir viviendas. Se refirió a la prohibición de viviendas en la planta baja de los edificios en partes de Passau.

Con respecto al artículo: BR24live: ¿Qué tiene que pasar después del desastre de la inundación?

1:22 p. m.: Policía de Colonia: alrededor de 60 personas siguen desaparecidas

En la zona de Euskirchen, la policía sigue buscando a 40 personas desaparecidas. En el área de Bonn y el distrito de Rhein-Sieg también están desaparecidas 19 personas, según la policía de Colonia. La línea directa para personas desaparecidas en el distrito de Rhein-Sieg recibió más de 300 consultas. Muchas de las llamadas se deben a la red móvil colapsada.

El viernes por la mañana, la policía de Colonia informó de 24 muertes en el distrito de Euskirchen y seis muertes en el distrito de Rhein-Sieg. No todos los cuerpos han sido recuperados, dijo el comunicado. Los informes de personas desaparecidas están siendo revisados.

1:42 p. m.: los residentes denuncian su culpabilidad

Schuld an der Ahr se vio particularmente afectado por el desastre de la tormenta. Muchos residentes se quedan sin nada y relatan recuerdos traumáticos de la hora en que llegó la inundación. Algunos se quejan de la falta de apoyo externo, pero los ayudantes están haciendo lo que pueden.

13:06: Klöckner quiere ayuda no burocrática para agricultores en zonas inundadas

Numerosas granjas y campos también se vieron afectados por el desastre de la tormenta. "Cosechas, máquinas, graneros, bodegas están inundadas, los viticultores no pueden entrar en sus viñedos", dijo la ministra federal de Agricultura, Julia Klöckner (CDU), amenazada con pérdidas completas de la cosecha.

"Aquí ahora necesitamos ayuda no convencional y una organización no burocrática, por ejemplo, la aprobación rápida del uso de helicópteros para controlar la infestación de hongos", explicó Klöckner. Las bodegas individuales ya no pueden controlar las plagas por sí mismas. "Las carreteras son en gran parte intransitables. Las horas están en juego aquí". Ella también está comprometida con las preocupaciones de la agricultura, agregó Klöckner, porque su trabajo es la base para el abastecimiento regional de la población.

1:35 p. m.: se completa la evacuación de 2000 personas en Swisttal

Se ha completado la evacuación de unas 2000 personas en Swisttal, en el sur de Renania del Norte-Westfalia. Así lo anunció el distrito de Rhein-Sieg el viernes. Todavía existe el riesgo de inundaciones si se rompe el muro de la presa de Steinbachtalsperre.

Dos residencias de ancianos fueron evacuadas en el distrito de Odendorf. Más de 80 residentes fueron trasladados a otras casas u hospitales. Actualmente se está organizando el traslado de las aproximadamente 2.000 personas afectadas desde las salas de atención a otras instalaciones donde sea posible una estancia más prolongada.

1.17 p. m.: Tres casas y parte del castillo en Erfstadt se derrumbaron

En Erftstadt-Blessem, que fue particularmente afectada por la catástrofe de la tormenta, se derrumbaron tres edificios residenciales y parte del castillo histórico. "Suponemos varias muertes, pero no lo sabemos", dijo el ministro del Interior de Renania del Norte-Westfalia, Herbert Reul (CDU), en Düsseldorf. No hay víctimas mortales en la parte este de la ciudad que ha sido registrada hasta ahora, y todos los que viven allí están a salvo: "Pero eso no es toda la ciudad". La situación en Erftstadt es actualmente "particularmente crítica" y todavía muy confusa.

1:27 p. m.: el Departamento de Defensa activa una alerta de desastre militar

El Ministerio de Defensa ha activado una alerta de desastre militar debido al desastre de la tormenta en el oeste de Alemania. La ministra Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU) tomó la decisión, dijo el viernes un portavoz del ministerio en Berlín.

