La borreliosis es curable: así es como funciona el tratamiento

Si se desarrollan signos de borreliosis después de una picadura de garrapata, debe consultar a un médico lo antes posible: si se detecta temprano, la enfermedad es fácil de tratar y el riesgo de efectos a largo plazo es bajo. Te explicamos cómo funciona la terapia.

visión de conjunto

¿Es curable la enfermedad de Lyme?

Terapia de la enfermedad de Lyme en niños

Cuando al hospital

Efectos a largo plazo a pesar del tratamiento

Terapia para la borreliosis "crónica"

¿Quién después de una picadura de garrapata?

Signos de la enfermedad de Lyme

notado, rápidamente se vuelve muy preocupado. Pero el

enfermedad

no es tan peligroso como muchos temen, siempre que se trate a tiempo. Porque cuanto antes comience la terapia, menos tiempo tienen los patógenos para propagarse de la piel al cuerpo y dañar otros órganos.

¿Es curable la enfermedad de Lyme?

Sí, la infección puede ir con

Antibióticos

contener de forma eficaz y rápida. Detectada y tratada en una etapa temprana, la enfermedad de Lyme se cura completamente en 95 a 100 de cada 100 pacientes.

Preguntas sobre la garrapata: errores y trivia

Serie de fotos con 7 imágenes

Existen diferentes antibióticos que ayudan contra la enfermedad de Lyme. La elección del agente depende principalmente de qué tanto se hayan diseminado los patógenos en el cuerpo. Por lo general, esto se puede ver en los síntomas.

Terapia de borreliosis en las primeras etapas.

Al principio, la borreliosis se limita al área alrededor de la picadura de la garrapata, que generalmente se nota por el enrojecimiento errante, en forma de anillo.

erupción cutanea

alrededor del lugar de la punción. En esta primera etapa de la infección, los médicos suelen recetar

Doxiciclina o

Amoxicilina

en forma de

Tabletas

. La persona en cuestión toma esto todos los días durante dos semanas. Si hay signos de que el patógeno ya se ha propagado más, el tratamiento con antibióticos puede durar tres semanas. Una indicación de esto sería, por ejemplo, piel enrojecida múltiple (enrojecimiento errante) en el cuerpo.

En ciertos casos, se pueden usar otros antibióticos, como uno

alergia

o en el

el embarazo

.

Importante:

Es mejor tomar antibióticos siempre con agua y evitar la leche, los productos lácteos y los jugos de frutas durante tres horas antes y después de tomarlos. La razón: la leche y algunos jugos de frutas contienen calcio, lo que puede afectar la efectividad de ciertos antibióticos.

Terapia en etapas posteriores

A veces, la borreliosis no se nota a través del enrojecimiento errante, o la persona en cuestión la pasa por alto.

Enrojecimiento

. El riesgo surge especialmente si la picadura de la garrapata está en un área oculta de la piel, como en el área genital.

En el mejor de los casos, el cuerpo puede lidiar con los intrusos por sí solo. Pero eso no siempre funciona porque los patógenos de la enfermedad de Lyme tienen estrategias inteligentes para prevenirla

sistema inmune

evitar. Si tienen éxito, pueden diseminarse por el cuerpo y atacar otros órganos, principalmente un solo órgano.

Dependiendo del órgano que ataquen los patógenos y cuánto lo dañen, es posible una amplia variedad de quejas, desde dolores de cabeza hasta trastornos sensoriales y parálisis.

Arritmia

e inflamación de las articulaciones.

Incluso en esta etapa de la enfermedad, generalmente existe la posibilidad de controlar los síntomas con antibióticos. El tratamiento no dura más de tres semanas, a pesar de la infección avanzada. A los enfermos se les suelen recetar comprimidos o, en ciertos casos, se les administra en forma de infusión. Puede ser necesaria una infusión si el sistema nervioso se ve afectado por la enfermedad de Lyme.

Terapia de la enfermedad de Lyme en niños

La borreliosis también se puede tratar eficazmente con antibióticos en niños. Los médicos suelen recetar comprimidos que contienen los principios activos doxiciclina o amoxicilina. La elección del remedio para los niños depende principalmente de su edad:

A los niños a partir de los nueve años se les prescribe doxiciclina.

La amoxicilina se administra a niños menores de nueve años.

La doxiciclina puede causar decoloración de los dientes y dañar el esmalte de los dientes. Por lo tanto, los niños más pequeños cuyo esmalte dental aún se está desarrollando generalmente reciben amoxicilina. Si es alérgico a este principio activo, existen otros remedios disponibles, como claritromicina o azitromicina.

El tratamiento suele durar dos semanas. Si la enfermedad está más avanzada, puede tardar tres o cuatro semanas en completarse.

Importante:

Los padres deben asegurarse de que el niño tome el antibiótico idealmente con agua y no beba leche, jugos de frutas o ingiera productos lácteos tres horas antes y después de tomarlo. El calcio contenido en la leche y algunos jugos de frutas puede evitar que el cuerpo absorba adecuadamente el ingrediente activo. Entonces, es posible que la terapia no funcione.

Cuando al hospital

No es necesario ni aconsejable picar una garrapata de inmediato.

hospital

ir. En primer lugar, solo existe un pequeño riesgo de que se desarrolle la enfermedad de Lyme: solo alrededor de 1 de cada 100 picaduras de garrapatas conduce a la enfermedad de Lyme.

