La nieta Sarah hace llorar a los dolientes en la colegiata de Stuttgart

102

La pequeña Sarah, que recordaba a su abuelo Manfred Rommel con sus propias palabras, brindó el momento más conmovedor del funeral.

Foto: dpa

102

imágenes

- Galería de fotos abierta

"Figura destacada", "integrador", un político con "columna vertebral democrática": los compañeros políticos recordaron con grandes palabras al difunto alcalde Manfred Rommel. Pero su nieta Sarah, de once años, brinda el momento más conmovedor del funeral.

Enlace copiado

"Figura destacada", "integrador", un político con "columna vertebral democrática": los compañeros políticos recordaron con grandes palabras al difunto alcalde Manfred Rommel. Pero su nieta Sarah, de once años, brinda el momento más conmovedor del funeral.

Stuttgart - El primer ministro de Baden-Württemberg, Winfried Kretschmann (Verdes) lo llamó una "figura destacada", el alcalde de Stuttgart Fritz Kuhn (Verdes) un "hombre valiente y valiente": más de 800 dolientes se despidieron de Manfred Rommel el jueves en Stuttgart colegiata. El ex alcalde de la capital del estado y político de la CDU falleció hace una semana a los 84 años. Desde mediados de la década de 1990 padecía la enfermedad de Parkinson. Está enterrado en una tumba de honor.

Puedes encontrar el acta del funeral aquí.

En este día de duelo, tolerancia, humanidad y humor fueron probablemente las palabras más utilizadas en el homenaje a Manfred Rommel. "Tenemos que lamentar la pérdida de una figura destacada", dijo el primer ministro Kretschmann, que siempre se mostró "sin pretensiones y con gran serenidad" y con mucho humor seco y suabo. Su sucesor como alcalde, Fritz Kuhn, informó una cita de Rommel sobre la muerte que todavía circula en el ayuntamiento hoy: "Todo el mundo tiene que dejar la cuchara, pero no en noviembre, las flores son tan caras allí". Noviembre.

Kretschmann enfatizó que el estilo político integrador y de mente abierta de Rommel también había tenido resonancia internacional. "Era un gran integrador talentoso". Entre los dolientes se encontraban tres ex primeros ministros de la CDU de Baden-Württemberg: Lothar Späth, Erwin Teufel y Stefan Mappus.

La nieta de Rommel asegura el momento más emotivo del funeral

El funeral en la colegiata se trasladó a la Catedral de San Eberhard, donde la gente de Stuttgart pudo seguir los acontecimientos. Rommel fue alcalde de su ciudad natal durante unos buenos 22 años hasta 1996 y dio forma a su actitud liberal. Sobre todo, se le atribuye una política moderna con respecto a los extranjeros. Causó sensación en todo el país cuando, en 1977, después del suicidio de los terroristas de la RAF Baader, Ensslin y Raspe en la prisión de Stammheim, contra una oposición política masiva, logró celebrar su funeral en Stuttgart.

Puedes encontrar el acta del funeral aquí.

El obispo regional protestante de Württemberg, Frank Otfried July, elogió a Rommel como un político que siempre se ha mantenido fiel a sus convicciones sociales básicas. "Una y otra vez demostró esta libertad para hablar en contra de la corriente", dijo July. Rommel estaba "lleno de ardor de valentía-humanidad".

Rommel era el hijo del mariscal de campo general y "Wüstenfuchs" Erwin Rommel. Había servido fielmente a Hitler, pero se vio obligado a suicidarse poco antes del final de la guerra debido a su presunta participación en el intento de asesinato de Hitler el 20 de julio de 1944. En ese momento, su hijo Manfred tenía 15 años. Un poco mayor que su nieta Sarah hoy. La niña de 11 años brindó lo que probablemente fue el momento más conmovedor del servicio fúnebre: espontáneamente, y en contra del protocolo, se acercó al micrófono con su madre, un gran oso polar de peluche blanco en sus brazos. Quería agradecerle a Fred. "Cuidó a mi abuelo en el hospital".