"Esto significa que los órganos de toma de decisiones se mueven mucho más adelante, es decir, exactamente donde se necesitan. Por ejemplo, un líder de unidad ahora puede decidir en el sitio si el vehículo blindado de recuperación, si el camión militar, si el El generador de energía debe estar disponible, cuando esté disponible", dijo el oficial: "Creo que la descentralización es muy importante en tales situaciones y también es crucial para el éxito de las medidas".

Según el Ministerio de Defensa, hay más de 850 soldados desplegados y el número va en aumento. Las imágenes del área del desastre llenaron de consternación. El portavoz dijo: "La Bundeswehr, por supuesto, está del lado de los otros ayudantes, ya sea THW, bomberos, policía y otros". Ahora se garantizará que el material disponible en todo el país para la ayuda en el sitio esté disponible. A nivel nacional, todas las fuerzas tienen instrucciones de poner a disposición el equipo grande necesario.

12.48 p. m.: Laschet – “Desastre de inundación de proporciones históricas”

El primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Armin Laschet (CDU), describió las dramáticas consecuencias de la tormenta como un "desastre de inundaciones de proporciones históricas". Al menos 43 personas perdieron la vida en NRW, dijo el viernes después de una sesión especial del gabinete estatal en Düsseldorf. Es de temer que el número de víctimas siga aumentando. La situación en Erftstadt es particularmente dramática. "Las inundaciones literalmente han arrancado la alfombra debajo de los pies de muchas personas". Laschet agradeció a todos los rescatistas por su compromiso.

12.49 p.m .: A44 cerca de Jülich libre nuevamente después del cierre total

Después de que la Autobahn 44 cerca de Jülich se cerrara por completo debido a un carril inundado, la ruta vuelve a estar libre. Autobahn GmbH Rheinland anunció esto a través de Twitter el viernes por la tarde. La ruta entre los cruces Jülich-Ost y Jülich-West estaba inicialmente intransitable en ambas direcciones el viernes por la mañana.

12.52 p.m.: Partes del arcén A1 se rompen y caen en el Erft

Cerca de la ciudad de Erftstadt-Blessem, afectada por las inundaciones, partes de la cerrada Autobahn 1 han caído al río Erft. Así lo informó un reportero de dpa como testigo presencial. Según él, aproximadamente 40 metros del arcén se partieron en varios pedazos con una grieta y cayeron al río. No había vehículos en los tramos. También se había derrumbado un trozo de muro de protección contra el ruido.

12:44 p. m.: Doce personas mueren ahogadas en una residencia para personas con discapacidad

Doce residentes de un centro para personas con discapacidades intelectuales se encontraban entre los muertos en el desastre de la inundación. Después de la tormenta del jueves por la noche, 13 personas estaban desaparecidas allí. Uno de ellos fue salvado con vida y llevado al hospital, dijo el viernes una portavoz del Ministerio del Interior en Renania-Palatinado. El jueves por la noche, se confirmaron inicialmente nueve muertes en la instalación.

"El agua penetró hasta el techo de la planta baja en un minuto", dijo Matthias Mandos, director gerente de la Asociación Estatal de Ayuda Vital de Renania-Palatinado. La guardia nocturna logró llevar a varios residentes al primer piso del dormitorio en el Ahr. "Cuando quiso conseguir los siguientes, ya era demasiado tarde". Las masas de agua entraron al edificio tan rápido que no hubo posibilidad.

12.46 p.m.: El gobierno federal decidirá sobre las ayudas por inundaciones la próxima semana

En la próxima semana, el gobierno federal tiene la intención de decidir sobre la ayuda para la reconstrucción de los ciudadanos y municipios en las zonas inundadas. Una solución rápida es importante, dijo el viernes un portavoz del Departamento del Tesoro. Por lo tanto, el tema debe ser llamado en el gabinete el miércoles. No proporcionó ninguna información sobre el monto de la posible ayuda.

