Desastre de Corona en India: ahora los ricos temen por sus vidas

Inicio | Extranjero | Corona-Katastrophe in Indien - Jetzt fürchten auch die Reichen um ihr Leben

Desastre de Corona en India: ahora los ricos temen por sus vidas

Desastre de Corona en India

Ahora hasta los ricos temen por sus vidas

Un periodista ve morir a sus amigos, el virólogo Anthony Fauci acusa a Occidente y Christian Drosten evalúa la nueva mutación corona. Una visión general de la situación en la India.

Andrés Frei

Los cuerpos yacen fuera de un crematorio improvisado en Delhi. (28.4.2021)

Foto: Money Sharma (AFP)

En India, cada día se reportan más de 350.000 nuevas infecciones por coronavirus y más de 2.000 muertes. En el país de 1.300 millones de habitantes faltan camas hospitalarias, medicamentos y oxígeno para los ventiladores. Muchos hospitales han cerrado sus puertas por exceso de trabajo, los enfermos esperan en vano y mueren. Según información oficial, el virus se ha cobrado más de 200.000 muertes hasta el momento, y es probable que la cantidad de casos no informados sea significativamente mayor. Hace tiempo que los crematorios llegaron al límite, y cada día cientos de cadáveres son incinerados en campos abiertos o incluso en estacionamientos.

El papel del doble mutante indio B.1.617 en la segunda ola masiva aún no está claro. Además del descuido del gobierno, los expertos también mencionan los numerosos mítines políticos o reuniones masivas religiosas como la causa de la propagación generalizada de Covid-19. Además, menos del 10 por ciento de los residentes han recibido una primera dosis de vacunación.

La situación en India es dramática y los escenarios son comparables a Wuhan, Bérgamo o Nueva York al comienzo de la pandemia. Un periodista local describe cómo los ricos ya no pueden salvarse a sí mismos. El virólogo estadounidense Anthony Fauci pide más apoyo para los países económicamente avanzados, y el experto alemán Christian Drosten dice si la mutación india es una preocupación.

Periodista: "La enfermedad y la muerte están en todas partes"

Despedirse en medio de un enorme e improvisado campo de cremación: las escenas en la India son dramáticas. (27.4.2021)

Foto: Prakash Singh (AFP)

El corresponsal extranjero Jeffrey Gettleman vive con su familia en Delhi y trabaja para el

"New York Times

" de la India. Él

describe en su artículo

las dramáticas escenas que se desarrollan en su cuartel al sur de la ciudad, una región privilegiada donde viven los comparativamente ricos. Sin embargo, la segunda ola de la pandemia ahora ha alcanzado proporciones en las que la riqueza y la influencia ya no cuentan, informa Gettleman. Un hombre con excelentes contactos con personas importantes hizo todo lo posible para encontrar una cama de hospital para un amigo. Pero ni el dinero ni los favores ni las buenas relaciones sirvieron de nada, el caos y la sobrecarga son demasiado grandes. El amigo murió.

La situación también está empeorando en su entorno directo, tal y como describe el periodista. Está contagiado un compañero de trabajo, la maestra de su hijo, los vecinos dos departamentos de al lado, y hay decenas de casos en varias casas de todo el distrito. "La enfermedad y la muerte están en todas partes", escribe. Se siente como si estuviera sentado en casa esperando que él y su familia también se infecten.

Delhi tiene 20 millones de habitantes, muchos de los cuales son pobres, muchos de los cuales son vulnerables al virus. Es un privilegiado, al menos puede atrincherarse y, sin embargo, está asustado como pocas veces en su vida. Lo dice como un ex reportero de guerra que fue secuestrado en Irak y encarcelado en varios países.

Quien se ha hecho con una ambulancia todavía no está a salvo: mucha gente muere en la ambulancia o en el suelo frente a los hospitales sobrecargados, que ya no tienen camas disponibles. (27.4.2021)

Foto: Ajit Solanki (Keystone/AP)

Lo que hace que esta segunda ola sea tan aterradora es la escala de las infecciones simultáneas, el país colapsando ante sus ojos y la comprensión de que decenas de miles ahora morirán a su alrededor. Si su familia se enferma, si él mismo se infecta, entonces es completamente incierto si tendrán un curso leve o si necesitarán ayuda médica. Esto último sería fatal en este momento.