Discurso fúnebre de Winfried Kretschmann

El discurso fúnebre del primer ministro Winfried Kretschmann

Estimada Sra. Liselotte Rommel,

querida Sra. Catherine Rommel,

Estimado señor alcalde Fritz Kuhn,

Estimado profesor Dr. Wolfgang Schuster,

Estimado obispo regional July,

Estimado obispo Dr. Príncipe,

Un cordial saludo al ex primer ministro del país, Dr. Lothar Späth, el Dr. Erwin Teufel y el Sr. Stefan Mappus, el Sr. Guido Wolf, Presidente del Parlamento del Estado y los miembros del Parlamento, queridos amigos y compañeros de Manfred Rommel, queridos dolientes.

Querida Sra. Rommel, querida familia Rommel, queridos dolientes, la muerte es un ecualizador implacable. Su implacabilidad la sienten más dolorosamente los miembros de la familia y el círculo cercano de amigos. Por lo tanto, en esta hora de despedida de Manfred Rommel, todos nuestros buenos pensamientos se aplican no solo a él, sino también a usted, querida Sra. Rommel, a su familia y a todos los amigos que dejó con gran tristeza.

Cada vida es importante y valiosa, cada muerte significa el final repentino de una historia de vida única e irrepetible. Pero la muerte de algunas personas nos sacude especialmente porque están íntimamente entrelazadas con la historia de nuestra propia vida y porque al mismo tiempo nos damos cuenta dolorosamente de que hemos perdido a una persona de la historia contemporánea. Manfred Rommel era una de esas personas.

La noticia de su muerte que nos llegó el pasado jueves nos dejó a todos en silencio y perplejos. Los viejos compañeros y la gente de la calle no pudieron contener las lágrimas. Se recibieron condolencias despedidas de todo el mundo, que rindieron homenaje a su importancia histórica.

El estado de Baden-Wuerttemberg, los ciudadanos de la ciudad y el país, tienen que deplorar la pérdida de una figura destacada. Ahora intentaré describir la fascinación que emanó de la persona Manfred Rommel. Manfred Rommel pertenecía a la generación intermedia de ayudantes antiaéreos que, cuando eran jóvenes, desempeñaron un papel clave en la construcción de la democracia en la República Federal de Alemania. Cuando este logro de toda una vida fue cuestionado por una nueva generación en los años posteriores a 1968, Manfred Rommel ya tenía más de cuarenta años y estaba trabajando como un alto funcionario al servicio del estado de Baden-Württemberg.

Durante su etapa como alcalde se enfrentó a demandas sobre la energía nuclear, la protección del medio ambiente, el adelanto de la mujer y, en ese momento, otros temas exóticos, a veces de forma impetuosa. ¿Fue realmente la "cómoda autoridad suaba" que Helmut Schmidt creyó ver en Manfred Rommel, así como en Theodor Heuss, con quien enfrentó numerosos conflictos? ¿De dónde obtuvo la compostura soberana que siempre respetaron los oponentes políticos? ¿En qué se basaba su autoridad?

En su famosa conferencia "La política como profesión", Max Weber describe tres cualidades necesarias del político. En primer lugar, necesita una dedicación apasionada a la causa, en segundo lugar, un sentido pronunciado de la responsabilidad y, en tercer lugar, el correcto sentido de la proporción, que se gana manteniendo una cierta distancia de sí mismo y de la política.

La devoción apasionada por la causa, por el bienestar del país y la ciudad, Manfred Rommel luchó de su cuerpo con bastante frecuencia y cada vez más con dolor. Nunca se escatimó en el servicio público, pero exteriormente mostró comodidad en lugar de sobreesfuerzo.

Era un hombre firme, pero en última instancia una firme ética de responsabilidad. Toleraba las opiniones de los opositores políticos incluso cuando no podía aceptarlas o aceptarlas, lo que a menudo trataba de hacer.

En esto se diferenciaba de los especialistas en ética de la generación entonces más joven, a la que yo también pertenecía. Más bien, nos sentimos responsables de asegurarnos de que la llama de la alineación nunca se apague.

Los especialistas en ética que se abrieron camino a través de él despertaron su leve burla.