12.05 p. m.: El número de muertes en Renania-Palatinado ha aumentado a al menos 60

El número de muertos por el desastre de las inundaciones en el norte de Renania-Palatinado ha aumentado a 60. Así lo anunció la primera ministra Malu Dreyer (SPD) el viernes después de una reunión especial del gabinete en Maguncia. Renania del Norte-Westfalia había informado previamente de 43 muertes. Esto aumenta el número total de muertes causadas por la tormenta a por lo menos 103.

12.37: Carretera inundada - tramos en A1 y A61 cerrados

Varias secciones de Autobahn 1 y Autobahn 61 están cerradas debido a inundaciones. Autobahn GmbH Rheinland anunció en Twitter el viernes que la ruta entre el cruce de Wermelskirchen y el cruce de la autopista Leverkusen se vio afectada. El Kreuz Leverkusen está completamente cerrado. En dirección a Dortmund, el tráfico se desviará a la A3. Según la policía, la ruta entre las intersecciones de Colonia-Oeste y Bliesheim también es intransitable en ambas direcciones. Hay un cierre completo en la A61 entre los cruces de autopistas de Kerpen y Meckenheim.

12.42 p.m .: el distrito de Hof activa la línea directa para los ciudadanos afectados

Después de las fuertes tormentas en el distrito de Hof, la oficina del distrito habilitó una línea directa con poca antelación esta tarde. El teléfono 09281/ 57-473 brinda apoyo a los ciudadanos afectados por la inundación. Entre otras cosas, se pueden aclarar temas como la eliminación de los desechos de la inundación, cuestiones de la ley de seguros o información sobre los bloqueos de carreteras, informa la oficina del distrito de Hof. La línea directa está inicialmente disponible hoy de 12 a 16 horas y mañana de 8 a 12 horas.

En muchos lugares del distrito de Hof, el trabajo de limpieza aún continúa. La pequeña ciudad de Selbitz se ve particularmente afectada. Allí, por ejemplo, todavía no está del todo claro cuándo una empresa de fibras químicas y un fabricante de plásticos pueden volver a empezar a producir, ya que numerosas máquinas y otra tecnología de la empresa fueron destruidas por las masas de agua.

12.08 p. m.: Las fuerzas bávaras ayudan después de las tormentas en NRW

El servicio de salvamento acuático de Schweinfurt de la Cruz Roja de Baviera (BRK) está ayudando a combatir las inundaciones en Erftstadt, en Renania del Norte-Westfalia. 35 voluntarios llegaron durante la noche, dijo Thomas Lindörfer, portavoz de BRK el viernes. Los ayudantes de la Baja Franconia también apoyaron el rescate con dos equipos de buceo, dos equipos de botes y logística. El equipo es autosuficiente y está equipado con barcos de la Baja Franconia. Inicialmente, la misión está planeada para el fin de semana, la forma en que continuará después de eso depende del clima, dijo Lindörfer.

La Organización de Socorro Técnico de Baviera (THW) también ha enviado ayudantes a la zona de NRW afectada por las tormentas. Una unidad de 60 mujeres y hombres lucha contra las inundaciones en el área de Colonia con grandes bombas, dijo el viernes el portavoz Dominik Helms. Cinco bombas pueden mover más de 45.000 litros de agua por minuto, dijo, y también se utilizan bombas sumergibles.

Mientras tanto, doce voluntarios de THW Erlangen llegaron al embalse de Steinbach en Euskirchen, en Renania del Norte-Westfalia, que está amenazado por el colapso de la presa. Allí se reportaron al centro de operaciones en el sitio y ahora participarían en las medidas de socorro, dijo Karl Fleisch de THW en Erlangen.

11.37 a.m.: el envío en el Rin probablemente permanecerá suspendido durante días

Según la Autoridad de Vías Navegables y Navegación (WSA) del Alto Rin, las fuertes inundaciones persistentes retrasarán los barcos en el Rin durante varios días más. "De acuerdo con la situación actual, solo se puede esperar una liberación para el envío a partir de principios de la próxima semana", dijo el viernes la autoridad de Friburgo. Se ocupa de la vía fluvial entre Weil am Rhein en la frontera suiza y el área entre Maguncia y Ginsheim (Hesse).