Gettleman escribe que está tratando de mantenerse positivo para estimular su sistema inmunológico. Pero es difícil. Prepara latas de comida para sus hijos y apenas se atreve a consultar en su smartphone qué amigos y conocidos están peor ahora. O que murió. El periodista describe el completo vacío en su cuarto, ya que nadie se atreve a salir, es como si el aire fuera venenoso. “Solo se escuchan dos cosas: las sirenas de las ambulancias. y el canto de los pájaros".

Fauci: Occidente necesita hacer más

El experto estadounidense Anthony Fauci pide a la comunidad global que se mantenga unida mejor.

Foto: Susan Walsh (AFP)

El experto en salud y asesor presidencial estadounidense Anthony Fauci denuncia que la comunidad mundial le falló a India en la segunda ola.

En una entrevista con Guardian Australia

» dijo el especialista en enfermedades infecciosas que la situación en India destaca la desigualdad global. “La única forma de responder adecuadamente a una pandemia global es con una respuesta global. Una respuesta global significa justicia global»,

dijo Fauci

.

Estados Unidos ahora está enviando oxígeno, equipo de protección médica, remdesivir y otras drogas a la India. Las vacunas se entregarán pronto. Otros países como Alemania y Gran Bretaña también están enviando ayuda o preparándose para hacerlo. También se envió oxígeno a la India desde Singapur, entre otros lugares. “Creo que esa es una responsabilidad que los países ricos tienen que asumir. En este momento, es una situación trágica en la que la gente muere porque no hay suficientes recursos”, dijo Fauci.

El "Oxygen Express" llega a Mumbai: el lunes, camiones con oxígeno fueron transportados en tren a la metrópoli.

Foto: (AFP)

De cara a futuras pandemias, los sistemas de salud de todo el mundo deben actualizarse, dijo Fauci. "También nos gustaría tener la posibilidad de un mejor seguimiento internacional, para que no haya retrasos cuando surja algo nuevo en un país en particular". También toma por las narices a su propio país, que, al igual que Suiza, sigue luchando con una tecnología obsoleta. “Por ejemplo, no hemos mantenido nuestro sistema de salud pública al nivel que nos hubiera gustado. Todavía usamos máquinas de fax, lo cual es realmente inaceptable. Hay que estar mejor preparado".

A pesar de la ola masiva en India, el experto en salud de EE. UU. cree que el mundo está controlando la pandemia. “Creo que podemos hacerlo, pero será más difícil si la infección se propaga en un país que no la maneja muy bien”. El problema también es que en India muchas personas tienen un sistema inmunológico debilitado o padecen VIH. Tardan más en superar el Covid-19 y esto le da al virus la oportunidad de mutar, lo que lleva al desarrollo de variantes adicionales.

El hombre de 80 años dice que está dedicando toda su energía a este virus y en este momento ni siquiera puede pensar en un posible final para su larga carrera.

Drosten: variante india que no se preocupa

Christian Drosten da el visto bueno con respecto a la variante india: aunque es más contagioso que el virus original, no es más peligroso que las otras mutaciones conocidas.

Foto: Christophe Gateau (Keystone/DPA)

El virólogo alemán y experto en corona Christian Drosten

tiene en su nuevo podcast NDR el martes por la noche

También se habló de la mutación india B.1.617. Las características de esta variante son comparables a las otras versiones conocidas del virus y "nada que realmente te preocupe". Al igual que la mutación británica o brasileña, es más dispersable e inmunorresistente, pero no es una nueva amenaza. Tampoco hay evidencia de que las personas estén más gravemente enfermas, dijo Drosten. Corona-Katastrophe in Indien - Jetzt fürchten auch die Reichen um ihr Leben

Actualmente considera que la mutación india está sobreestimada en la evaluación, pero esta evaluación aún podría cambiar, como afirmó al mismo tiempo. “Dentro de dos meses puede resultar que hay algo mal con este virus”, dice el virólogo, pero de momento no hay nada que lo sugiera.