Pero como siempre fue apacible, indulgente y sin agresiones, hizo una contribución decisiva para convertir las ideologías de todos los lados en políticas pragmáticas.

De esta manera, moldeó el clima de debates en tiempos políticamente convulsos y, como persona, hizo posible el diálogo entre las generaciones y las culturas políticas. También insistió en la responsabilidad ética y las soluciones humanas en relación con el auge económico de Suabia, como cuando los extraños iban a ser marginados o una vez más se requería un proceso corto.

Max Weber exige un sentido de proporción y distancia de los políticos profesionales. Y señala que la vanidad es el enemigo más fuerte del político si quiere ser responsable.

Manfred Rommel ejerció sus poderes de manera indecente y con gran serenidad. Siguió el lema: Yo no mando, creo atmósfera. Esta sentencia es de Theodor Heuss, cuya muerte el 12 de diciembre marca el 50 aniversario. Estoy firmemente convencido de que Theodor Heuss y Manfred Rommel, que están estrechamente relacionados entre sí, han influido decisivamente en la vida democrática de Baden-Württemberg en la historia de la posguerra y le han dado su propia calidad positiva.

Los numerosos méritos fácticos y éxitos políticos que Manfred Rommel ha obtenido en el transcurso de su larga vida política están registrados y, a menudo, se describen con precisión. Pero todavía no se puede explicar su popularidad entre las personas de las que disfrutó sin medida. En mi opinión, este carácter popular se debe a que como político ha adoptado y ejemplificado una actitud personal de modestia, manteniendo siempre la necesaria distancia de sí mismo y de las agitaciones de la política del día a día.

Para ello tenía a su disposición todo un arsenal de técnicas de distanciamiento, que dominaba admirablemente y también sabía utilizar con astucia. Así que su famoso humor es mucho más que la correcta colocación de aforismos y bromas con las que hacía reír a cualquier reunido. Más bien, el humor fue su forma especial de pensar, con la que enfrentó los ideales con la realidad o las actitudes con responsabilidad y se dio a sí mismo y a los oyentes un placer divertido y al mismo tiempo siempre instructivo del choque de contrarios.

Él mismo lo describió en sus memorias bajo el título A pesar de todo: "El humor es distancia de uno mismo. Así que desarrollemos un ojo para lo extraño y lo cómico". Nos hace más humanos ".

Algunos contemporáneos subestimaron inicialmente su retórica. Se fue construyendo lenta y vacilantemente, nunca quiso brillar, jugó con sus propias imperfecciones, le gustaba usar el dialecto cuando era necesario y al final se ganó al público, incluso contra su resistencia, grandioso para sí mismo. Algunos también subestiman la importancia del humor de cemento para mantener juntas las contradicciones políticas en una democracia.

Dondequiera que hablaba Manfred Rommel, se escapaba todo patetismo, especialmente el falso. E incluso ahora que estamos reunidos en esta hora triste, no puedo deshacerme por completo de la idea de que se le hubiera ocurrido un verso crítico o un comentario irónico en nuestra celebración.

Manfred Rommel era un hombre de palabra. El amor por la palabra y su gran deseo de contar y escuchar historias le ayudaron a crear la necesaria distancia de la vida política cotidiana y de sí mismo.

También era un hombre de palabra porque valientemente soltó los conflictos en el momento adecuado con solo unas pocas oraciones correctas. "Toda enemistad termina en muerte", dijo sobre el polémico funeral de los miembros de la RAF. Creciente resentimiento contra un asesino policial de piel oscura que silenció con una sola frase: "También podría haber sido un suabo". “Alemania es un país de inmigración” fue su tercera frase célebre, con la que también se opuso a sus propias filas y también acogió a los refugiados en su ciudad de manera ejemplar y generosa.

Su estilo político cosmopolita e integrador también recibió una fuerte atención y respuesta internacional. Él mismo siguió activamente una política exterior local y cultivó una estrecha amistad, especialmente con Israel, Estados Unidos y Francia. "Si la Alemania de la posguerra necesita un símbolo, lo busca en Stuttgart", escribió el Corriere della Sera en 1996. Señoras y señores, ha llegado el momento de despedirse de Manfred Rommel.