12.20 h.: Renania-Palatinado establece la Oficina de Reconstrucción

El gobierno estatal de Renania-Palatinado está creando un departamento de reconstrucción. "Mientras tanto, todos hemos llegado a la conclusión de que el daño es tan dramático y masivo que tendremos que lidiar con este problema durante mucho tiempo, incluida la reconstrucción de los municipios", dice la primera ministra Malu Dreyer. De momento hay malas noticias cada hora. "Todavía no estamos en la etapa en la que podemos decir que la situación se está calmando", explica el político del SPD. Es de temer que el número de víctimas siga aumentando. Muchas localidades son todavía de difícil o imposible acceso. "Es una catástrofe nacional", dijo Dreyer.

11.52 a.m.: Schulze - Anclaje de la adaptación al cambio climático en la ley

La ministra federal de Medio Ambiente, Svenja Schulze (SPD), propone cambios legales como consecuencia del desastre de la tormenta. La adaptación al cambio climático también debe estar consagrada en la ley como una tarea conjunta de los gobiernos federal y estatal, dice un vocero del político del SPD. Es cierto que siempre hay programas de ayuda para los municipios. Pero necesita una base financiera confiable para esto. La estrategia de adaptación existente debe adaptarse una y otra vez. “Es una tarea permanente del Estado”.

11.57 a. m.: Joven rescatado de barranco en inundación

Según el cuerpo de bomberos, un joven en Baden-Württemberg fue absorbido por un barranco abierto durante el desastre de la inundación. Esto sucedió en una calle inundada de agua en Inzlingen, en el distrito de Lörrach. El padre del niño y un bombero vecino podrían haber retenido al joven de 17 años en una situación que amenazaba su vida, dijo el viernes el comandante de la brigada de bomberos Thomas Muck. Otras fuerzas habrían ayudado a salvar al adolescente. Sufrió un shock, pero fue dado de alta de allí tras una breve estancia en el hospital.

12:21 p. m.: Servicio meteorológico alemán: disminución del riesgo de clima severo durante el fin de semana

Según un pronóstico del Servicio Meteorológico Alemán (DWD), el riesgo de mal tiempo en Alemania disminuirá gradualmente gracias al máximo "Dana" del fin de semana. Sin embargo, la tormenta "Bernd" todavía tendrá partes del país bajo control con lluvias, tormentas eléctricas y tormentas locales el viernes y en parte también el sábado, dijo el DWD el jueves en Offenbach.

En consecuencia, la "relajación gradual" debería avanzar en las regiones afectadas por las inundaciones. Solo en el suroeste podría volver a haber fuertes lluvias durante el día con precipitaciones en torno a los 20 litros por metro cuadrado y localmente un poco más.

11.52 a.m.: Schulze - Anclaje de la adaptación al cambio climático en la ley

La ministra federal de Medio Ambiente, Svenja Schulze (SPD), propone cambios legales como consecuencia del desastre de la tormenta. La adaptación al cambio climático también debe estar consagrada en la ley como una tarea conjunta de los gobiernos federal y estatal, dice un vocero del político del SPD. Es cierto que siempre hay programas de ayuda para los municipios. Pero necesita una base financiera confiable para esto. La estrategia de adaptación existente debe adaptarse una y otra vez. “Es una tarea permanente del Estado”.

11.25 a.m.: 1.200 hogares en Leverkusen sin electricidad

En Leverkusen, que fue afectada por la inundación, el trabajo de limpieza comenzó el viernes. La ciudad dijo que todavía había alrededor de 1.200 hogares sin electricidad. A la hora de bombear los innumerables sótanos inundados, estas casas tienen prioridad para que se pueda restablecer el suministro eléctrico. Se espera que alrededor de 200 soldados de la Bundeswehr lleguen a la ciudad durante el día para apoyar a los bomberos.