La variante británica B.1.1.7 también está muy extendida en la India, donde “una colorida población de virus mixtos está en movimiento”. En comparación con Occidente, la población tiene una salud básica más pobre y, por lo tanto, es más vulnerable. La fuerte ola ahora también está provocando que un gran número de personas se infecten al mismo tiempo, lo que significa que hay muchos más pacientes jóvenes o de curso severo de los que estamos acostumbrados en los últimos meses.

Se dice que Biontech/Pfizer funciona contra los mutantes indios

Según las evaluaciones iniciales de las empresas, la vacuna de Biontech y Pfizer también debería funcionar contra la mutación corona que está muy extendida en la India. El jefe de Biontech, Ugur Sahin, dijo a los periodistas en Berlín el miércoles que las pruebas correspondientes aún estaban en curso. Sin embargo, está "seguro" de que el principio activo desarrollado por su compañía junto con la farmacéutica Pfizer también funcionará contra la variante que ha aparecido en India.

La mutación india se caracteriza por cambios que ya se conocen de otras variaciones de la corona, explicó Sahin. La vacuna funciona contra ellos. En total, Biontech y Pfizer ya han probado más de 30 variantes de corona, dijo el fundador de la empresa. En casi todos ellos funciona igual de bien que en la forma original. Incluso en los casos en que la respuesta inmunitaria es más débil, es suficiente. (AFP)

CNN desde India: El descuido continúa

Partidarios del gobernante Partido Bharatiya Janata (BJP) en un mitin sin máscara el 5 de abril de 2021. Esas imágenes aún existen, informa un corresponsal de CNN desde India.

Foto: Bikas Das (Keystone/AP)

A pesar de la situación catastrófica que vive el país, continúan las manifestaciones políticas masivas

según lo informado por la reportera de CNN Manveena Suri de Delhi

. Miembros del Partido Bharatiya Janata (BJP) del primer ministro Narendra Modi hicieron campaña para obtener apoyo para las próximas elecciones locales en un evento en el estado sureño de Telangana. Muchos participantes no usaron máscaras y no mantuvieron la distancia, escribe Suri.

Las reglas de corona en el estado aparentemente son bastante relajadas, por lo que hay un toque de queda nocturno, pero por lo demás no hay medidas estrictas. La Comisión Electoral de Telangana también opina que en el evento se observaron las regulaciones necesarias de Covid 19. La comisión electoral nacional restringió las reuniones más grandes la semana pasada porque casi nadie seguía las pautas. Sin embargo, los propios estados son responsables de las elecciones locales.

Además de los mítines políticos y las apariciones de campaña, los eventos religiosos como el festival Holi a fines de marzo o la purificación ritual del Ganges a mediados de abril también se consideran posibles eventos de superpropagación. Miles acudieron juntos, a menudo sin mascarillas o sin guardar las distancias.

Cómo nos afecta el desastre

En Mumbai, la gente hace cola frente a un centro de vacunación, pero el país no tiene suficientes dosis para contrarrestar la segunda ola. (28.4.2021)

Foto: Indranil Mukherjee (AFP)

India es la "farmacia del mundo" y también el mayor fabricante de vacunas, se pueden producir 70 millones de dosis mensuales. Covishield, conocido por nosotros como AstraZeneca, y Novavax, que aún no está aprobado en Suiza, se están produciendo actualmente. Muchas dosis de vacunas se exportan, razón por la cual solo el 10 por ciento de la población en India ha recibido su primera inyección. Ahora India está reteniendo todas las vacunas que produce, lo que podría afectar la escasez mundial, pero todavía no tiene suficiente.

El país, que antes producía el 60 por ciento de todas las latas del mundo, ahora depende de las importaciones, de que otros países le den la codiciada sustancia. Pero hay escasez prácticamente en todas partes, muchos países como Suiza siguen luchando por poder vacunar a su población porque les gustaría pasar las vacaciones de verano en el extranjero, por ejemplo. Estados Unidos es uno de los principales candidatos en la competencia de vacunas, junto con Israel y el Reino Unido, y ahora están considerando entregar los 60 millones de dosis de AstraZeneca, el medicamento aún no ha sido aprobado en Estados Unidos, a India.