Para muchas personas en todo el mundo y para nosotros, él fue el portador de la esperanza de que la política pudiera llevarse a cabo con integridad, conciencia de valores y responsabilidad. Nos permite esperar una cultura política en la que los diferentes intereses y opiniones puedan acercarse y equilibrarse. Nos enseñó a mantener una actitud de serenidad a pesar de la enfermedad y el dolor. Creo que los dolientes deberíamos mantener la serenidad en nuestra memoria de él. Manfred Rommel fue un gran, sí, un integrador talentoso. Este logro de toda una vida sigue siendo un modelo a seguir para nosotros. Sobre todo, los políticamente activos debemos tratar de seguir su pedido, que hizo al final de su servicio: "Mantente un poco juntos".

Estamos muy agradecidos a Manfred Rommel por su trabajo y nos despedimos respetuosamente de una persona importante. Lo extrañaremos.

Discurso fúnebre de Fritz Kuhn

Discurso fúnebre del alcalde Fritz Kuhn

Querida Sra. Rommel, querida Catherine Rommel y familia, y especialmente querida Sarah y querido Lennard, queridos dolientes,

Stuttgart ha perdido a Manfred Rommel, su ex alcalde y ciudadano honorario, y nosotros, como ciudad, hemos perdido al hombre Manfred Rommel.

Estimada Sra. Rommel, como alcaldesa de nuestra ciudad, me gustaría expresarle nuestro más sentido pésame, muy personalmente y en nombre de todos los ciudadanos de Stuttgart.

La participación en esta ciudad y su gente no es un ritual vacío. Participamos porque llevamos el dolor dentro de nosotros. Cuando la noticia de su muerte recorrió la ciudad el pasado jueves, la gente de Stuttgart mostró su profunda consternación y la pérdida de su Manfred Rommel personal. En los tranvías y en las plazas se oía lo siguiente: "Hasch scho g'hört d'r Rommel isch murió?"

En los últimos días, cuando los ciudadanos firmaron sus condolencias en el ayuntamiento, a menudo me he tomado el tiempo de hablar con ellos. Una cosa llamaba la atención: todo el mundo quería contar algo. No quisieron hacer discursos sobre los méritos políticos y político-estatales. Más bien, querían contar historias personales sobre lo que hizo que Manfred Rommel fuera diferente para ellos. Y eso no es algo que pueda darse por sentado. Por supuesto, él siempre fue el alcalde Manfred Rommel para el pueblo, pero también fue la persona, y todos lo decían con cariño y ternura, era “d'r Rommel”.

Hay muchas razones por las que su esposo, la querida Sra. Rommel, era tan popular. Una de las cosas que impresionó a mucha gente fue cómo en repetidas ocasiones aceptó el suicidio forzado de su padre. Era popular porque era educado, un intelectual muy culto. Pero fue capaz de presentar conexiones de una manera simple y clara y también expresar cosas muy complicadas de una manera simple. También era importante que Manfred Rommel fuera un hombre humilde. La danza alrededor del becerro de oro y el anhelo de riquezas nunca fue lo suyo. Tenía los pies en la tierra, estaba bien cimentado y era humilde.

Mucha gente en Stuttgart quedó impresionada por la forma en que lidiaba con su grave enfermedad. Ha traído consuelo y alivio a muchos porque no ocultó esta enfermedad. Eso ayudó a mucha gente, incluso hoy. De esto es de lo que hablan los ciudadanos de nuestra ciudad.

Era importante que el alcalde Rommel siempre actuara de manera pragmática, basándose en principios fijos y decisiones de valor. No era de los pragmáticos superficiales. Cuando se trataba de una decisión pragmática específica, se basaba en principios y valores.