11.40 a. m.: Ligera relajación en caso de inundaciones en Renania-Palatinado

En Renania-Palatinado, se vislumbra un ligero alivio de la situación de las inundaciones. En su sistema de alerta temprana, la Oficina Estatal de Medio Ambiente de Renania-Palatinado informa de un bajo riesgo de inundación para casi todo el estado el sábado por la mañana (7 a. m.). Solo en el norte del país podría haber inundaciones aisladas en partes de Eifel en ríos pequeños y medianos alrededor de Prüm y entre Andernach y Mayen. Por lo tanto, solo existe un alto riesgo de inundación para el área alrededor de Altenahr: las propiedades y los sótanos aún podrían inundarse aquí.

11.19 a. m.: Los daños causados ​​por la tormenta continúan provocando interrupciones en el tráfico ferroviario

El desastre de la inundación sigue provocando numerosas cancelaciones y retrasos de trenes. Según informa Deutsche Bahn, la ruta Colonia - Düsseldorf - Essen - Dortmund actualmente solo es accesible de forma limitada. Hay desvíos con retrasos y cancelaciones de trenes. El tramo Colonia - Wuppertal - Hagen - Dortmund sigue bloqueado actualmente. La ruta Colonia - Koblenz a través de la estación principal de Bonn tampoco es transitable todavía.

Según DB, el tráfico de larga distancia internacional desde y hacia Bruselas también se interrumpe. Los trenes de larga distancia entre Colonia y Bruxelles-Midi están cancelados. Sin embargo, el tráfico de larga distancia internacional Fráncfort - Colonia - Amsterdam funciona según lo previsto.

11.29 a. m.: La situación en Steinbachtalsperre sigue siendo tensa

La situación en Steinbachtalsperre en el distrito de Euskirchen sigue siendo tensa. "La situación es estable, pero no acrítica", dijo el distrito el viernes por la mañana. El nivel del agua había bajado unos dos centímetros durante la noche antes de que comenzara la lluvia y luego se mantuvo. La salida inferior del Steinbachtalsperre todavía no está en funcionamiento. Se bombeará una tubería de desbordamiento para drenar más agua. El distrito dijo que la evacuación de las áreas en peligro se había completado. "Por el momento no se puede decir cuánto durará la situación".

11:36 a. m.: Gobierno federal: las personas pueden confiar en el socorro en casos de desastre

El gobierno federal asegura a las personas en el área del desastre que se seguirá haciendo todo lo posible para ayudar. "Puede confiar en que las fuerzas de nuestro estado harán todo lo posible para salvar vidas", dice la vocera adjunta del gobierno, Martina Fietz. El gobierno confía en que las organizaciones probadas ayudarán. Según el Ministerio de Defensa, la Bundeswehr está desplegada con más de 800 soldados.

10:44 a.m.: Es difícil estimar el número de personas desaparecidas

En Renania-Palatinado todavía no está claro cuántas personas siguen desaparecidas como resultado del desastre de la inundación. La red de telefonía celular aún no funciona en su mayor parte, dijo el portavoz de la policía de Koblenz, Ulrich Sopart. También se puede suponer que varias personas han sido reportadas como desaparecidas varias veces. No puedo decirlo con certeza todavía.

Más de 50 personas han muerto en Renania-Palatinado hasta el momento, dice Sopart, y continúa: "Me temo que el número aumentará".

Cuentas de donación para los afectados por la inundación

Para poder ayudar rápidamente a las personas afectadas en las regiones del desastre, ahora se han creado varias cuentas de donación. El WDR enumera algunos de ellos.

11.17 a.m.: El número de muertes en Bélgica se eleva a por lo menos 14

Varias personas también han muerto en Bélgica como resultado de tormentas e inundaciones. Las autoridades ahora cifran el número de muertos en 14. Los servicios de emergencia en la región valona encontraron más cuerpos durante la noche, dijo la agencia de noticias Belga.