En segundo lugar, no se puede determinar inmediatamente después de la picadura. Los primeros signos, como enrojecimiento errante, no aparecen hasta unos días o semanas después. Cuando esto sucede, la enfermedad aún se encuentra en las primeras etapas y se puede tratar bien con antibióticos.

Cualquiera que note los síntomas de la enfermedad de Lyme unos días o semanas después de la picadura tampoco tiene que ir al hospital, pero puede ir al médico de cabecera. Por lo general, a la persona afectada se le recetan antibióticos en forma de tabletas, que debe tomar en casa.

Si la enfermedad no se trata a tiempo, puede empeorar y otros síntomas como parálisis, alteraciones sensoriales, ardor.

esfuerzos

o causar tropiezos en el corazón. Luego, la terapia generalmente se lleva a cabo en el hospital. Es posible que la persona en cuestión no reciba el antibiótico en forma de tabletas, sino a través de una infusión en una vena.

Efectos a largo plazo a pesar del tratamiento

Si la enfermedad de Lyme ya afecta los nervios, el corazón o el

Articulaciones

ha atacado, los antibióticos no suelen proporcionar un alivio inmediato. Porque los agentes pueden hacer retroceder la infección, pero no reparar el daño que el patógeno ya dejó en el órgano respectivo.

El cuerpo es responsable de curarlos, y esto puede llevar de unas semanas a meses, a veces incluso años. Dependiendo de la extensión del daño, algunas quejas pueden persistir a largo plazo.

Ejemplos de posibles efectos a largo plazo son:

alteraciones sensoriales leves y síntomas de parálisis si el patógeno ha atacado los nervios (neuroborreliosis)

Daño articular si las articulaciones se vieron afectadas (artritis de Lyme)

cambios permanentes en la piel si la borreliosis ha provocado una inflamación grave de la piel

Pero todo esto rara vez ocurre:

En el caso de la neuroborreliosis, solo alrededor de 35 de cada 100 pacientes todavía sienten "síntomas residuales" 5 años después, pero generalmente no los perciben como una carga importante.

La inflamación de las articulaciones causada por Borrelia (artritis de Lyme) se cura por completo en casi todos los pacientes. La artritis crónica se desarrolla solo en aproximadamente 10 de cada 100 personas.

Terapia para la borreliosis "crónica"

Las consecuencias de la enfermedad de Lyme todavía se pueden sentir meses o años después de la enfermedad. Cualquiera que busque medidas para contrarrestar estos efectos a largo plazo en Internet se encontrará rápidamente con el término "borreliosis crónica", a menudo en relación con el consejo de obtener un tratamiento con antibióticos a largo plazo.

Los médicos serios desaconsejan encarecidamente esto. Porque dos o tres semanas de terapia con antibióticos son suficientes para combatir con éxito el patógeno, incluso en etapas avanzadas de la infección. El término "enfermedad de Lyme crónica" es engañoso: las molestias a largo plazo no son causadas por la infección, sino por el daño que ha dejado en el cuerpo.

Síntomas después de una picadura de garrapata:

Así es como se reconocen los signos típicos de la enfermedad de Lyme

Infección después de una picadura de garrapata:

¿Qué hacer si hay signos de la enfermedad de Lyme?

Parálisis, entumecimiento, dolor:

Neuroborreliosis

Los antibióticos no pueden acelerar su curación, pero ejercen una presión adicional sobre el cuerpo porque

Efectos secundarios

implicar.

Pero existen otras medidas que pueden ayudar a los afectados a afrontar mejor sus quejas, como

terapia física

, Terapia ocupacional, logopedia (logoterapia) o apoyo psicoterapéutico.

Fuentes utilizadas:

Información en línea del Instituto Robert Koch: www.rki.de (fecha de acceso: 9.6.2021)

Información en línea de AMBOSS: www.amboss.com (fecha de acceso: 9.6.2021)

Información en línea de Deximed: www.deximed.de (fecha de acceso: 9.6.2021)

Neuroborreliosis: el pronóstico después de la terapia con antibióticos suele ser favorable.

Información en línea de Pharmazeutische Zeitung: www.pharmazeutische-zeitung.de (a partir del 9 de agosto de 2020)

Enfermedad de Lyme.

Información en línea del Institute for Quality and Efficiency in Health Care: www.gesundheitsinformation.de (al 10 de abril de 2019)

Identificación y tratamiento de la enfermedad de Lyme.

Información en línea de Deutsche Apotheker Zeitung: www.deutsche-apotheker-zeitung.de (a partir del 19 de junio de 2018)

Directrices de la Sociedad Alemana de Neurología:

Neuroborreliosis.

Registro de directrices de AWMF n.o 030/071 (estado: 12 de abril de 2018)

Gortner, L., Meyer, S.: Pediatría de serie dual. Thieme, Stuttgart 2018

Directrices de la Sociedad Dermatológica Alemana, Grupo de Trabajo de Infecología Dermatológica:

Enfermedad de Lyme cutánea.

Registro de directrices de AWMF No. 013/044 (al 31 de marzo de 2016)

otras fuentes

mostrar menos fuentes