Su humor increíble, sutil, suabo, sutil, dialéctico, cariñoso, lo hizo muy popular entre la gente, por supuesto. Hubo muchos discursos y la gente estaba esperando para ver si rimaba o si decía algo gracioso. Es importante destacar que el Primer Ministro señaló que no arrastró a otros a través del cacao, pero que su ironía era auto-ironía, podía reírse de sí mismo. Manfred Rommel cita a menudo y con gusto al filósofo Hegel. Dijo que había leído mucho sobre él, pero se olvidó de la mitad y solo entendió una tercera parte. Con Hegel en particular, la gente se alegró mucho de que inmediatamente agregara la calificación a esto. También mandó embotellar aguardiente de frambuesa para luego venderlo y venderlo como el Stuttgart Weltgeist. Hegel escribió cosas difíciles sobre la muerte. Escribió, por ejemplo, que la muerte, si queremos llamar así a esa irrealidad, es lo más terrible. Y aferrarse a los muertos, aquello que requiere la mayor fuerza.

Se cuenta la siguiente historia sobre Manfred Rommel en el ayuntamiento: Cuando él, que tuvo que morir en noviembre, estuvo en el ayuntamiento en noviembre, dijo varias veces, cito: “Todos tienen que dejar la cuchara. Pero no en noviembre. Las flores son tan caras ". Y es precisamente a partir de este tipo de humor que se puede ver cómo fácilmente podía resolver cosas difíciles y terribles en una frase fácil y divertida. Con Manfred Rommel, nuestra ciudad está perdiendo a un político y estadista de gran prestigio. Un político presupuestario, el inventor de la planificación financiera a mediano plazo y alguien que aún sabía lo que significa la palabra ahorrar en el lenguaje cotidiano. Era un político preocupado por las relaciones exteriores. Y ha hecho mucho por la reconciliación. Francia, Estados Unidos, Polonia y especialmente Israel fueron el centro de sus visitas y atención.

Manfred Rommel fue un demócrata cristiano y un liberal en el sentido antiguo y original. Apoyó al estado y lo defendió. Pero también sabía que son las personas, los individuos, las comunidades y las sociedades quienes respaldan al Estado y quienes también deben ser protegidos. Manfred Rommel fue tolerante. Y sabía, y ese era un punto importante, que tolerancia no significa tolerancia generosa. Siguió diciendo: Ser tolerante significa aceptar que alguien más tiene una opinión diferente a la tuya, y también aceptar que esta persona siempre puede decirlo libremente. Y luego, en varios textos, Rommel definió un tercer nivel más alto de tolerancia, lo que significaba que la persona que tolera lo que dice también se usa como una oportunidad para reflexionar sobre su propia opinión sobre si es correcta. En este modelo escalonado de tolerancia, anticipó mucho de lo que los filósofos contemporáneos dirían más tarde sobre este término.

Su tolerancia fue la característica básica del Stuttgart cosmopolita y orientado a la integración. El 40 por ciento de la gente en nuestra ciudad tiene un origen migratorio, 170 naciones viven en esta ciudad. Manfred Rommel colocó la primera piedra sobre la que el Sr. Schuster y yo podríamos y podemos construir sobre el hecho de que esto se puede hacer de manera pacífica y es uno de los puntos fuertes de nuestra ciudad. Quiero decir eso nuevamente en una cita sobre cómo habló sobre estas preguntas. En un momento en que obviamente ni siquiera se conocía el trasfondo algo difícil de la migración de palabras, dijo: “El intento de convertir a Mustafa en germánico e inducirlo a nombrar a su hijo Siegfried es completamente estúpido. Eso debería convertirse en alemanes algún día. Pero alemanes que definitivamente afirman su origen turco, serbio, yugoslavo o italiano ”. Así pensaba Manfred Rommel sobre los temas de la integración.

Me gustaría hacer un punto más importante. Manfred Rommel era simplemente un hombre valiente y valiente. Ya se han mencionado ejemplos, y su defensa del director artístico Claus Peymann cuando se trataba de un llamamiento de donaciones para la terrorista Gudrun Ensslin fue valiente. No fue fácil en ese momento, y creo que también deberíamos pensar en este coraje.