El primer ministro de Valonia, Elio Di Rupo, dijo a la emisora ​​pública RTBF que varias casas se habían derrumbado. Algunos de los afectados aún no han sido contactados.

10.30 a.m.: 55 personas son rescatadas de casas inundadas en Erftstadt

En Erftstadt, Renania del Norte-Westfalia, al sur de Colonia, 55 personas han sido rescatadas de edificios inundados. Así lo anunció un portavoz del distrito de Rhein-Erft. Según él, 15 personas siguen encerradas en sus casas. La Bundeswehr se está moviendo con vehículos de transporte blindados para ayudar a rescatar a las personas.

11.08 a. m.: Bomberos también rescata mascotas de casas inundadas

Campaña de evacuación especial en Trier: durante la noche, el cuerpo de bomberos puso a salvo a más de 60 mascotas del distrito inundado de Ehrang. Los dueños de animales que tuvieron que abandonar sus hogares rápidamente debido a la inundación temían por sus mascotas, dijo la primera ministra Malu Dreyer (SPD) en Trier.

Dreyer literalmente: "Puedo entenderlo totalmente, porque es un animal que simplemente te gusta y que es parte de la vida".

11.11 a. m.: Spahn advierte no usar políticamente el desastre de las inundaciones

El ministro federal de Salud, Jens Spahn, advirtió que no se use el desastre de las inundaciones para hacer política partidaria. “Creo que ahora se trata de ayudar muy rápido y dejar claro que la gente no está sola, que estamos de su lado, que el gobierno federal está de su lado, así como los gobiernos estatales de Renania del Norte-Westfalia y Renania- Palatinado y todos los países afectados", dice el político de la CDU a las emisoras RTL y ntv. "Solo puedo recomendar a todos que no hagan política de partidos ahora. La campaña electoral puede seducir a uno u otro, pero eso no hace justicia a las necesidades de la gente", agregó.

10.30 a.m.: El número de muertos por la tormenta se eleva a más de 90

En Renania del Norte-Westfalia, el número de muertes por la tormenta aumentó a por lo menos 43. El Ministerio del Interior de Renania del Norte-Westfalia lo anunció esta mañana. Hasta ahora, el número se había estimado en al menos 30.

Si incluye las muertes de Renania-Palatinado, más de 90 personas han sido víctimas del desastre de la inundación hasta el momento.

10:26 a. m.: La gente en Jülich puede volver a sus casas

La gente de Jülich en el distrito de Düren puede volver a sus casas. La ciudad anunció el viernes por la mañana que se levantó la evacuación debido a las temidas inundaciones. Después de consultar con la asociación de agua Eifel-Rur y el distrito de Düren, ya no se esperan grandes cantidades de agua adicionales. La línea directa para inundaciones se apagará en breve.

9:54 a.m .: Asociación de agua advierte a los municipios del Rur sobre niveles de agua muy altos

La asociación de agua Eifel-Rur, que es responsable de operar la represa de Rur, ha emitido una advertencia urgente a los municipios cercanos al Rur: "Niveles de agua muy altos" y, en consecuencia, se pueden esperar grandes daños, dijo la asociación en Duren con.

La entrada a las represas habría aumentado significativamente durante el transcurso de la noche. Además de Rurtalsperre, Urfttalsperre también se ve afectada.

9:59 a.m.: Dreyer llama a la situación "todavía extremadamente tensa"

Según la primera ministra de Renania-Palatinado, Malu Dreyer (SPD), todavía no hay nada claro a la vista en las regiones inundadas. Dreyer visitó el centro de control de la brigada profesional de bomberos en Trier por la mañana. Allí enfatizó: "La situación sigue siendo extremadamente tensa en nuestro estado. El sufrimiento nunca termina". El número de muertos sigue aumentando, así Dreyer.