Otra forma de ayudar sería relajar temporalmente los derechos de patente de vacunas y tratamientos, como exigen India y Sudáfrica. Más de 70 exlíderes mundiales y 100 premios Nobel también están apelando a la administración Biden para que apoye la exención. “Si queremos restaurar el liderazgo mundial de Estados Unidos en la era posterior a Trump, debemos ayudar a otros países a acceder a los conocimientos técnicos que necesitan para fabricar sus propios medios para combatir el covid-19”, dijo el senador demócrata Chris Murphy. "Es una manera simple y efectiva para que Estados Unidos ayude".

Rusia de todos los lugares está dando un buen ejemplo. A partir del 1 de mayo, las entregas de vacunas del Sputnik V llegarán a la India, y el país también debería poder producir la vacuna en el futuro.

Banco al costado de la carretera en lugar de una cama en la unidad de cuidados intensivos

Los corresponsales de la agencia de noticias AFP han acompañado a una organización de ayuda cerca de Nueva Delhi que está ayudando a la gente en las calles. Este es su informe:

Himanshu Verma respira aliviado cuando le colocan una máscara de oxígeno a su madre, que tiene Covid-19. Finalmente encontró ayuda: no en una clínica, sin embargo, sino en el estacionamiento de un templo sij en Ghaziabad, una ciudad de más de un millón de habitantes que limita con Nueva Delhi. En vista del dramático alcance de la pandemia de la corona en la India, una organización de ayuda local está tratando de atender a los pacientes aquí.

"No pudimos encontrar un lugar en los hospitales de Nueva Delhi", dice Himanshu Verma mientras su madre está conectada a una máquina de oxígeno al costado de la carretera. "Si es necesario, nos quedaremos aquí toda la noche", agrega el hombre de 32 años. "No tenemos otra opción".

"Cada día recibimos más pacientes", dice Ishant Bindra, que trabaja como voluntario en la enfermería improvisada. Ya no hay sitio para todos en la carpa que se ha montado. Los enfermos yacen en bancos afuera o en los asientos traseros de los rickshaws. El calor sofocante, 38 grados, dificulta aún más la respiración. Los familiares abanican desesperadamente a los enfermos con cartones.

Priyanka Mandal también intentó en vano conseguir una cama de hospital para su madre. Finalmente encontró a alguien que le vendió una botella de oxígeno por 30.000 rupias (370 francos suizos), un precio completamente exorbitante. Pero el oxígeno pronto se agota y la madre está peor. "Tiene fiebre constante y casi no puede respirar", dice la hija. La enfermería improvisada frente al templo sij es su última esperanza.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada quinto paciente de Covid necesita oxigenoterapia. El gobierno indio ahora quiere importar 50.000 toneladas de oxígeno y transportarlo a los estados más afectados con un tren llamado "Oxygen Express". Mientras tanto, jóvenes activistas están investigando camas de hospital gratuitas y fuentes de oxígeno y medicamentos y colocándolos en línea.

La organización de ayuda frente al templo Sikh en Ghaziabad también está haciendo todo lo posible para obtener más oxígeno. Los voluntarios viajan a ciudades lejanas para encontrar el producto básico. A algunos pacientes se les puede proporcionar un concentrador de oxígeno, que enriquece el oxígeno del aire circundante.

En previsión de una nueva entrega de oxígeno, con suerte pronto, los voluntarios con trajes protectores ya estaban desinfectando los dispositivos de medición y las mangueras. "No importa cuánto tarde, tengo que esperar aquí", dice Priyanka Mandal. "Solo tengo a mi madre, tengo que ayudarla a sobrevivir". (AFP)

Publicado: 28/04/2021, 13:10

¿Has encontrado un error? Informa ahora.

asignaturas

India

COVID-19

mutación coronavirus

172 comentarios

Por favor, inicia sesión para comentar

Ordenar por:

Más reciente

Más antiguo

más popular

Más discutido

B. Kerzenmacherä

29/04/2021

Un país verdaderamente desafortunado. Las condiciones actuales en los barrios marginales y en las aldeas remotas son difíciles de imaginar. Si conoce las condiciones de la India, ya se habrá preguntado cuánto tardará en invadir el país. Demasiado para "todo solo una gripe". La pregunta sigue siendo cuándo comenzarán las cosas en los países vecinos de Pakistán y Bangladesh. Y más lejos, en Indonesia.