Incluso cuando dos policías fueron asesinados a puñaladas en el puente de Gaisburg, el Sr. Kretschmann ya lo señaló y luego dijo que “podría haber sido un hombre blanco o un suabo”, que fue una sentencia extremadamente valiente para la época. Creo que también deberíamos aprovechar esta oportunidad para agradecer a Manfred Rommel el coraje, no necesariamente para decir lo que se espera, sino para decir lo que es necesario y tener este coraje. Manfred Rommel sacó una conclusión muy decisiva de los trágicos acontecimientos del fascismo de Hitler. Y cuando se trataba de eso, siempre tenía que defender la democracia. Tenía que ser protegido por todos en la práctica diaria, ese era su credo.

Y no solo con la actitud de que lo juzgue el Tribunal Constitucional Federal. Cuando se despidió del ayuntamiento, como alcalde, dijo al final: “¡Y abrázame au a bissle!”. Por cierto, qué maravillosa formulación suaba, para lo que de otro modo podría llamarse el consenso básico de los demócratas. Se le ocurrió esta sencilla fórmula. Mantente unidos cuando sea necesario, en todos los argumentos. Y así también para proteger las instituciones democráticas. Y cuando nos vimos en el ayuntamiento hace unos meses cuando se despedía de su secretaria de mucho tiempo, la Sra. Kübler-Birk, pronunció un pequeño discurso. Sra. Rommel, lo recordará. Para mí fue difícil de entender acústicamente, pero una cosa estaba clara, quería decirnos qué mantiene unido al estado: preste atención a las reglas, incluida la regla de la mayoría, enfatizó esto dos veces, cuenta.

Este Manfred Rommel ha muerto. En un sentido muy profundo, ha prestado servicios sobresalientes a nuestra ciudad. Ha fallecido, pero nadie nos puede quitar lo que es y lo que lo define. Esto sigue existiendo como recordatorio, como consuelo, como obligación y, a veces, como advertencia.

Estimada Sra. Rommel, a pesar de todo el dolor y el sufrimiento, puede estar orgullosa de lo que su esposo, y usted con él, ha hecho por nuestra ciudad.

El discurso fúnebre de Wolfgang Schuster

Querida familia Rommel, querida Sra. Rommel, mucha gente está de luto con usted en estos días, yo también me gustaría expresarle mi más sentido pésame.

Queridos dolientes,

Manfred Rommel y Stuttgart: La idea de que esta conexión ya no existe es difícil. Hoy tenemos que despedirnos de una gran personalidad que dio forma a la cultura política en Stuttgart, en Baden-Württemberg, en la política local, en Alemania y en la CDU. La CDU fue su hogar político durante décadas. Cada uno de nosotros tiene su propia imagen de Manfred Rommel, sus recuerdos y su visión del difunto. El obispo regional July, el primer ministro Kretschmann y el alcalde Kuhn hicieron un dibujo de esta personalidad y rindieron homenaje a Manfred Rommel. “Busque lo mejor en la ciudad”, con sabiduría y previsión, con humor y corazón, con valentía y humanidad.

Me quedo aquí con un sentimiento de profunda tristeza y gran gratitud.

Estimado Manfred, le agradecemos su confianza. Manfred Rommel confió en sus conciudadanos, en sus empleados y especialmente en mí. Estaba convencido de que la confianza rara vez se defrauda, ​​pero la desconfianza a menudo se confirma.

En 1980, cuando tenía 30 años, Manfred Rommel me nombró jefe del departamento personal. Dos áreas eran particularmente importantes para él, la cultura y las relaciones internacionales.

Como presidente de la Asociación Alemana de Ciudades, se veía a sí mismo como un constructor de puentes internacionales entre las ciudades para contribuir a la reconciliación con los antiguos oponentes de la guerra, hacer más permeable el Telón de Acero y, por último, pero no menos importante, lograr una mejor vino la comprensión de las personas que vienen a nosotros de otras culturas.

A principios de los 80 hubo un despertar cultural en Stuttgart bajo el lema “Cultura para todos”: Surgieron nuevas formas de transmitir la música, por ejemplo, a través de Helmut Rilling con la recién fundada International Bach Academy, nuevas ofertas a través de grupos de teatro, a través de la casa del teatro.