El agua está retrocediendo por todas partes ahora, por lo que ahora se encuentran personas que se ahogaron en el desastre. "Y luego solo podías llorar. Es un horror. Todo es muy, muy malo cuando las existencias se ven afectadas".

Según Dreyer, actualmente hay "cifras muy diferentes" sobre cuántas personas siguen desaparecidas. "Realmente tampoco podemos verificarlos en este momento, porque, por supuesto, realmente esperamos y rezamos para que muchos de ellos sean simplemente personas causadas simplemente por la interrupción permanente en las comunicaciones móviles, la falta de disponibilidad de personas".

9:24 a. m.: Francia promete ayudar a Alemania y Bélgica

Francia promete su solidaridad y apoyo a Alemania y Bélgica. En consecuencia, el primer ministro Jean Castex comentó en Twitter. Entre otras cosas, 40 fuerzas militares francesas y un helicóptero de rescate fueron enviados a Lieja, Bélgica.

9:58 a. m.: La Bundeswehr da prioridad al socorro en casos de desastre

Se supone que la Bundeswehr debe ayudar en las áreas de tormenta, con prioridad. La ministra de Defensa, Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU), anunció que todas las demás órdenes que no estuvieran directamente relacionadas con misiones extranjeras se suspenderían.

La "máxima prioridad" es ahora la ayuda en caso de desastres en las ciudades y comunidades afectadas. Kramp-Karrenbauer literalmente: "¡Las imágenes de las regiones inundadas nos sorprenden a todos! La Bundeswehr ya está brindando ayuda activa con la respuesta de emergencia y el trabajo de limpieza con las fuerzas rápidamente disponibles en el lugar".

9 a. m.: El gobierno federal prepara ayuda financiera a corto plazo

El gobierno federal quiere preparar una amplia ayuda financiera para los afectados por las inundaciones dentro de unos días. El Ministro del Interior Seehofer (CSU) anunció que su ministerio estaba desarrollando actualmente un concepto correspondiente con la Canciller Merkel y el Ministro Federal de Finanzas, Olaf Scholz (SPD). Sin embargo, solo pudo dar detalles tan pronto como hubo una imagen clara de la magnitud del daño.

Seehofer dijo literalmente: "Puede asumir que será un paquete grande".

6:50 a. m.: varias casas en Erftstadt-Blessem (NRW) se derrumbaron

La situación en Renania del Norte-Westfalia también es catastrófica por la mañana: en Erftstadt-Blessem, varias casas se han derrumbado total o parcialmente. El gobierno del distrito de Colonia lo anunció por la mañana. La causa es el socavamiento masivo y rápidamente progresivo de las casas.

Siguen llegando llamadas de emergencia de la región. Actualmente, las personas solo pueden salvarse con botes o helicópteros. Además, los servicios de emergencia están en proceso de evacuar varios hogares de ancianos como medida de precaución.

9:48 a. m.: Alrededor de 165.000 personas siguen sin electricidad actualmente

Como resultado del desastre de la tormenta, alrededor de 165 000 personas siguen sin electricidad. Así lo anunció la filial de E.ON, Westnetz. Las estaciones y subestaciones de la red local se inundaron. Los sistemas tuvieron que ser apagados por razones de seguridad.

Según la información, Eifel, el distrito de Rhein-Sieg en la margen izquierda del Rin, el distrito de Rhein-Bergisch y partes de Bergisches Land se ven particularmente afectados.

8:20 a. m.: unas 50 casas en el pueblo de Schuld an der Ahr están gravemente dañadas

La situación en el pueblo de Schuld en el distrito de Ahrweiler en Renania-Palatinado es devastadora, informa la corresponsal de ARD Kathrin Freisberg en el "Tema del día" de BR24. Hay un enorme agujero en el pueblo, toda una hilera de casas ha sido completamente destruida y también hay alrededor de 50 edificios que están tan dañados que es posible que tengan que ser demolidos.

8:32 a. m.: El tráfico de trenes sigue restringido masivamente

Debido a las inundaciones, el tráfico de trenes en Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado sigue estando gravemente afectado. Numerosas rutas están completamente cerradas o solo son accesibles de forma limitada, anunció Deutsche Bahn en Düsseldorf por la mañana.

Las masas de agua dañaron gravemente las vías, los cambios, la tecnología de señalización, las estaciones de tren y las cajas de señales en muchas partes de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado. Solo en Renania del Norte-Westfalia, unos 600 kilómetros de vías están afectados. En el transporte local, numerosas líneas de S-Bahn y regionales siguen sin funcionar o lo hacen de forma limitada.

07:04: El número de muertos aumenta a más de 80

El número de personas que perdieron la vida en el desastre de las inundaciones en el oeste de Alemania sigue aumentando. Según la ARD, al menos 81 personas murieron como resultado de las inundaciones masivas.

Solo en el distrito de Renania-Palatinado de Bad Neuenahr-Ahrweiler, unas 50 personas han muerto y unas 1.300 siguen desaparecidas. Sin embargo, una vocera de la administración distrital enfatizó que muchas personas no pueden ser contactadas porque la red móvil no funciona: “Esperamos que esto se aclare”, dijo en referencia a la alta cantidad de personas desaparecidas.

6:02 a.m.: Los gobiernos federal y estatal quieren ayudar con la reconstrucción

Los gobiernos federal y estatal quieren ayudar rápidamente a las regiones afectadas por las inundaciones. Renania-Palatinado ya ha proporcionado 50 millones de euros como apoyo a corto plazo. El gabinete estatal de Renania del Norte-Westfalia discutirá la situación por la mañana. Según el director general de la Asociación Alemana de Ciudades y Municipios, Landsberg, se necesitan miles de millones de euros para la reconstrucción. Dijo a la revista "Kommunal" que ahora se trata de ayudar a la gente, pero también a los municipios afectados, de forma rápida y sin burocracia.

La canciller Merkel prometió ayer a los afectados por el desastre de las inundaciones una ayuda rápida y sin trámites burocráticos. Después de una reunión con el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, en Washington, el canciller dijo: "No los dejaremos solos en esta hora difícil y terrible y también los ayudaremos en lo que respecta a la reconstrucción".

Con respecto al artículo: Inundaciones: fuerzas de acción de la Baja Franconia en Renania del Norte-Westfalia

8:19 a.m.: "El sufrimiento sigue aumentando" (Malu Dreyer)

La primera ministra de Renania-Palatinado, Malu Dreyer, se mostró conmocionada por la situación en las regiones del desastre. En la revista matutina de ARD y ZDF, literalmente dijo: "Nuestro país nunca ha visto algo así". La infraestructura quedó completamente destruida y la reconstrucción sería un "camino largo y costoso". De cara a los compromisos de ayuda federal, el político del SPD enfatizó: "Nos han asegurado que recibiremos apoyo en caso de una catástrofe nacional. Lo necesitamos con urgencia".

12.30 a. m.: Rurtalsperre Schwammenauel en el norte de Eifel se desborda

El Rurtalsperre en el norte de Eifel ha estado desbordado desde poco antes de la medianoche. Según la asociación de agua Eifel-Rur, las entradas a las presas se han reducido en las últimas horas. Sin embargo, como se temía, la presa se está desbordando, aunque con "baja dinámica".

"De eso habla Bavaria": el nuevo boletín BR24 le informa sobre las cosas más importantes del día de un vistazo, de lunes a viernes después del trabajo, compacto y directamente en su buzón privado. ¡Registrar aquí!

5.15 a. m.: La situación en Steinbachtalsperre se está aliviando ligeramente

La situación en Steinbachtalsperre, cerca de Euskirchen, en Renania del Norte-Westfalia, ha mejorado ligeramente desde la noche. El nivel del agua se puede bajar bombeando. Sin embargo, se pueden ver surcos profundos en la presa. Por la mañana, un experto observará de cerca la presa de agua de servicio.