Esta apertura a una mayor diversidad cultural, al teatro socialmente crítico, no solo fue conveniente. Promover la libertad de arte y, si es necesario, defender también la libertad artística, puede resultar muy difícil. Todavía recuerdo la situación con Claus Peymann y su pedido de donaciones para prótesis dentales para Gudrun Ensslin.

Querido Manfred, te agradecemos tu valentía. El coraje para ponerse de pie, incluso cuando el viento del público y la opinión publicada soplan en tu cara. Ya se ha recordado el asesinato de los dos policías por un solicitante de asilo del África subsahariana.

En ese momento tuvimos un debate muy excitado y acalorado sobre el asilo. Hubo muchas voces y estados de ánimo xenófobos. Manfred Rommel se atrevió entonces a decir esto, y me gustaría recordarles nuevamente, en su discurso fúnebre: “Debemos dar dignidad a nuestro dolor al no generalizar que no culpamos a personas inocentes. El perpetrador también podría haber sido blanco, también podría haber sido un suabo ”. Sí, hubo reacciones muy violentas en ese momento, Manfred Rommel mantuvo valientemente sus palabras.

Manfred Rommel defendió con valentía su grave enfermedad. No los ocultó y no se ocultó en su vulnerabilidad. Y al hacerlo, animó a muchas personas marcadas por la enfermedad a participar en nuestra vida social a pesar de su sufrimiento.

Estimado Manfred, le agradecemos su defensa de la tolerancia. Sí, defendía la unión justa de las personas en una sociedad urbana internacional pluralista, heterogénea. Porque sabía que solo sería sostenible en un ambiente de tolerancia y apertura.

Eso significa poder aprender y respetar el hecho de que los demás son diferentes y tienen opiniones diferentes. Por eso la capacidad de criticar era importante para él en nuestra democracia, porque la democracia, según Manfred Rommel, promueve la crítica.

Pero para Manfred Rommel, la tolerancia no significaba tolerar todo y aceptar las violaciones legales. Todavía recuerdo las sentadillas ilegales. Después de que las casas ocupadas no fueron abandonadas voluntariamente, la policía las evacuó constantemente. Estimado Manfred, le agradecemos su previsión.

Manfred Rommel, siempre lo he admirado, leí muchos libros filosóficos y religiosos. Porque quería comprender nuestros desarrollos sociales en su complejidad e integración histórica más allá de los asuntos políticos cotidianos y más allá de la cuenca del valle. De acuerdo con la dialéctica hegeliana, pensó en contextos para encontrar síntesis. Síntesis, que luego a menudo formulaba con humor en el lenguaje cotidiano y, por lo tanto, también aportaba una eficacia política. Nuestro Primer Ministro describió esto de manera muy enfática de antemano.

Dado que Manfred Rommel fue capaz de analizar, evaluar y describir inteligentemente los procesos políticos en Alemania, fue un interlocutor codiciado para los periodistas de todo el mundo. Con su auténtica personalidad, ha contribuido a una imagen positiva de Alemania en el exterior. Y eso también fue muy importante para él. La amistad con nuestros aliados estadounidenses también era importante para él.

Estimado Manfred, gracias por su apoyo personal. Me ha apoyado de diversas formas en mi desarrollo personal y mi carrera profesional. Pude aprender mucho de él que me ha moldeado hasta el día de hoy. De esta manera pude aprovechar su trabajo político local y su legado político, ya sea en la política de integración, ya sea en un esfuerzo por encontrar compromisos justos para diferentes intereses y necesidades y lograr la mayoría más amplia posible en el consejo local.

Querido Manfred, gracias por tu amistad. Cuando asumí el cargo como su sucesor, me ofreciste tu amigable. Encontré esto como un honor especial. Porque tu amistad significó mucho para mí.

Estimada Sra. Rommel, querida familia Rommel, tenga la seguridad de que no está sola en su pena y dolor. Lo recordaremos con gran gratitud. Que encuentre la fuerza para soportar esta grave pérdida, que Dios le ayude a superar estas horas difíciles.

Estimado Manfred, gracias por el trabajo de su vida, gracias por su amistad, que descanse en paz.

Stuttgart

Manfred Rommel

Fritz Kuhn